汉意词典 2021

shawky.nasr

- m0 D' ?# X) `7 r. T

汉意词典

, n# J% V6 G: o& N9 C5 ]$ r# G1 M0 Q

5 A6 K  T- J! k2 v
  {2 `) j; R5 X+ Y+ t% u

《汉意词典》的蓝本取自2009年意大利非洲和东方研究所（IsIAO）出版的两卷本《汉意大词典》（Grande Dizionario Cinese-Italiano），由意大利著名汉学家卡萨齐教授（prof. Giorgio Casacchia）同北京语言学院（现北京语言大学）白玉崑教授合作编写，历时三十余年完成。词典收录单字及多字条目十万余条，除基本语文词语外，还适当收录了社会科学和自然科学常用术语，以及反映中国和意大利文化的词语，堪称是一部百科全书式的词典。

1 E" l; W" o' g
购买：
! ]0 v* f. ], i) e4 Jjd

- s/ N+ L1 E2 `4 ?2 O 550元！

. M( M% ?$ a: }* @& A
. ?9 Q" c7 E3 j4 n0 h4 R7 f* q' `, `

孤影

chigre3

和意大利出版的版本内容一致～

shawky.nasr

原来这样，作者没有更新词典。
6 i' T7 O; f4 @7 k7 q8 U不过，商务版本排版更好看。

chigre3

看了你发的样张，收回之前的话。
% [* N: m2 c! m4 l7 Y国内出版的这个版本是在原版基础上进行了删改，纠正了一些错误
$ w5 c3 w# u& ~9 ^) K进行了重新排版。
就是不知道错误纠正了多少