掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6652|回复: 7

[词典求助] Longman Activator系列到底有哪些词典它们之间有何区别?

 关闭 [复制链接]
  • TA的每日心情

    2019-9-23 23:38
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2019-12-11 19:19:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
    光我看到的就有这些:
    , B- N% {% L# v, ^3 w4 ~2 clongman Active Study9 _2 O. @6 g+ j9 z( X1 |
    Longman Language Activator
    1 M; W5 B+ u+ R6 I1 x1 JLLA# q7 x  D0 b" I' R: e
    Longman Language Activator Workbook
    ' a& A5 l. B0 p8 @- b9 lLongman Essay Activator 3 e1 l) E( V/ X7 C" O8 _) E0 t; y3 |
    Longman Essential Activator
    % q; M2 }% {' T. k) MLongman Exam Activator Student's book
    8 ^3 ^. K8 e' j+ I( uLongman Essential Activate
    , |% i8 t3 l. f0 ^/ R# [Longman Essential Activator
    0 e; y7 B, E" ~- j' ]& H0 t" fLongman Activator/ V+ h% u3 o# S" |
    简明英语联想活用- z/ h" @) m' m8 h0 S# q9 A  W, t
    朗文学术写作活用词典
      m' \2 W, D, H1 V, ~朗文英汉双解活用词典(第3版)0 h0 c% F- ]: D9 x  G
    + ?. p" [$ N! X' K* ^: {! Y% g  b
    我已经被以上这些词典的英文中文名字搞蒙了。它们之间到底有何区别?哪些英文或中文名字我这里写错了?哪几部是著名的词典?这是一个系列还是好几个系列的词典?同一个系列里我还遗漏少列了或者重复列了吗?
    / |3 z! i; [4 a6 L( Y5 ~

    本帖被以下淘专辑推荐:

  • TA的每日心情

    2019-9-23 23:38
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

     楼主| 发表于 2019-12-12 08:50:42 | 显示全部楼层
    cocowind 发表于 2019-12-11 21:44
    ' Z: _# P5 G% wLongman Activator系列有:8 w9 q3 j6 }/ y% O9 b! H
    Longman Language Activator朗文英语写作活用词典
    " M' |) T) F+ {0 F1 mLongman Essay Activator  ...
    " k7 Q1 E# D- D# b
    这么说来,绕来绕去,实际上就只有两个系列,第一个系列是Longman Language Activator,只需收藏Longman Language Activator这部词典,而Longman Essay Activator,Longman Essential Activator,Longman Pocket Activator 这三部都是Longman Language Activator的简化版而无需收藏了;另一个系列是Longman Active Study Dictionary,最新版已经改名为Exams Dictionary
    . W/ \5 }4 y  a* |5 L, \3 g; B: D我的总结对吧?

    该用户从未签到

    发表于 2019-12-11 19:30:59 | 显示全部楼层
    楼主你真是勤奋的SEO小蜜蜂
    3 v: K' x+ a) \7 _* `) F
    7 U; K: \' \  TOeasy 科普过:https://mp.weixin.qq.com/s/YGWWplSmX1VyO0hloIaMxA; H: _/ j! {3 P0 ?. V& A9 P* f
    https://www.zhihu.com/question/51191082/answer/133196492
    ) T1 _5 A2 o7 chttps://book.douban.com/review/3129775/

    点评

    哈哈  发表于 2019-12-11 20:58
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-24 00:26
  • 签到天数: 201 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-12-11 20:52:44 | 显示全部楼层
    就三种.
      X  \6 k2 G# E! B+ L
    + J2 j! t6 ~* K- `Longman Essential Activator(简化版朗文写作活用辞典)
    : U/ h* L7 _" g' G, D) p+ ]4 K/ uLongman Language Activator(完全版朗文写作活用辞典,有第一版,第二版,第一版还有workbook,练习册)
    - X. Y7 w' G; t/ }  f9 U1 d$ _Longman Pocket Activator(口袋版朗文写作活用辞典)
    5 n! U6 r6 P3 P% m( v6 Z7 ~7 p2 w) z2 Q6 k& x
    longman Active Study(港台版,就是朗文进阶英汉双解词典),这跟写作活用辞典没联系。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-1-21 00:52
  • 签到天数: 699 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-12-11 21:44:47 | 显示全部楼层

    5 _) V! D6 d) P* d9 S: M$ XLongman Activator系列有:3 U+ S0 u( D2 _7 a, X3 }  B
    Longman Language Activator朗文英语写作活用词典
    ; u2 ^& v6 {4 Q0 g6 j( pLongman Essay Activator 朗文学术写作活用词典. A2 N! V9 i$ t" a) _
    Longman Essential Activator朗文简明英语联想活用词典3 F5 R( `) K) A  z* g7 F
    Longman Active Study Dictionary朗文多功能英汉双解词典(第3版前名为朗文英汉双解活用词典)
    ' P0 X4 C7 M9 H! N而Longman Exams Dictionary的中译本名为:朗文高级英语应试词典
    / S3 Q) F6 Y2 M% a" @( z- P3 G* e0 U. M7 f7 u( W/ o9 @/ G
  • TA的每日心情

