|
|
本帖最后由 Oeasy 于 2023-1-9 21:43 编辑
/ O8 d( R* \1 V) [7 M+ D% k; ]2 s" p
m: P# _; l! u) P5 H0 r
1、* a) y! [+ J" _
文橋明解英漢辭典初版于 1998 年，英文名 Lanbridge Wordpower English-Chinese Dictionary。
8 \; ^# H, {7 X/ L文橋簡明英漢辭典初版于 1990 年，英文名 Lanbridge Concise English-Chinese Dictionary。" A- a' W4 p4 p4 F( b
H$ }8 u& a* L. a/ ^% b
2、7 |& N* B9 Y7 G2 G4 c& F9 n
文橋明解英漢辭典附录相比文橋簡明英漢辭典有增改，增加了世界各國、溫度、紙張規格，删除了標準 TELEX 略語表，但是页数恰好凑得一模一样。
0 z- ?) }% @) `! }4 b9 W v7 i- U
% J( w% T( d, A2 T( Z) ]+ I9 t$ G u
9 Z5 o- k6 T2 G& Q- P7 X9 I5 U
. k% o# A& D) K7 k# I0 G" p* U文橋明解英漢辭典和文橋簡明英漢辭典的正文一模一样。% Q+ \, P6 N" R6 M |$ w4 S+ e" A( Y
原版的文橋簡明英漢辭典居然全网连图片都找不到。只有世界图书出版社的影印本还有些二手书可寻。# C. j7 t( v/ @! B7 G
9 c3 ~. }" S& g8 c
参考：消失的《文桥简明英汉辞典》 https://www.pdawiki.com/forum/thread-48241-1-1.html
, K1 p& A. t9 t. Z
$ e$ n) c1 b7 \
7 W" }% h) t* f
/ d* o# c) y$ z( l+ C7 v5 w- i+ \ |
|
发表于 2023-1-9 21:38:50