掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5008|回复: 17

[经验交流] GoldenDict 用上 Google 翻译

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-16 16:11
  • 签到天数: 693 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-3-11 15:38:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
    通过 https://github.com/xinebf/google-translate-for-goldendict 可以让 GoldenDict 用上 Google 翻译了,但是需要将
    1. http_host = 'translate.googleapis.com'
    复制代码
    改为:
    * Z5 s" x4 I( n" X! ^9 F5 K4 y0 q
    1. http_host = 'translate.google.cn'
    复制代码
    就能正常使用了,有需要的小伙伴可以试一下。8 b4 ]/ [6 E- Z& A
    1 M4 [! b2 e$ [  }) V9 `
    1 P( p7 H" J. b8 ]: F! q0 k4 o

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x

    评分

    2

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-3-11 16:23:08 | 显示全部楼层
    还不错,不过想吐嘈下…翻译质量居然不如有道 2 z9 F. J( |1 U  w6 v0 Z
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-16 16:11
  • 签到天数: 693 天

    [LV.9]以坛为家II

     楼主| 发表于 2019-3-11 16:41:02 | 显示全部楼层
    jonah_w 发表于 2019-3-11 16:23
    + w* H/ f' T1 v- B5 B还不错,不过想吐嘈下…翻译质量居然不如有道

    , X( p+ `6 f8 Z4 U' K8 g, T对,有道翻译翻译的很好,这个方式主要是能用 Google 翻译了,又多一个参考

    该用户从未签到

    发表于 2019-3-12 01:53:59 | 显示全部楼层
    thanks for sharing.
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-10-13 07:34
  • 签到天数: 209 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-3-12 08:37:06 | 显示全部楼层
    资料参考:Translate Shell& c2 `  b' y5 M2 Z9 }' l1 v
    Command-line translator using Google Translate, Bing Translator, Yandex.Translate, etc. https://www.soimort.org/translate-shell
  • TA的每日心情
    奋斗
    2025-2-23 12:49
  • 签到天数: 1015 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-3-12 16:01:22 | 显示全部楼层
    jonah_w 发表于 2019-3-11 16:23% i6 L6 r# H" k0 c& H5 v% G$ a
    还不错,不过想吐嘈下…翻译质量居然不如有道

    * n- g: O, [% J% T7 K/ ^我用的是你修改的mac版Goldendict。请问怎么样添加有道和谷歌翻译?
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-3-12 16:23:57 | 显示全部楼层
    sakylawa 发表于 2019-3-12 16:01
    3 p; }/ ]# F2 x% V我用的是你修改的mac版Goldendict。请问怎么样添加有道和谷歌翻译?
    . m3 V6 M% a6 v
    楼主提供的github链接里不是有详细说明么
  • TA的每日心情
    奋斗
    2025-2-23 12:49
  • 签到天数: 1015 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-3-12 16:33:29 | 显示全部楼层
    jonah_w 发表于 2019-3-12 16:23  x8 c' u. S( i2 B
    楼主提供的github链接里不是有详细说明么
    ! y* p- t8 Z& Z5 _2 m; p1 x) S3 [8 O
    照着做了也没搞定。已经安装好requests了,可是显示找不到的错误信息
    : O. m& J* h/ W) w5 O有道的怎么添加?
  • TA的每日心情
    奋斗
    2025-2-23 12:49
  • 签到天数: 1015 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-3-12 16:46:33 | 显示全部楼层
    - }# `* U" Q5 G# L! r  [

    7 Y8 Z( B1 X% }3 p9 ~8 p2 I9 ?+ H: ?+ W) L- Q

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-16 16:11
  • 签到天数: 693 天

    [LV.9]以坛为家II

     楼主| 发表于 2019-3-12 17:45:54 | 显示全部楼层
    : x0 g9 q. a* K3 W) Z
    requests 没有安装上,可以试一试以管理员的权限运行 CMD 安装 requests。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-16 16:11
  • 签到天数: 693 天

    [LV.9]以坛为家II

     楼主| 发表于 2019-3-12 18:00:52 | 显示全部楼层
    VimVim 发表于 2019-3-12 08:37% W( e* n7 }. n( C) T( r
    资料参考:Translate Shell; G1 ]( _1 o+ V: P, ~. O
    Command-line translator using Google Translate, Bing Translator, Yandex.Tr ...
    1 b6 i! R5 a/ }
    这个好像只能是在终端中才有比较好的显示效果,但是翻译效果真是太厉害了
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 1579 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2019-3-23 13:02:22 | 显示全部楼层
    出现了错误

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-16 16:11
  • 签到天数: 693 天

    [LV.9]以坛为家II

     楼主| 发表于 2019-3-23 20:58:10 | 显示全部楼层
    本帖最后由 fdXzC 于 2019-3-23 21:13 编辑 ; ~" ]" U/ c5 {7 F( Y/ U
    LearnBetter 发表于 2019-3-23 13:02
    9 B% }; L, N, m8 ?  c0 y' D% o出现了错误
    * [& O, a: j# ^
    不清楚是哪里出了问题,你可以试一下将 googletranslate.py 中的 第 73 行 改为
    1. http_host = 'translate.google.cn'
    复制代码
    试一试能不能用
  • TA的每日心情
    开心
    7 小时前
  • 签到天数: 1579 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2019-3-24 07:41:01 | 显示全部楼层
    fdXzC 发表于 2019-3-23 20:58% x( x2 P# {3 F
    不清楚是哪里出了问题,你可以试一下将 googletranslate.py 中的 第 73 行 改为  试一试能不能用 ...

      b; q5 w* Q. Q- V$ e好 谢谢
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-12-4 08:17
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2019-3-26 21:59:27 | 显示全部楼层
    本帖最后由 懒人十一 于 2019-3-26 22:05 编辑 0 X2 M& P/ m& |; K% B6 X

    ; y0 [' H) \6 R6 C6 n& f弄好了 开始没保存为utf-8 现在好了,可以快乐地翻译了开心

    该用户从未签到

    发表于 2019-6-8 12:09:57 | 显示全部楼层
    mac中显示255错误,有道翻译也是一样的,但是在terminal可以通过这个脚本来翻译,goldendict里面是不是还有什么需要设置的??" k, R+ T) j( i, `
    错误信息:; Y2 ?  g# w. a  f: C/ b2 a. a
    查询错误:程序返回,退出代码为255
    6 l  b  J3 p# b; t6 m有解决方法么?

    该用户从未签到

    发表于 2019-6-8 15:28:20 | 显示全部楼层
    George12008 发表于 2019-6-8 12:094 v# o. o6 S1 u7 ?: o
    mac中显示255错误,有道翻译也是一样的,但是在terminal可以通过这个脚本来翻译,goldendict里面是不是还有 ...

    $ @# Q/ y2 ?/ z! V- t已解决,错误原因是GD没有调用到python,因此在mac中需要将Python替换为具体的python路径即可解决。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2025-5-6 08:30 , Processed in 0.026138 second(s), 28 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表