    2021-10-31 20:57
  • 签到天数: 237 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-12-19 00:53:04 | 显示全部楼层
    本帖最后由 yanxl 于 2019-12-19 00:56 编辑
    ) ?  ?: T4 N, u  c5 X1 I1 s
    0 h7 {9 g4 V9 Z( D, F# p( C摘录编辑的序言:! F, I3 P! j* _# j; ]6 D
    1993 年,我们出版 了 Longman Language Activato产的第一版。在编纂此书之前,我们在许多不同 的 国家对学生 和 老师 调查 了 英语教学词典的使用情况,都得到了同样的回答:“我们非常需要一本这样的词典:它能告诉我们应该何时及如何正确使用某个单词 ,这样我们就能够使用地道和流利的英语,尤其是在写作的时候。"Longman Activator 正好满足 了 这样的需求—-这是一本释义详尽(可以说是非 常详尽),按思想概 念和词义编排词汇的词典。 学生 和老 师可以凭 一个 基本的概念,比如 HAPPY, 按字母顺序在这 本词典中查找, H A PPY 下面有 两 三 个简 单的选项 , 通过选项可以找到 一 个 更加符合英语表达习惯 的单词或短语,来确切地表达他们的意思。- @0 Y$ h3 [7 @. W7 Y. Q/ g
    ( e4 P( T" O" q0 a
    所以,如果他们想要 表达”因为有好事发生 而非常 高兴 的 “这个意思 ,就会找到 " delighted " 这个单词,读 完释义和源 于语料库 的例证之后,就更理解该词的意思了。 另有 " delighted about" 或 " delighted to hear something " 之类的 语法 结构 和搭配 , 可以帮助读者在写作的时候正确地使用这个单 词。0 f, `+ B+ E4 ^, I- \: Z
    ' @6 X  {" j2 d( f1 i$ C) v; ^
    本词典编辑人员甚感欣喜 ,因为原来的编纂人 员 和出版者完 成的这部创新的作品,得到 了 伦道夫夸克 爵 士(Lord Randolph Quirk )的认 可。他称本词典为“世界翘首盼望 的 一 本词典”。. l$ A1 o* A6 d, f% U% N6 ^* I7 Q
    : M. ^4 t( Z, R
    我们的第 二 版较之初版 有 了重 大的改进。 因为有 了更大 的"朗文语料库网络” (Longman Corpus Network) , 我们更换 了 60% 的例证。 针对读者为方便使用所提出的建设性批评,我们大大简化了 本书 的查找系统,把包 含所有词义和短语并按字母顺序 排列的索引 ,移到 了书后的位置。我们是在听取了读者对 1997 年出版的供中级水 平的学生使用的 Longman Activator 简化版本 -Longman Essential Activator 的 反馈意见之后作 出这两项改动的。: Z" I8 y5 ^  F) A
    5 l6 @) y7 o" k% c0 a# s' h
    本词典经过改进之后更加方便实用 ,可 以帮助读者扩大词汇量,更加精确地使用英语词汇。
    ; B( `" m6 Q6 @( k' Z8 Q, l& E' o; f5 {7 l/ c
    我们希望广大读者能从本 词典获得裨益。
    % f( @# n0 n, @3 f3 x: H# d# K$ u
    + T0 V3 D/ W# c; C" ^: XDella Summers
      G4 s5 ?* V+ i+ y3 G! r, m- U+ T3 }; y& @
    朗文词典部董事( A; p) F) C" q" E0 e' t
  • TA的每日心情

    2021-10-31 20:57
  • 签到天数: 237 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-12-19 00:58:12 | 显示全部楼层
    本帖最后由 yanxl 于 2019-12-20 13:25 编辑
    1 w, j( ^- w/ S- _
    yanxl 发表于 2019-12-19 00:53- A) `! M7 x% `1 ~( K9 n
    摘录编辑的序言:
    # F6 C  W! U# G0 v# Z1993 年,我们出版 了 Longman Language Activato产的第一版。在编纂此书之前,我们在许 ...

    , t1 T/ ^: }0 y7 i7 Q4 k楼主真勤奋,发布了[OCR双层可检索PDF]朗文英语写作活用词典 Longman Activator全家桶6 V. j4 l2 G  c  B1 S% u$ \' w' Z: v, i
    https://www.pdawiki.com/forum/thread-36408-1-1.html?x=3017041 A2 }) x5 j% F4 t9 h4 \
    K大在这个帖子中也打了mdx广告0 g, I0 ?+ Y) Y. X7 T; `" ^9 i
    补充:才发现在楼主的主页上竟然有这部词典的mdx版的链接,楼主厉害+ d' D% D; n' ^+ M& \8 X2 W
    https://mdict.org/post/longman-language-activator/
    . y5 ^6 L7 `  {$ e# M把相应的css中的boarder-style:solid 全部改成boarder-style:none之后,显示格式完美无暇!! T) y( y4 @* ?- a

    0 ^" ^) k* |* y: v+ }$ \
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2025-5-8 12:52 , Processed in 0.021836 second(s), 25 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表