求科普：这都是什么？—VOC、ODE、WBD LDOCE、词源、短语8in1....

lbhl

看到有大神在这里介绍一些名词典 https://www.pdawiki.com/forum/thread-13219-1-1.html

& l5 g9 e; N) K
主力阵容：VOC、ODE、WBD。
替补阵容：LDOCE、词源、短语8in1、韦小黄&韦小绿、Garner Usage。

8 [, T5 M1 Z8 m; d不大明白这些都是啥东东。有哪位朋友能把这些词典的全名在这里解释一下呢？

* D! X  k% ]/ B; Z" `( _

Refrain1125

VOC:Vocabulary.com
ODE:Oxford Dictionary of English
" @0 q9 n- S! R- ?8 q4 Z: U4 {+ qWBD:World Book Dictionary
% Y, \% R9 h! k! B4 D8 r1 XLDOCE:Longman Dictionary of Contemporary English
词源就是词源呗，baidu大的词源不清楚用的哪本
( z0 H8 O4 N" p1 ?) Q& x" I* S短语8in1 是baidu大自己做的关于Phrasal Verbs和Idioms的8本词典的合集
6 [8 Q! z: m' N* ?! ~韦小绿是Merriam-Webster's Vocabulary Builder，封面是绿色，韦氏三宝之一
- d" u; _; {9 G" Z1 w7 R韦小黄是Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms and Antonyms，封面是黄色，韦氏三宝之一
Garner Usage是Garner's Modern English Usage（最新版），旧版叫Garner's Modern American Usage

lbhl

这 Garner Usage是Garner's Modern English Usage（最新版），旧版叫Garner's Modern American Usage
不知哪里有MDX下的？多谢了！

williamson

Refrain1125 发表于 2019-11-18 08:23
VOC:Vocabulary.com
# c: G# t4 n6 n6 G0 _( M+ u* p' \+ jODE:Oxford Dictionary of English
3 H/ H- p0 ^3 \1 AWBD:World Book Dictionary

+ C8 g/ e. _# h0 `% s请问OTD是啥简称

Refrain1125

  J" [! y: i/ n' v

williamson 发表于 2019-11-25 13:14
请问OTD是啥简称

你在哪里看到的？
Oxford TalkKing Dictionary？
T如果指Thesaurus的话，一般不会和D:Dictionary直接连在一起的Oxford Learners' Thesaurus
Oxford Thesurus of English
) ]# k" v! T6 f; n' k/ a

williamson

Refrain1125 发表于 2019-11-25 14:08
) D  c* d2 G- m$ [你在哪里看到的？
Oxford TalkKing Dictionary？
. e$ ]" [7 L# Y% [2 o0 oT如果指Thesaurus的话，一般不会和D:Dictionary直接连在 ...

9 f4 q& R$ \. s* P/ g: W  G* L$ d小弟已上图，请看

, o& D: {4 I2 q! M5 t, T* C它是和简明牛津词典在一起的

6 r" o! S$ Q: `" Y) T& H

Refrain1125

williamson 发表于 2019-11-25 14:13
; K. H1 ?5 X. y2 N. }' ?小弟已上图，请看

& g% A  f6 |5 Y0 ]' Y: \它是和简明牛津词典在一起的

图挂了，用图床吧

Refrain1125

williamson 发表于 2019-11-25 14:13
小弟已上图，请看
2 t+ L# {; P1 }/ O% ?
它是和简明牛津词典在一起的

和COD一起的，应该是对应的Concise Oxford Thesaurus吧

williamson

Refrain1125 发表于 2019-11-25 14:18
图挂了，用图床吧

1 x7 b# k1 e! t, `& v; Ghttps://imgchr.com/i/MjdNZj

williamson

Refrain1125 发表于 2019-11-25 14:20
和COD一起的，应该是对应的Concise Oxford Thesaurus吧

这个shorter和concise有啥不一样么？

Refrain1125

williamson 发表于 2019-11-25 14:24
这个shorter和concise有啥不一样么？

  g' O& @) m0 @6 ]SOED不是译成简明英语的吧，concise Oxford Dictionary才是简明
shorter Oxford English Dictionary 是Oxford English Dictionary简编吧，子集的关系，两者关系最紧密
- D5 T  `* J( K" y  G最早的concise和OED是有关系的，好像COD10开始和Oxford Dictionary of English 这个系列靠拢，和OED无关了，
0 a( g2 O2 z9 Z4 _3 F) w0 n我也是一知半解，不是百分百正确，建议你自己搜一搜资料，比如Oeasy大的帖子和文章
" t7 @( F' b* Q- a7 v) i你图里的OTD 就是 OXford Talking Dictionary，这好像是SOED4的衍生，这mdx来源是lgmcw大，你看他帖子的介绍吧

williamson

Refrain1125 发表于 2019-11-25 15:10
SOED不是译成简明英语的吧，concise Oxford Dictionary才是简明
8 I5 l$ e% _: o8 U1 Q& Oshorter Oxford English Dictionary 是Ox ...

好的，感谢您的耐心解答

Refrain1125

williamson 发表于 2019-11-25 15:11
$ p( E# }& m- r$ U# k1 [好的，感谢您的耐心解答

6 \2 M) D% L1 w. c哈哈，“您”什么的太客气了

cocowind

williamson 发表于 2019-11-25 14:24
这个shorter和concise有啥不一样么？

- s% }3 {: O  h0 ^SOED约等于汉语大字典简编
$ m& \' d) ~: c. U& Phttps://www.pdawiki.com/forum/thread-18282-1-1.html?x=180507
0 x, z% Y8 ]. B; i& D/ i/ p* ]+ j+ v
. N* c& t+ f) U% G" S6 P  C0 @3 YConcise Oxford English Dictionary 约等于新华字典，collegiate词典约等于现代汉语词典
8 X; ]' Z3 c- B' \9 Yhttps://www.pdawiki.com/forum/thread-14646-1-1.html?x=180507

williamson

cocowind 发表于 2019-11-26 15:00
2 |0 y( M8 P8 l* }" e* f' y/ ISOED约等于汉语大字典简编
3 }' t' A$ f0 n% X8 U& {% Y! thttps://www.pdawiki.com/forum/thread-18282-1-1.html?x=180507

) x/ U. ^: G& E- I( t抱歉，因为一些定义上的错误劳烦大佬细心教导，小弟受教了

wikip

受教了   

Dimoh

厉害了