|
发表于 2015-12-3 15:52:33
|
显示全部楼层
本帖最后由 eeshu 于 2015-12-3 15:55 编辑 & W1 ?' Y5 b2 n0 ?( a1 w7 t
6 t$ _8 `5 N8 G7 p
2015-12-3勘误,共6处:
4 ^/ Z2 `/ a" d
) t( X& V. T" g& a1 `9 r+ L, v5 M6 b: _( Y* k
4 s6 r. V& [# `# T9 H1. respondeat superior:withihe -> within the @6 ?- [+ t4 J' e% T
8 M# {- L5 r$ A. U
! g3 H- @9 w; _& c' ?
. P3 P" @, Z- Y7 n8 ^8 F; _/ ~2&3. responsible: h -> him; "responsibles’ -> 'responsibles’
n( M9 e. D/ M
* |. ~ o1 @0 A; e3 e4 S
" R- G. Y& B/ U8 ]7 a! E- {5 k: f: j, b6 ?3 y( M
4. ressentiment: ohe -> of the
% R9 h3 a- H$ ?+ V
5 O+ ^1 `' {, X
0 u6 e! M/ \2 f' l2 U: }
) v7 I \" Y3 c% |6 q4 u5. rest room: buildiwith -> building with
: Y ?; Y- D3 T; r9 U, m2 o4 e5 b, U/ B2 M4 H) f, t" i2 p- h
' _5 F" x! n( Q/ l% L$ _
+ g7 @( d4 d; B, \6. resume: mdx上只收录了resume 1,pdf上还有resume 2(其实就是表示“履历”的那个résumé,在书中是作为第二个义项收录的)。漏了以下内容,手工补录:. h; S% G8 {' s% @* s. G+ z* d$ M C
1 ?( h! E& ]# r8 O1 ^4 b$ c/ vrés|u|mé or res|u|me2 <<REZ u may, rez u MAY>>, noun.
/ I$ G% T: b0 R) d1 a summary: a résumé of a book.
) W* r( ~" N0 T2 U.S. a biographical summary, especially of a person's education and professional career: a résumé of a person's education. , O8 P1 @2 K5 r9 F' M* t0 x
[< French résumé, noun use of past participle of Middle French résumer to resume, learned borrowing form Latin resūmere] |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册
x
|