掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 8861|回复: 399

[英英] 韦氏新世界大学词典,第4版

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2019-7-12 22:55:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
   《韦氏新世界大学词典》,英文名Webster's new world college dictionary,它和《韦氏大学词典》,英文名Merriam-Webster's Collegiate Dictionary,可谓是美式词典中的倚天屠龙。《韦氏大学词典》在国内威名太盛,凡说到GRE,提到词典没有不拿它说事的。其实《韦氏新世界大学词典》不差,江湖地位也甚高,是不少名家钟爱的词典。以下摘自网络上评价,虽不是很全面,但很好地概括了它们的一些特点:
  • 《韦氏大学词典》:难词释新,效果两说 —— 美国研究生适用
  • 《韦氏新世界大学词典》:释词平和,不走极端 —— 美国大学生适用
     此次《韦氏新世界大学词典》改版源文件来源于远古大神Freegut,属于第4版:  https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=1258&highlight=new%2Bworld,
变化主要是两方面:
1. 排版及增加锚点跳转,样式和Hugh大比较接近,个人偏好这种风格,层次结构我相信论坛里没有比这更好的,在手机上显示层次分明。
2.《韦氏新世界大学词典》的词源是一大特色,所以没看它都把词源放在词典的首端。原第4版的词源中类似Middle English缩写成ME, From Old French缩写成<OFr等等,不是很方便阅读,很多人看了是一头雾水,对此我把词源的易读版本给整理进来,通过点击词头跳转可以直接阅读。排版样式:

词源部分:


购买主题 已有 361 人购买  本主题需向作者支付 50 粒米 才能浏览

本帖被以下淘专辑推荐:

  • · E|主题: 326, 订阅: 69
  • · 1|主题: 39, 订阅: 0
  • · 美国词典|主题: 8, 订阅: 0
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 822 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-7-13 00:19:36 | 显示全部楼层
    本帖最后由 freecomic101 于 2019-7-13 16:14 编辑 : l9 T" r( x$ k8 v3 c- ~/ r9 }, F  O

    : h. I& x, s( u# T+ U; ]+ t这个确实不错用,感谢楼主愿意分享
    1 H8 H2 r% N/ z4 V===========================================
    4 }  ?/ U' m5 @* [4 O9 C; x回报一下,在GD上的显示似乎有问题/ ^, \  }& x: Y; g1 u

    8 n1 e$ r+ V* w# r- K============================================  `! x& {& i. J9 B4 f) a$ k. Z
    . J/ N  v* c' G" ?' m0 i
    自己动手修改,修改内容如下:
      t& I4 E) ~) `' c1. 去除所有无用的标签
      r* y) ?$ H$ r& t6 F# Y2. 修正GD显示问题. G% m- `& i  e3 w4 W" h
    3. css内容修改了 .NWC_XH 并多添加一个 .NWC_DCAPTION .NWC_XH
    - j& }8 Y8 A: ~6 g7 U/ m# a4 h1 \4 }
    下载
    . l, S* a8 L0 {" p解压密码同楼主的提取码; Q; C) q: ?9 y8 U4 _; d  c
    (无法下载的请可以下载的同学帮忙,恕不代劳)9 |1 F) k3 F- f
    5 R, b8 ~  f6 P* U5 F
    1 R' h6 [- ^/ a0 Y, H  b

    点评

    链接失效了,能否补一下。  发表于 2020-4-10 17:54
    这个排版很棒啊,直接把不想看的布局改成干练简洁的布局:)  发表于 2019-7-14 12:42
    我这边显示都没问题,自力更生好,辛苦了  发表于 2019-7-13 20:30
    你分享的打不开,分享到其他网盘吧,这样大家就不要去单独提取css了。  发表于 2019-7-13 16:03
    图片打不开,看不到你说的什么问题  发表于 2019-7-13 06:38

