掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5472|回复: 17

[专有词库] 安卓手机版欧路添加第三方发音库教程

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-5 18:00
  • 签到天数: 215 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-10-1 21:04:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 Niaaan 于 2019-10-1 21:35 编辑 ) A8 X) s/ e) o3 r& {& X$ U0 w
    / f1 y0 r+ m- I# L
    想要替换欧路里面的默认发音,请按下面的方式操作:
    + n! S3 j$ T4 q! g6 \1. 下载合适的发音库。发音库都是mdd文件,mdd类似于把多个文件通过压缩软件打包,发音库就是把各个单词的音频文件通过mdd打包软件打包得到的。每个音频文件都有自己的名字,为了便于理解,我们就用mp3这种格式来举例。每个单词都对应一个mp3文件,每个文件都有自己的名字,不同的发音库,文件命名的方式不一样。有的以单词名字来命名,有的以其他方式来命名。把这些若干个MP3文件通过打包软件打包,就得到了mdd文件。在使用的时候,mdx文件调用mdd里面的发音文件。欧路词典本身可以调用mdd里面的发音文件,但是需要发音文件以单词本身来命名。所以不是每个发音库,欧路都可以直接使用。本贴后面附有vocabulary.com的发音库,欧路可以直接使用。美音,发音清晰,音质好。文件好像是在论坛下载的,如果有侵权之类的问题,请私信我删除。; Q8 u# ?4 |1 {5 z; Z
    2. 把下载好的发音库复制到手机里面欧路词典的词库文件夹,默认的是eudb.en
    3 n/ ?4 T: t6 o; e1 n) d* D& L5 L& L6 X0 [8 f6 z0 Z7 f

    ! E, F9 N% O  y$ q3. 到欧路词典的工具页面,按下图进行设置。如果看不到你刚才放进去的MDD,可是尝试下清除缓存,关闭后台再重启欧路。如果不行,可以尝试把欧路升级到最新版本。之前有段时间的版本就出现过无法识别mdd发音文件的情况。操作完毕,点欧路的小喇叭,就可以发发音库里面的读音了。2 ?) g1 A. \. y* G" G/ \1 {6 d0 H

    # h: N5 ]" z: Y; m" O& P2 g7 Z$ u, [
    : R' p$ P9 \- U& g* B% V: H' b% c1 z  J  p2 M; H7 i
    2 |6 R2 z4 G( G& ^, R

    % b$ c( a) e  k% l  n) u* [4 qvocabulary美式发音库文件:
    ! ?* P2 m" T" ?/ f链接:度盘
    6 t. e( H, ^- X4 V/ b7 D  P$ H提取码:rr2v
    % C  a$ _: R/ D$ L
    9 ?+ Z; E( Y( X4 r( u4 j; }* |0 g* o3 l

    ' y7 H% k5 i* u

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情

    2020-10-2 14:22
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2019-11-6 11:26:34 | 显示全部楼层
    realHank 发表于 2019-10-6 16:36
    # s/ K/ b' P" P9 O) H' J! s感谢楼主分享。顺便请教个问题。假设有的词典具有美式发音和英式发音,怎样才能设置成默认英式发音呢?我有 ...

    / W9 n% v1 S, ], E* Y同问。
    2 `' |: S* j8 C! P; H5 E5 Q# D另:在发音库已经看到mdd文件,但依旧无法发音。@LZ
  • TA的每日心情
    开心
    2023-9-27 20:45
  • 签到天数: 847 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-10-1 21:23:12 | 显示全部楼层
    我仍记得,一到两年前的欧路是能够识别文件夹下的发音库的,后来某次更新后就不行了。原来是需要拖到根目录了么
  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-5 18:00
  • 签到天数: 215 天

    [LV.7]常住居民III

     楼主| 发表于 2019-10-1 21:25:08 | 显示全部楼层
    nullname 发表于 2019-10-1 21:23
    0 X# O& `9 Z5 V2 c" H0 P% U我仍记得,一到两年前的欧路是能够识别文件夹下的发音库的,后来某次更新后就不行了。原来是需要拖到根目录 ...
    ( x9 E# E% j0 Y6 k, X, V+ C, u
    那次应该是更新出了问题,后面修复了
  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-5 18:00
  • 签到天数: 215 天

    [LV.7]常住居民III

     楼主| 发表于 2019-10-1 21:26:13 | 显示全部楼层
    nullname 发表于 2019-10-1 21:23$ `% F' o, [2 d  `0 m* H6 J
    我仍记得,一到两年前的欧路是能够识别文件夹下的发音库的,后来某次更新后就不行了。原来是需要拖到根目录 ...
    9 O& U) n9 }! R6 g/ \0 n: @
    不用拖到根目录,放到文件夹里面也可以,我截图的第二个mdd就是文件夹中的
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-12-12 19:46
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2019-10-1 21:33:26 | 显示全部楼层
    哎 ios可以改么 自带的太差了
  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-5 18:00
  • 签到天数: 215 天

