TA的每日心情 | 奋斗 5 小时前 |
---|
签到天数: 2333 天 [LV.Master]伴坛终老
|
发表于 2019-6-4 19:34:08
|
显示全部楼层
本帖最后由 wdscxsj 于 2019-6-4 19:48 编辑 & r) h o. ?5 e
s+ b6 x* ?7 `! v
The hippest clubs and restaurants 往往需要某种资格才能get into,不是知道路就行的。1-b的get into相当于arrive in,不包含前一义暗示的“不寻常环境或状态”(trouble, difficulties, fight, other people's house, hippest club)。& s3 `( i" I6 ^$ U. e5 o2 \
补一个图,出自五木宽之的中篇小说《野火子》,写得相当好。这是我概念中的hippest club。
0 z) r v2 g M. y: D# \
1 ?/ {; l/ N8 C; c3 A' O% ~2 P# I& m5 Q: m9 A# a, b# Z: R8 @$ ~) R
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册
x
评分
-
1
查看全部评分
-
|