掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 587|回复: 130

[汉汉] 【阿彌陀佛】古辞辨(增订本)可用白话反查文言

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2020-1-5 08:04
  • 签到天数: 50 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2020-7-27 13:18:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
    【阿彌陀佛】古辞辨(增订本)0 D- b- D; k3 c' |
    整页+切图2版6 m/ r! h& U  R1 B/ Z$ e
    一般辞典,我都做得很快,一般几天可做成。这本辞典拖了半年!跨时最长了。4 L- I9 }  R( K& t* o' @& H4 l
    之前有仁者做了-古辞辨旧版(不是增订本)。此书是增订本。, ]8 C, i$ I( a. ]' {; R5 M( a
    特色是:
    $ e$ z4 T- s- V4 @! a手工提取释义部分的白话关键词作为词头。
    ; C! I# t1 j+ Q可用白话反查文言!
    $ c; a3 i' |& r/ C
    8 _% w/ |, N( I* |! H! ?- G6 I如:输入“迅速”,可查到文言词:[速、迅、疾、捷、急、快]。: D: u  M, e- b( I3 q
    这组词在速度快的意义上相近。, o2 i/ S# w' ^* ]' [

    ( Y" k" ?7 O5 g0 g' f5 G/ M输入“忧愁”,可查到文言词:9 C* H( x2 r3 a; o9 u: Z
    [愀、悄、凄、怆、恻]
    & [$ i! w& }  |这组词都是形容忧愁悲伤的心情的,: O3 ~7 f4 S7 a3 c, i4 b% R' `
    可分为两类:“愀”、“悄”侧重于表忧愁不欢;
    4 P/ a" [5 ], {) m, t0 c“凄”、“怆”侧重于表悲哀伤痛。. r' v! w" M! V6 K6 k, I! h1 G. b1 c
    3 f8 T2 A) D6 R: B* ^
    输入“快乐”,可查到文言词:
    ( Z9 T: I& x" j2 C[喜、悦、快、惬、慊、乐]7 k9 Y  O3 C2 _, H# i
    7 b" C4 |$ Z1 a
    这组词都是表示快乐、高兴的感情或心境的。/ i0 `8 ]8 M3 Z3 M7 K. Q
    % Y; P/ M  q1 P: x. z
    当然手工增加白话反查,有局限性,有些不一定很贴切,将就着用吧。。0 l, V" z8 J+ x% k& M! O
    . l0 B& Y$ U1 l$ t2 j1 g! q
    原书重点还是近义文言词的辨析。8 r- L5 v1 j$ ~
    6 b. ~: Z  f1 `3 `; k' F! z0 t% {
    出版社: 中华书局2 \# C7 \; }5 }) G- z' b8 D
    ISBN:9787101072358
    & u1 m: A. U5 B8 C* U包装:精装
    " Z6 h$ [: a3 G% L8 u! T* B5 R开本:16开6 a) T$ p, ?. c) B
    出版时间:2011-12-01- S5 G4 r7 J' b3 ]
    用纸:胶版纸
    " K+ h* O& k& c/ c! p7 q页数:1005
    7 L+ p, }( ^. }! D
    % N& F5 {! d0 n8 i2 Y内容简介6 ?8 `* z' e/ {0 r( N; T
    《古辞辨》是一部独具特色的古汉语语义词典。作者在本书的《凡例》和《后记》中反复阐述了写作的由来和命名的立意。通过对十三经、周秦诸子等常用典籍的梳理,作者筛选出4000多个常用字词,将它们按意义的共性类聚为1400余组;在意义组内,着重分析阐释字词间的内在区别。书名“古辞辨”,是《古代汉语近义辞辨析》的缩称,“就其实际来说,是一部扩大了收录范围的古代汉语常用词同义词词典”(引文见本书《后记》,下同)。作者超脱了现代词汇学的分类,将同义词、近义词、对义词、同类词、同源词等放在一起,以它们所指的对象为范畴,以它们的意义关联为纽带,把看似散沙式的字词构筑成了一个古汉语词义的本体框架。. x7 k, j# R; y. T. e$ Q