    [LV.7]常住居民III

     楼主| 发表于 2019-10-1 21:34:46 | 显示全部楼层
    nois 发表于 2019-10-1 21:33
    + A/ Y! e4 I+ Z& M5 i, H哎 ios可以改么 自带的太差了
    " N7 D% k/ a0 ~7 `- n9 _( n
    你可以试下,我还没用过苹果手机
  • TA的每日心情
    开心
    2022-1-21 00:52
  • 签到天数: 699 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-10-1 21:42:58 | 显示全部楼层
    手动点赞,感谢楼主普及知识和分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-18 20:33
  • 签到天数: 215 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-10-1 22:07:25 | 显示全部楼层
    楼主,可否把vocabulary的mdx也分享一下。
  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-5 18:00
  • 签到天数: 215 天

    [LV.7]常住居民III

     楼主| 发表于 2019-10-1 22:19:07 | 显示全部楼层
    wszf5560 发表于 2019-10-1 22:07
    . |: X5 V1 E6 P' k楼主,可否把vocabulary的mdx也分享一下。
    8 M" O) }1 ^8 g. j2 I1 b8 L& M7 {
    我那两个不是配套了,mdx文件论坛里面有,你搜下吧
  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-18 20:33
  • 签到天数: 215 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-10-1 22:42:42 | 显示全部楼层
    Niaaan 发表于 2019-10-1 22:19+ v! q$ b1 I! @) C$ c
    我那两个不是配套了,mdx文件论坛里面有,你搜下吧

    1 f5 `8 _1 H8 k! X- v2 F7 c好的,谢谢你。
    0 x( @( V( {+ k* ]比较喜欢vocabulary美音。
    2 t+ h) b( V* U4 R# X/ l8 L! U7 e) `3 yISO的好像是1.mdd可以直接变成第三方发音库。
  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-5 18:00
  • 签到天数: 215 天

    [LV.7]常住居民III

     楼主| 发表于 2019-10-1 22:48:00 | 显示全部楼层
    wszf5560 发表于 2019-10-1 22:42
    - R( }: N  ]& L( m2 [7 O9 H8 `好的,谢谢你。$ |2 P& M9 s9 P
    比较喜欢vocabulary美音。
    $ e9 b: t0 r. S, s" zISO的好像是1.mdd可以直接变成第三方发音库。 ...
    # {! U/ {- `+ ~  V9 N
    你说的1是不是我之前打包的那个?如果是的话,里面好像是包含了vocabulary的发音,但是我记得没我现在发的这个版本文件大,应该没这么清晰
  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-18 20:33
  • 签到天数: 215 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-10-1 23:54:15 | 显示全部楼层
    Niaaan 发表于 2019-10-1 22:48' p: y: R7 n* v, O6 |% q: w
    你说的1是不是我之前打包的那个?如果是的话,里面好像是包含了vocabulary的发音,但是我记得没我现在发 ...

    " {8 _& ^* Z, |4 T# @确实,你分享的这个版本是最清晰的美音发音库。
    " ~. {7 q. o7 z" Z2 O; P
    9 h$ Q6 d7 e  k9 j" E8 X# g我用的是一个另外整合的发音库,里面有vocabulary列表。但没有单独的vocabulary。# j9 q0 d! D8 j2 ~/ m, S! T$ n
    欧路IOS里面发音库不会设置,不过发现个规律,9 t" b  l$ L" X
    若词典里有name.1.mdd这个文件,则会在发音库里显示出,并可进行设置。" E; |- ?! b0 s1 Z4 J
  • TA的每日心情
    无聊
    2021-8-13 07:38
  • 签到天数: 195 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-10-2 08:21:31 | 显示全部楼层
    thanks a lot
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-10-31 03:46
  • 签到天数: 224 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-10-6 16:36:03 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享。顺便请教个问题。假设有的词典具有美式发音和英式发音,怎样才能设置成默认英式发音呢?我有本字典Oxford Advanced Learner’s Dictionary, 9th edition(来源于该论坛), 里面有oald9.1.mdd, 在欧陆里无法自动发音,更别说自动发英音了
  • TA的每日心情
    开心
    2020-6-27 10:37
  • 签到天数: 33 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2019-10-6 18:29:44 | 显示全部楼层
    这个可以试试
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2024-4-26 17:31 , Processed in 0.115574 second(s), 10 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表