(20200512彩色版Release)_制作图片字典工具的试作

chigre3 · 发表于 2016-5-23 19:44:49

vbnet 发表于 2016-5-23 19:19
5 e6 O3 B) M) M( u a等你实际做几页，看看效果如何

在图片界面，鼠标是否可以出现辅助横线，用来辅助定位垂直位置（即单词的上限），
目前采用单击添加一个红色小方块，左键单击多有不准，有辅助线的情况下一目了然再单击就精确了~

chigre3 · 发表于 2016-5-23 20:04:24

fedor 发表于 2016-5-23 19:277 O* D, p: I7 w4 R/ O; ]3 ~, ~& e
想法好！集成到程序自动完成就超级棒了。" m5 c( D. y) Y
不过自己手工试做了一个图片，三个词条的，但是第二个和第三个 ...

因为你txt格式是: UTF-8有签名
正确的格式是：UTF-8 无签名（UTF-8 NO BOM）

fedor · 发表于 2016-5-23 20:14:56

本帖最后由 fedor 于 2016-5-23 20:17 编辑

chigre3 发表于 2016-5-23 20:04
. I8 |+ k; ~* n! E$ g2 B因为你txt格式是: UTF-8有签名
: N" e5 E4 d% _* |9 b正确的格式是：UTF-8 无签名（UTF-8 NO BOM）

恩，明白了。
我原来做俄语词典，txt文本的格式是uincode，而MdxBuilder中Encoding选择的是UTF-16(Unicode)，一直没有问题的，刚刚又用我原来的格式试了一下，完全显示了。
这种多词条定位一个图片的思路非常好，希望尽快集成到程序中，可以大大提高做图片词典的效率。

vbnet · 发表于 2016-5-23 21:06:37

chigre3 发表于 2016-5-23 19:23
) J8 i* I$ u# k7 m/ C G打开的图片文件名是否可以写入？
6 n9 i" H; L2 j# x这样方便后期编辑。% @3 N* A8 h& {, F. A. X6 j
----------

图片另存?

chigre3 · 发表于 2016-5-23 21:09:14

vbnet 发表于 2016-5-23 21:06% \5 O+ O: g# M1 D
图片另存?

不是，就是把文件名也写入结果列表txt里。
a#x,y#001.png
b#x,y#001.png

chigre3 · 发表于 2016-5-23 21:15:16

X,Y坐标还可以应用到词典扫描图上，html里添加所有词头的AREA区域，看图片的时候也可以点击图片词头（area）来查询其他词典呢
总之，坐标是强化整页版图片词典的有效数据！

vbnet · 发表于 2016-5-23 21:27:36

chigre3 发表于 2016-5-23 21:09
, N/ b, P9 Y& ^5 o不是，就是把文件名也写入结果列表txt里。
1 k7 u. S; g; e3 ua#x,y#001.png
, H8 K. C7 Y7 W. P' R5 fb#x,y#001.png

画线
加文件名
插入(高亮栏位后)

chigre3 · 发表于 2016-5-23 21:48:52

vbnet 发表于 2016-5-23 21:27& `7 v/ y- i _8 m5 e) {" r
画线9 R H6 b1 T L8 B0 M
加文件名, I9 j4 f. R& w* x. `, [
插入(高亮栏位后)

目前这样足够用了！谢谢！
有情况会继续反馈~~

chigre3 · 发表于 2016-5-23 22:42:58

chigre3 发表于 2016-5-23 21:15
2 r% g) q! T; Q7 i* ]* PX,Y坐标还可以应用到词典扫描图上，html里添加所有词头的AREA区域，看图片的时候也可以点击图片词头（area ...

AREA区域热点链接，当页面内缩放时，绝对坐标不能自适应，所以改用原先的红色标识上添加href

zhu1234 · 发表于 2016-5-23 23:03:02

本帖最后由 zhu1234 于 2016-5-24 00:01 编辑

vbnet 发表于 2016-5-23 21:27, M" W3 H* F6 G9 g$ R5 c
画线, T6 I/ L7 x' A3 [ X
加文件名
0 q x' G! P! T" d* ]. G( g插入(高亮栏位后)

怎么用？

chigre3 · 发表于 2016-5-24 05:39:04

本帖最后由 chigre3 于 2016-5-24 06:21 编辑

图片词典测试：
PIC_DIC_TEST_20160524.zip

----------------------
颜色：蓝左红右, 灰色为单词链接热点区域 (点击查询)
----------------------
全页版图片词典差不多该有的都有了吧？？