    & y7 D% S) Z$ I: x$ n9 e
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
    ' b% l+ ]) g# V/ m* M$ I
    【阿彌陀佛】系列辞典已逾百种,全集可订阅【阿彌陀佛精选辞典】查看下载) b9 v5 P+ M5 X! U" G' B
    , P6 b( N( R/ X
    $ w) D/ I7 w1 f. Z
    : [. g. N  N5 _! C# U/ A

    & g' W# _9 ~$ [3 a% l

    评分

    2

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

  • TA的每日心情
    开心
    2018-11-7 12:33
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2020-7-27 13:25:03 | 显示全部楼层
    非常感谢,功德无量啊
  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 693 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2020-7-27 13:31:19 | 显示全部楼层
    谢谢,下来看看
  • TA的每日心情
    奋斗
    21 小时前
  • 签到天数: 257 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-7-27 13:35:47 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享古辞辨(增订本)!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-10 05:35
  • 签到天数: 328 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-7-27 13:41:01 | 显示全部楼层
    多谢分享辛苦制作多谢
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 10:28
  • 签到天数: 497 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2020-7-27 13:44:43 | 显示全部楼层
    手工提取,辛苦了,谢谢分享
  • TA的每日心情
    擦汗
    15 小时前
  • 签到天数: 317 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-7-27 13:44:56 | 显示全部楼层
    很有特色。谢谢制作!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 06:56
  • 签到天数: 537 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2020-7-27 13:46:02 | 显示全部楼层
    多谢啦,辛苦哈!!
  • TA的每日心情
    开心
    20 小时前
  • 签到天数: 929 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-7-27 13:51:32 | 显示全部楼层
    Thanks so much for this work and sharing...
  • TA的每日心情
    郁闷
    2020-5-3 09:34
  • 签到天数: 15 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2020-7-27 13:52:40 | 显示全部楼层
    谢谢阿弥陀佛兄辛苦制作,功德无量。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-7-15 21:09
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2020-7-27 13:52:59 | 显示全部楼层
    非常感谢,下载收藏备用。。。
  • TA的每日心情
    开心
    12 小时前
  • 签到天数: 965 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-7-27 13:53:15 | 显示全部楼层
    下来看看,谢谢你
  • TA的每日心情
    开心
    2020-1-5 08:04
  • 签到天数: 50 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2020-7-27 13:57:29 | 显示全部楼层
    书生意气 发表于 2020-7-27 13:25
    4 n  Q* E2 f- E1 n; }非常感谢,功德无量啊
    " t" y# D; G; t* f
    剛才更新了原圖版。

    该用户从未签到

    发表于 2020-7-27 14:30:40 | 显示全部楼层
    感谢楼主的贡献
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-7-2 14:04
  • 签到天数: 364 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-7-27 14:41:11 | 显示全部楼层
    佛师功德无量
  • TA的每日心情

    2020-8-3 09:17
  • 签到天数: 56 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2020-7-27 14:58:32 | 显示全部楼层
    謝謝樓主,這本書用得多,一直都是手翻。
  • TA的每日心情

    2020-8-3 09:17
  • 签到天数: 56 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2020-7-27 15:12:46 | 显示全部楼层
    感謝佛兄分享漢語字典。張永言等編《簡明古漢語字典》(修訂本),自己研讀古文獻一直參考此書,比較而言立項釋義還算不錯。兄若有意做的話,我這裡有比較清楚的電子版。链接:https://pan.baidu.com/s/1TjNWdT_wcxskhErXDsRjDA 提取码:ac0n
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-1-27 09:37
  • 签到天数: 124 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2020-7-27 15:13:43 | 显示全部楼层
    楼主有创意
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-10 04:46
  • 签到天数: 62 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2020-7-27 15:18:28 | 显示全部楼层
    大神辛苦了,感谢!
  • TA的每日心情
    开心
    11 小时前
  • 签到天数: 173 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2020-7-27 15:24:14 | 显示全部楼层
    佛祖又出大作,非常感谢
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    顶部qrcode底部
    关注公众号送论坛充值码
    关注微信公众平台
    关注微信公众号 pdawiki,获取邀请码,看文抢积分,抽奖得浮云! Follow our Wechat official account "pdawiki", get invitation codes, and play the lottery to earn points (积分)!

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2020-8-11 21:34 , Processed in 0.033229 second(s), 9 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表