掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2566|回复: 14

[词典校勘] Use The Right Word

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2021-1-21 10:54
  • 签到天数: 242 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2019-1-7 19:35:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 wht1979 于 2019-1-7 19:55 编辑
      `6 S7 Z0 X" R; s/ g$ v4 I! o# G
    本来发了“MDict 词库资源区 · MDict Dictionaries”区,但发现当时下载的帖子变这样了。要是没记错应该是@Silas发的帖子。
    % p7 z9 S  t2 y8 J! A) K8 S
    9 h4 M# r8 T' o+ E4 w似乎发到那里会有问题。
    ( J  j$ p# o9 o" i6 V/ l; a3 I' U* P$ V2 d# P% Z0 g
    ; R2 a- `( u  h3 p4 C) S) T6 c


    8 v& B' z: u" ]1 }" b) G6 l# I4 d( S" q

    ! Y8 x: C& K0 [4 D" `在@xiaorenhao帖子里(https://www.pdawiki.com/forum/fo ... 7715&extra=page%3D1)@fearfare090807提及了这部词典。我动了下。(因为近来看使用的词典多)6 G, J& H; Q# l2 ]8 `, U1 i
    9 B$ s/ k3 F( K: a- q
    安卓机的样子# y+ J: v& d% F
         d; F9 L4 U. Z, b! U& r
    GoldenDict
    , [2 j" v7 |/ A+ k8 j2 I6 s2 [% c' }* F. c4 q$ r' G6 E
    MDict/ ~! z1 ~) w  J4 F8 {/ i

    ( M% P% ^. i. ]  T. |9 Y9 h( m/ E1 [apple: q9 j% b' S+ @3 A1 g7 f; S1 A' [
          
    / Y2 R6 n- Q+ E$ ~- Z* U# X# z
    $ g! ?& u, m1 J' u  o没有原书,里面错误还是有的。(目前发现的小问题是I‘ll在这里写成Ill。)
    4 X. R2 X9 [) X% U2 n2 L$ n有此词典的发现错误可发到这里。" {+ S' W  x4 ?0 c0 @: Q# ^

    0 G6 S: Y% n3 v+ K

    , v. }6 `" m! z7 S0 }  `
    ) Q+ S" ~- n. H8 V$ c(@xiaorenhao发的《牛津英语同义词学习词典》例句比纸质中英文的多了不少,值得一看。)  p7 b$ F+ _  J7 W- i" r$ L

    ' ]# i6 V! h8 }* @9 E1 y. f& b1 h+ T+ R2 i6 I) O/ d
      b# t- ?8 P2 X
    3 z3 Y6 D( {2 v* `! ?4 e: ~7 t0 c7 c

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x

    评分

    1

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-14 12:30
  • 签到天数: 450 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-1-7 19:50:57 | 显示全部楼层
    排版真不错啊!精美!
  • TA的每日心情
    开心
    2023-9-16 20:49
  • 签到天数: 1035 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-1-7 22:20:06 | 显示全部楼层
    排版精美!不过请问楼主哪里可以下载。。。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-9-23 17:58
  • 签到天数: 780 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-1-8 09:20:27 | 显示全部楼层
    挺好的词典,一直在用,排版是硬伤,终于有高手出手了。
  • TA的每日心情

    2021-1-21 10:54
  • 签到天数: 242 天

    [LV.8]以坛为家I

     楼主| 发表于 2019-1-8 12:42:46 | 显示全部楼层
    还是去那下载吧,由于手头没纸质版,对比了网上的图片这个版本最接近原书了。9 d: f$ o+ z3 r$ r5 B# w4 B
    @shmildys发的帖子
    ) t) {6 [- t  H  |1 d  ]2 c1 G! |! F4 x6 _
    https://www.pdawiki.com/forum/fo ... BThe%2BRight%2BWord
    $ j7 q# A; k5 r2 C/ b* s" W6 V& _$ i$ |: j

    " c# I9 b6 g+ ~& }
    : b' v1 `8 g, A/ l! C5 Q$ [  
    7 k$ d4 Q- h" R4 H0 `1 q5 {
    * M& r  n" i& T7 y我改的那个mdx和书出入太大了。
    " }5 ^0 b0 c% I. d' _1 q对此书有兴趣的去那里下。/ a7 q8 \( t9 N

    - b' X. k8 ~. n
    & c/ X+ P( {' H$ }* i$ W

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x
  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-18 22:39
  • 签到天数: 158 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-2-23 14:39:06 | 显示全部楼层
    楼主的排版比原来的要清晰,例句也分离出来实现了换行,大赞!弱弱求一份。
  • TA的每日心情

    2021-1-21 10:54
  • 签到天数: 242 天

    [LV.8]以坛为家I

     楼主| 发表于 2019-2-23 14:56:33 | 显示全部楼层
    Refrain1125 发表于 2019-2-23 14:39' d; o. W& W" B$ y
    楼主的排版比原来的要清晰,例句也分离出来实现了换行,大赞!弱弱求一份。 ...

    * B" M5 c. s3 y5 J买了纸质版(新版)的,这个论坛里现有的的版本有链接。我这个排版我说了问题很多没法用。6 A4 {- m! {* J9 E3 a3 |5 r
  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-18 22:39
  • 签到天数: 158 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-2-23 16:50:46 | 显示全部楼层
    wht1979 发表于 2019-2-23 14:56
    9 I/ y/ T( I- w( _1 J4 H) _买了纸质版(新版)的,这个论坛里现有的的版本有链接。我这个排版我说了问题很多没法用。, z0 d7 ?9 ?+ n) \" f8 b; L
    ...

    # h) `& j6 v9 z+ N5 k好吧,还是感谢你!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-10-20 00:21
  • 签到天数: 39 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2019-4-8 14:51:25 | 显示全部楼层
    漂亮,谢谢高手
  • TA的每日心情
    开心
    2022-1-21 00:52
  • 签到天数: 699 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-4-10 19:44:51 | 显示全部楼层
    很不错。之前的密密麻麻的,看得头大
  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-13 18:33
  • 签到天数: 402 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-7-22 22:54:59 | 显示全部楼层
    Thanks for sharing
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 1287 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-9-19 09:59:01 | 显示全部楼层
    很棒的排版,感谢分享。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-10-7 16:39
  • 签到天数: 256 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2019-12-23 14:57:00 | 显示全部楼层
    楼主能共享下资源吗?

    该用户从未签到

    发表于 2020-1-3 11:47:21 | 显示全部楼层
    mnbcd12 发表于 2019-9-19 09:59; i/ H0 A- O- b  E# v  N0 \9 g* M
    很棒的排版,感谢分享。
    3 {+ r& `& `# t% J* Y/ r
    能不能分享一下,谢谢
  • TA的每日心情

    2021-3-7 08:57
  • 签到天数: 279 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-2-13 10:33:59 | 显示全部楼层
    虽然和原书排版不同,但是我脚着楼主的排版也很清晰也易读,把内容都分了层次,也很好呀~ 如果方便的话希望可以分享一下排版~嘻嘻~
    : c) [, L, n' N2 ]$ p7 `4 I谢谢~
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2024-4-28 20:21 , Processed in 0.097792 second(s), 10 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表