关于欧陆用邱大喂鸡百科简繁体转换的问题

我不懂巍巍 · 发表于 2019-9-15 08:53:56

我把邱大的中文喂鸡百科20190611加到欧陆里面，但是看的时候不少字通过简繁转换还是不能变为简体，如果是直接在mdict上面，简体覆盖率会高很多。所以请问有什么其他办法可以让欧陆显示更多的简体吗吗？

klwo2 · 发表于 2019-9-15 10:31:15

直接学着看繁体不就行了

繁体看不懂，看古书也没戏……

atauzki · 发表于 2019-9-15 11:31:48

本帖最后由 atauzki 于 2019-9-15 11:37 编辑

中文喂鸡没什么必要搞这个，正文里简繁名词混用的现象太常见了。更关键的是用词习惯的问题（例如软件和軟體），这类软件还处理不了

我不懂巍巍 · 发表于 2019-9-15 14:25:00

klwo2 发表于 2019-9-15 10:31. y* w7 V. \$ Q* `, J3 B. l
直接学着看繁体不就行了3 y' ]- r" `0 I; t. l0 w
8 V& J* F0 M( T0 t, M
繁体看不懂，看古书也没戏……

好的，说的有道理。

我不懂巍巍 · 发表于 2019-9-15 14:25:21

atauzki 发表于 2019-9-15 11:31
- q3 r! [, o$ t/ m( s4 P9 Y中文喂鸡没什么必要搞这个，正文里简繁名词混用的现象太常见了。更关键的是用词习惯的问题（例如软件和軟體 ...

好的谢谢了。

worldepic168 · 发表于 2022-8-2 09:35:55

欧路词典有自动简繁体转换吗? 我没看到这个设置

用户名		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[使用求助] 关于欧陆用邱大喂鸡百科简繁体转换的问题