|
|
发表于 2019-3-21 02:33:14
|
显示全部楼层
弹夹（clip）是指类似夹子一样的简易供弹工具，一般只是固定弹药用。' x: y! i1 M5 n7 ~: {( {' B% g( @
, O2 D0 X* a" I" ~6 }4 o& |; Q$ R% {
比如左轮手枪上供弹这个就叫 Moon clip，叫轮式弹夹。
; x; j: j4 M# Y0 n8 ]1 a. m0 Z6 |& k* ?. q# _) B8 a2 E' Z6 F
# d8 o( r& L9 q% u, W0 f# Q: J! ]
% h- ^8 b8 E7 I% q& a3 w0 K+ y/ x V: B5 v* e. V- m
0 W# E/ P# K: [: i" ?" l4 c
弹匣（Magazine）一般是容器状的供弹设备，弹药被完全包装在里面，利用内部机簧一类的机构像武器内部供弹。$ n+ |; S, |7 |8 v& Z l
% c+ W# I9 _8 h1 z
8 \# T+ y: y; o, a6 D
5 ~! p/ ^$ J/ Q$ `1 {& d4 U
除了上面这些，Magazine 还可以指下面这两种：
$ z4 r, m% [) o0 V2 J- h) }" \1 s) K l$ P
这个叫弹鼓
# @4 ]! u5 w( ~4 w+ w z: C2 |. U4 I& v1 F
# I/ S) w: s& u; t( Y+ Z
. k( W% [ B% Y8 c: ?% K* w& K& N
2 s# Z5 ]* s4 m" j% g
以及弹盘，又叫平盘式弹匣，轻机枪用的。
5 Z* w9 i7 |8 y G3 U
' k& w; H( O, B7 _! I( A" ~& J5 ^2 a8 B" l; j1 @2 R% j
# u3 h2 |- U6 H
$ ~5 A. D! |- P% d/ Y( c: l: A
最后总结一下各种弹夹、弹鼓的中英文对照：
9 _4 g8 z5 c6 T1 Z. j. H8 k7 ~
1 m. a& c, f9 L/ a$ Q' bStripper clip 弹夹条, X! @+ n0 w! ~$ l5 e0 T
En-bloc clip 漏式弹夹（漏夹）
6 j8 N; h9 E* c6 OMoon clip 月亮弹夹（轮式弹夹）, \5 I1 b" j: @8 ?8 z% k5 ]3 z- ~
Box magazine 盒型弹匣（Casket magazine也属于盒型弹匣里面的一种）
4 S* W4 p& |5 ?Tubular magazine 管式弹匣（也叫管式弹仓，霰弹枪上经常用来存储子弹那个）; B' \* N. E$ d1 n8 r
Rotary magazine 旋转式弹匣（就是手拉栓式步枪上一般用来存放子弹的那个固定弹仓）4 |5 F }. C. A) Y$ z) G6 R
Drum magazine 弹鼓3 ^7 s; T" W; v4 t1 H( m7 j
Pan magazine 弹盘（平盘式弹匣）7 }, d4 v. z4 k2 f; y$ _5 ^ m' S# w
Helical magazine 弹筒（螺旋式弹匣）
+ q! ] N6 |/ E( |$ Y4 `5 Z/ ?: U$ l2 F% E0 ]6 ]
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？免费注册
x
评分
-
1
查看全部评分
-
|
