请推荐一个最佳版本的美国传统英语词典吧

lbhl · 发表于 2019-11-26 12:10:40

美国传统英语词典是我最喜爱的词典，位于我欧路上百部词典之首。但是本坛的版本实在太多，搞不清哪个才是最佳的版本呢？请推荐一下吧（注:不要英英或英汉切换的版本，要默认英文和中文翻译全部显示的）
多谢了！

Refrain1125 · 发表于 2019-11-26 12:52:56

本帖最后由 Refrain1125 于 2019-11-26 21:26 编辑

双解版本只有一个源，最近lgmcw大发的那个应该是这个源里最佳的

你去哪里 · 发表于 2019-11-26 12:12:29

我也没发现哪个最好，第五版更新，但是都没有像第四版那样，有完整的印欧语词根附录。

klwo2 · 发表于 2019-11-26 12:18:06

现有的所谓AHD中文翻译是金山找临时工翻译的，没有署名，错漏百出，能喜欢上才见鬼了

既然你不要英英版本，我觉得无话可说

williamson · 发表于 2019-11-26 13:19:11

klwo2 发表于 2019-11-26 12:182 \4 W" U3 g+ n6 v8 g! ?# @
现有的所谓AHD中文翻译是金山找临时工翻译的，没有署名，错漏百出，能喜欢上才见鬼了6 ~6 @1 ]7 p9 z( d

- v7 t! ?# g% }4 x3 x+ N, \既然你不要英英版本 ...

赞同，

ucccafe · 发表于 2019-11-26 15:56:50

本帖最后由 ucccafe 于 2019-11-26 16:00 编辑

沒得選，只有官方的書本版，
不喜歡原書本版就不是真喜愛這部詞典。

honqinqin · 发表于 2019-11-26 22:05:54

不错的资料

sjgmqt111 · 发表于 2020-3-13 12:07:44

一直找不到好的AHD5

sjgmqt111 · 发表于 2020-3-13 12:10:16

有个wal大新年版。。。排版很好看，，但要50米

sjgmqt111 · 发表于 2020-3-13 12:10:45

这款字典真是不好找

evodiamine · 发表于 2020-4-27 15:56:16

klwo2 发表于 2019-11-26 12:183 O& u7 o7 y0 r" k8 O( [
现有的所谓AHD中文翻译是金山找临时工翻译的，没有署名，错漏百出，能喜欢上才见鬼了- s) C, q5 Z8 \
3 ^* q2 ~: |) k7 W$ k* y
既然你不要英英版本 ...

可否请K大推荐一版英英的AHD，目前用的是吃鱼兄的。谢谢！

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[词典求助] 请推荐一个最佳版本的美国传统英语词典吧

点评

点评

评分