    该用户从未签到

    发表于 2019-7-13 10:06:12 | 显示全部楼层
    很欣赏排版,但介绍的词典特点部分个人觉得不妥:
    $ h, I" k& i% x6 ~3 g# S《韦氏新世界大学词典》:释义平和,字字珠玑,词源清晰 ——中高阶英语用户适用9 o' Z# i& a" m1 e* p
    《韦氏大学词典》:大词释小词,效果两说 ,用前先看—— 英文本土或英文达人适用

    点评

    采用的网友形象化说法,肯定是不全面的  发表于 2019-7-13 11:16
  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-19 13:02
  • 签到天数: 36 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2019-11-8 12:40:00 | 显示全部楼层
    楼主辛苦了,加油(ง •̀_•́)ง
  • TA的每日心情
    郁闷
    2019-11-17 01:01
  • 签到天数: 113 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-9-10 09:59:15 | 显示全部楼层
    使用freecomic101的CSS后,出现下面的问题,不知道怎么调整。
    4 A, ^, O% |1 q

    该用户从未签到

    发表于 2019-7-13 17:34:29 | 显示全部楼层
    另外反馈个问题,有的词链接的跳转无效,可否加上,如下图的also词源中的so1,如果是通用问题,可否一并都加上。谢谢8 s4 U  b: E; @1 k( p
    0 x) j. s9 w& M7 w) v  @! @
    & g# r  k* b+ S' q, ~  g
    ) h/ T, a& p3 f! U+ m8 v/ n

    点评

    我确认一下原来是否有跳转  发表于 2019-7-13 20:20

    该用户从未签到

    发表于 2019-7-13 16:50:00 | 显示全部楼层
    本帖最后由 dongzhi1980 于 2019-7-13 16:59 编辑 3 P# S& ~) E: a7 I

    $ [1 U* N6 Z+ O: \$ Q3 \关于我在83楼提出的释义顺序在GD中错乱的现象17楼的freecomic101已经提出修改方法了,但是词典中还有css不起作用的地方,比如下图,其斜体效果不起作用,
    ) D5 F. Z/ X0 q" q7 \
    - `& s' I7 L; n1 T" \! ?6 [* j另外建议,是不是表示顺序的I、II.....后面可以加上“.“号,使序号和释义分开更好些?现在看起来感觉很不协调。刚看到I to get possession of by force or skill; seize, grasp, catch, capture, win, etc..还以为是 I 的后面少了什么动词呢。修改成这样的如何 序号后面加标点并且红色加粗,后面的内容斜体不加粗,颜色为黑体 I. to get possession of by force or skill; seize, grasp, catch, capture, win, etc.
    ( N: U8 q. O' b* s" E# q6 {6 X) y3 j. ]

    7 c: O0 O9 {6 r7 i2 Z: ]
    5 J6 C) J- f. J5 p2 _/ l

    点评

    I后加点可行,自行在CSS添加 .NWC_DXH b:after {content:".";} 就好。关于 <i> 并非无作用,而是楼主在 .NWC_DXHFL i 用了 font-style:normal; 若喜欢斜体,自行改斜体。   发表于 2019-7-13 17:11

    该用户从未签到

    发表于 2019-7-13 15:39:55 | 显示全部楼层
    dongzhi1980 发表于 2019-7-13 10:06+ R3 t" Z" z3 b
    很欣赏排版,但介绍的词典特点部分个人觉得不妥:
    0 o) w: u5 i2 \. e" d- f' J《韦氏新世界大学词典》:释义平和,字字珠玑,词源清晰  ...
    7 u6 d) \/ p5 S9 U. v. c
    不是“全面”的问题,而是说反了。谁敢说韦氏大词典释词平和?为了查一个词,其解释可能又出现3、5个生词,这叫“释词平和”?建议再看看描述吧

