|
楼主 |
发表于 2016-5-24 13:35:29
|
显示全部楼层
得我
本帖最后由 ncq001 于 2016-5-24 13:48 编辑
: q' C2 @% U9 h0 B- w% b
, w' b/ }) W+ T% J3 R又仔细测试了一下,明白了:1 n! t" f9 F) r: N# j% j4 ?
1)按Custom 导出的是指定文本所有单词的词典文本,不是词典编译后由MDX软件展现出来的词典正文。
- E2 s5 t# s1 c2)用新牛津2双解MDX,Source Editor【2014.08.24】导出的文本明显有错,上面Blue01.TXT中的词,从abet,开始其后的词都导不出,而这个词表是已经在牛2中查过存在的词。
9 j' R, k% v# b+ ]9 K3)这个导出文本实质是HTML body中的内容,找个空HTML,复制进去,用IE展现后,再复制,贴粘到Word中就可以获得多个词的正文了,但可惜Source Editor导出多个词的功能还有问题,2 ], d: \+ `7 A) k# I0 a9 J: M
不知能不能修复一下,这个功能太有用了。,你甚至可以这个功能包装成一个制作自己单词文本的专门工具。2 {# r, V0 m! @% h
4)如果以后能同时针对多部词典操作就更好了,比如我想要COD的定义,柯林斯,牛8的例句,然后再整理一下就很好用的,不用在这么多词典中跳来跳去了。
5 h* D7 k8 z5 ]1 x" @" m |
|