已经实现的功能：
1. 查询单词，显示界面：
上一页: XXX　　［当前页: XXX］　　下一页: XXX
单词　 Pag. xxx, 左o右序号|总数
xxx.png
----------------------
2. 单击查询单词，自动翻到所在的Y纵坐标
3. 词典图片所有词头均可单击, 查询相应单词
4. 单击页码, 该页所有单词均显示:
　　　(1) 单击上标数字, 翻到该单词所在的Y纵坐标
　　　(2) 单击单词, 查询相应单词 (尤其适合多词典联合查询)
【实际上在小平板上，一目了然，并不需要额外的再次点击跳到所在纵坐标位置，有“特殊颜色标识”已经能够让使用者眼睛定位！！
目前软件测试结果：
1. GoldenDict 桌面版和Android版均完全支持
2. Mdict 桌面版不能自动翻到到所在Y纵坐标(总是到图片0,0处)，其他正常
3. Mdict 安卓版完全支持

chigre3 · 发表于 2016-5-24 05:57:31

zhu1234 发表于 2016-5-23 23:03
' a# U$ h# W0 M7 u2 Q) `怎么用？

1. 加载words列表
2. 加载单页图片
3. 单击图片里单词所在位置（横线要在单词上方), 得到X,Y坐标
支持增加词头, 修改坐标

chigre3 · 发表于 2016-5-24 06:14:06

chigre3 发表于 2016-5-24 05:39. A5 O1 _% p5 \
图片词典测试：
$ ^# m$ A2 x( q5 X: z6 _5 V. T! dPIC_DIC_TEST_20160523.zip

为了简洁化内容，可以舍弃onclick，基本没多少影响，即使是在浏览整页整页单词索引时。

chigre3 · 发表于 2016-5-24 07:33:01

vbnet 发表于 2016-5-23 21:27
Q: ~ Y( \" l1 i9 m: |画线
, b4 a+ u5 t" A0 Z加文件名+ t$ ?8 {9 J' g3 ?! \- Y4 e" V
插入(高亮栏位后)

测试了几十页，效率数据：
10页620个单词，用了18分钟，中间包括偶尔的重新选择XY坐标。
这本词典891页 47944 词头 ≈ 89 * 18 分钟 ≈ 23 小时
--------------------------------------------------------------------
英汉大词典（第二版）：
2384页，约180853词头，需要时间：87.5小时
--------------------------------------------------------------------
上面估计都是在已经有几乎完美的词头索引情况下进行的。
--------------------------------------------------------------------
谢谢vbnet的不断改善的工具！

vbnet · 发表于 2016-5-24 09:30:54

本帖最后由 vbnet 于 2016-5-24 09:32 编辑

chigre3 发表于 2016-5-24 07:33
, |8 s- Q/ b4 X, I9 z- D* e: R测试了几十页，效率数据：% Y5 k/ M) z* `& } m! b2 a( v) U
10页620个单词，用了18分钟，中间包括偶尔的重新选择XY坐标。1 Y% _' P: m6 d
这本词典891页 ...

我加了辅助线

vbnet · 发表于 2016-5-24 09:42:02

chigre3 发表于 2016-5-24 05:39
图片词典测试：* H2 ?2 m( x4 X: g4 _5 [
PIC_DIC_TEST_20160524.zip

看来效果不错

zhu1234 · 发表于 2016-5-24 12:47:10

本帖最后由 zhu1234 于 2016-5-24 12:48 编辑

chigre3 发表于 2016-5-24 05:57
2 n2 z& ^' C# `1 N1. 加载words列表* P! ]6 \$ R& y" t: U7 h
2. 加载单页图片
# E1 @( R3 @9 @" Z& w3. 单击图片里单词所在位置（横线要在单词上方), 得到X,Y坐标

很好。这个高级。。。。

zhu1234 · 发表于 2016-5-24 12:49:42

vbnet 发表于 2016-5-24 09:303 E- S( O0 t: T0 @# h1 f) y+ D
我加了辅助线

更新一次，点赞一次。。。。。。

zhu1234 · 发表于 2016-5-24 12:57:32

chigre3 发表于 2016-5-24 05:39
# e" _: Y! N, t5 G3 X图片词典测试：# V) y* }& u9 T3 W
PIC_DIC_TEST_20160524.zip

将图片词典制作向前推进了一大步。太牛了。

liuyunrushui · 发表于 2016-5-24 13:13:28

向老大致敬！

chigre3 · 发表于 2016-5-24 15:35:08

vbnet 发表于 2016-5-24 09:30
! t6 n1 U/ o% k/ ^5 ^我加了辅助线

这样超级方便定位，就是需要这样的功能

vbnet · 发表于 2016-5-24 19:22:43

2016024更新

>当按save、合并钮后，

左方词头自动往下一格高亮词头
文件名自动改为下一格词头
下边红字提示下一格词头

fedor · 发表于 2016-5-24 19:27:14

赞赞赞

chigre3 · 发表于 2016-5-24 19:55:14

vbnet 发表于 2016-5-24 09:30
2 M' u) n4 x. E0 ]我加了辅助线

用辅助线下，50页2888词用了67分钟。
比之前效率提高约20%

chigre3 · 发表于 2016-5-24 19:57:46

vbnet 发表于 2016-5-24 19:22
) ~! k+ O; K( b2 S2016024更新
7 v: K* O8 M$ p$ }3 Q- ?2 f+ x4 X6 d: i& H4 f/ V: ^
>当按save、合并钮后，

坐标软件：
是否可以添加【下一张图片】按钮，一般来说，图片文件名都是顺序的：
001.png
002.png
...
010.png
每次打开一张图片需要菜单操作，也要几秒钟，1000张下来也是相当多的时间啊！

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[工具] (20200512彩色版Release)_制作图片字典工具的试作

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源