    点评

    谢谢指正,确实写反了。。。  发表于 2019-7-13 20:01

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2019-7-12 23:33:47 | 显示全部楼层
    pangchunxi 发表于 2019-7-12 23:23
    4 I- ?. u9 s8 @# z6 e谢谢楼主无私分享和辛勤制作  祝周末愉快! 谢谢了

    ; @7 e+ R' R+ X1 w% R; R& D刚放上去,前面不小心删了。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-5-1 13:10
  • 签到天数: 246 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2019-7-12 23:23:38 | 显示全部楼层
    本帖最后由 pangchunxi 于 2019-7-12 23:32 编辑 : V7 P: e0 C$ N2 ^

    # ?$ S" n4 \& w' z" l$ v谢谢楼主无私分享和辛勤制作  祝周末愉快! 谢谢了6 Y" ^# b3 I  y! W5 V" R0 U

    点评

    有的喔  发表于 2019-7-12 23:32
  • TA的每日心情
    开心
    2020-5-11 18:04
  • 签到天数: 219 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-7-12 23:35:22 | 显示全部楼层
    谢谢楼主宝贵的资源
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-7-12 23:36:34 | 显示全部楼层
    感谢分享,我来对比一下
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-1-9 13:35
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-7-12 23:37:00 | 显示全部楼层
    楼主有心了- `, }# t2 s6 Q& p
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 907 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-7-12 23:38:53 | 显示全部楼层
    谢谢楼主把词源缩写词做的更易懂
  • TA的每日心情
    难过
    5 小时前
  • 签到天数: 744 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-7-12 23:46:15 | 显示全部楼层
    thank you. Great.
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:51
  • 签到天数: 457 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-7-12 23:47:54 | 显示全部楼层
    谢谢分享   看图觉得例句少了点

    点评

    这是母语词典,非学习型词典。母语词典例句都多不到哪去。  发表于 2019-7-13 00:04
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-10 05:35
  • 签到天数: 328 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2019-7-12 23:56:21 | 显示全部楼层
    多谢无私分享
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-12 11:07
  • 签到天数: 724 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-7-12 23:57:37 | 显示全部楼层
    多谢楼主分享新的排版。

    点评

    谢谢分享  发表于 2019-9-15 14:51
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 06:33
  • 签到天数: 637 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-7-13 00:01:34 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-15 22:26
  • 签到天数: 77 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-7-13 00:01:43 | 显示全部楼层
    排版超赞,谢谢!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 17:06
  • 签到天数: 405 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-7-13 00:16:08 | 显示全部楼层
    谢谢楼主无私分享和辛勤制作
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 22:53
  • 签到天数: 378 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-7-13 00:28:15 | 显示全部楼层
    经典词典,感谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 06:58
  • 签到天数: 625 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-7-13 00:31:47 | 显示全部楼层
    谢谢,下来看看
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-11-28 00:17
  • 签到天数: 397 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-7-13 00:58:45 | 显示全部楼层
    谢谢lz分享!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-5-19 08:15
  • 签到天数: 770 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-7-13 01:02:29 | 显示全部楼层
    感谢分享   
  • TA的每日心情

    2020-5-4 09:38
  • 签到天数: 427 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-7-13 01:04:31 | 显示全部楼层
    Thanks for sharing.6 {/ F- n( Z% C5 j; q
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-5-3 18:29
  • 签到天数: 501 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-7-13 01:15:42 | 显示全部楼层
    感谢把这个词典做得易读!
  • TA的每日心情
    开心
    6 小时前
  • 签到天数: 959 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-7-13 01:19:49 | 显示全部楼层
    词典精美,感谢楼主,多谢分享。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    顶部qrcode底部
    关注公众号送论坛充值码
    关注微信公众平台
    关注微信公众号 pdawiki,获取邀请码,看文抢积分,抽奖得浮云! Follow our Wechat official account "pdawiki", get invitation codes, and play the lottery to earn points (积分)!

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2020-5-28 06:42 , Processed in 0.685238 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表