leoleo2100 发表于 2017-5-15 23:44:42

有人这么背过单词吗?找本书,先list生词,背完后去看书。

最近学习词根词缀方,借助手机app背了一些单词,感觉词汇量有比较明显增加。背单词后,在遇到刚背完的单词的时候,就有了“学而时习之不亦乐乎”的感觉,也同时巩固了记忆。
背单词根本方法是重复,特别刚背完的词汇需要尽快巩固,一般通过阅读是比较可行的办法。但问题是,怎么找合适的英文书籍进行巩固呢?怎么能恰好遇到刚背过的单词?后来想到这么做,拿一个阅读材料,先背生词,再阅读它。
具体就是,
1,先找本合适的英文书(比如教材,或某小说,网上书单很多,根据内容和个人爱好,和书籍的词汇量等),下载英文电子书。
2,用Antconc软件把单词list出来,然后将里面的生词找出来(这一步,需要先维护自己的一个已掌握单词表,比如5千单词量,在excel中对这本书的词汇量进行vlookup筛选),
3,然后,用手机app(我用知米和euro背单词),迅速把生词刷一两遍(若书籍选的合适,生词量不会太大)
4,背完陌生词,然后去看这本书。看书过程中,巩固记忆。



lwangls1 发表于 2017-7-12 20:32:10

本帖最后由 lwangls1 于 2017-7-12 20:35 编辑

看来你们都是学理工的,甚至码农,记单词还这么技术派。

我还是习惯传统的方法,找部大部头但有趣的书,不会的词先猜,如果一个词出现几遍或影响阅读了,那就查词典, 重复多自然记住了。

尽量通过上下文,在背景下记忆单词。啃过马丁伊登,飘等,感觉读的过程挺长词汇的。

除非考试前,火烧眉毛了,才找词汇表记忆。

leoleo2100 发表于 2017-11-14 01:12:09

本想写一个比较详细的过程的,一直拖拉了。今天无论如何要写点。
1,关于AntConc的用法
这个软件一直没有去学**使用,上**抓空看了一下,明白基本的用法了。注意以下几点,
在官网,对于windows有3个版本,其中3.4.4和3.5.0 DEV都可以用,尚不知道有何区别。但另外一个windows 64 bit DEV版本不能工作,初始还以为自己没做好设置,怎么搞都不行,非常郁闷。后来忽然想到试一下其他版本,发现这个问题,不知道是**原因。因为一般都**最新版本,恰好我用64 bit,就掉坑里去了。跟作者写了email咨询还未收到回复。
2,Antconc的工具,对于输出统计文本的word list是完全胜任。
--1,只能处理txt或另外几个格式,不支持pdf,word等格式。若是pdf或电子书,用calibre或pdf工具转换格式即可。
--2,txt格式文档,可以是中英文混合。我们只要英文word的list
--3,加上lemma文件,(作者在官网提供了几个),可以进行同一单词不同形式的汇总,比如,未加载lemma前,“take”和“taking”和“taked”等是三个单词进行统计,加载后可以合并统计。
--4,输出的是txt格式,有三列,分别是序号,出现频率和单词。
3,把输出的txt,复制到excel中,然后,就跟自己的熟词库进行比对,用vlookup函数即可。对自己的熟词库还自己附加信息,比如这个词熟悉的程度,来自哪个词表等等。

补充几点
1,这个AntConc的网站,还有其他一些工具,值得去挖掘以下。
2,这个网站介绍了几个资料,包括另外一些网站,这些网站非常值得去挖掘,尤其是研究**教学的。

Oeasy 发表于 2017-5-15 23:51:27


英雄所见略同啊。我真这么干过,具体情况是这样的。

- 我有一个自己的“熟词表”。
- 我想听一部 audio book,先找到书的文字版,统计出该书的 word list。
- 将书的 word list 和我的“熟词表”比对,找出“生词”。
- 把“生词”搞定,开始听 audio book ,假如有听不明白的地方,对照文本揪出来相关字词句,再行巩固。

{:4_104:}


leoleo2100 发表于 2017-5-16 00:00:30

哈哈就是这样的

1,自己维护一个熟词表,另外,找自己感兴趣的书,分析词汇量,找出生词,先背单词再看书。一举两得。

2,背单词用欧路和知米,这是反复使用过 百词斩,扇贝,乐词,欧路,知米,沪江,等之后的总结。再不会用其他背单词app。

aidixiao 发表于 2017-5-16 00:17:55

好方法,谢谢分享。

dictionaryfan 发表于 2017-5-16 06:35:01

可以来个第二步的教程
antconc,VLookup……

wind116 发表于 2017-5-16 15:45:59

都想到一块儿去了{:4_105:},同意楼上兄弟的意见。虽然已看过类似的总结。

dictionaryfan 发表于 2017-5-17 09:24:51

本帖最后由 dictionaryfan 于 2017-5-17 09:25 编辑

如果不看AntConc_readme.pdf 可以去
Youtube上看Antconc 作者的视频教程
还是很详细的
https://www.youtube.com/watch?v=O3ukHC3fyuc&list=PLiRIDpYmiC0Ta0-Hdvc1D7hG6dmiS_TZj&index=1
一共11个视频

也很强大

duancj 发表于 2017-5-20 14:51:25

这个方法好

leoleo2100 发表于 2017-5-20 23:09:02

dictionaryfan 发表于 2017-5-17 09:24
如果不看AntConc_readme.pdf 可以去
Youtube上看Antconc 作者的视频教程
还是很详细的


谢谢分享! 这个还不知道。

leoleo2100 发表于 2017-5-20 23:10:57

dictionaryfan 发表于 2017-5-16 06:35
可以来个第二步的教程
antconc,VLookup……

这个请百度一下,有很多教程。
antconc的直接去官网看一下,或者百度教程,有中文的。本论坛也有提到。

JerryGuo 发表于 2017-5-21 23:06:51

好方法值得推广

slide 发表于 2017-5-22 15:06:43


好方法值得推广

ncq001 发表于 2017-6-8 13:10:21

其实刚开始相背词典时,可以先选个牛3000,或大学四级等词表作为熟词表,
有能力的,用数据库比较COCA 2万或6万词表,比 Excel VLOOK更方便准确,
可以找出平时背的词,而且可以按词频排序。
而对于阅读材料中提取出来的生词,也可以用COCA6万过滤一下,优先背你认为要的范围内的词,
比如2万或3.5万

ncq001 发表于 2017-6-8 13:11:18

可以惜目前各词典软件或生词软件都没有这么强的单词管理功能

ncq001 发表于 2017-6-8 13:15:19

其实有了这套方法,奶爸的那本名著中所说的透析法就不必要了,生词都直接列出来可以先背后看,没必要透析了。
其实也应该是英语阅读软件应该集成的方法

badnumber 发表于 2017-6-22 22:48:44

记得以前看过一本老书《风暴迷式英语单词速记法》,作者提倡的就是这种方法。

qidi.zhou 发表于 2017-6-28 09:49:52

从来没这样想过,下次试试

qidi.zhou 发表于 2017-6-28 09:50:06

从来没这样想过,下次试试

蜗牛慢吞吞 发表于 2017-7-12 18:03:57

请问一下网友euro是哪个背单词软件?

291498346 发表于 2017-7-14 10:12:30

lwangls1 发表于 2017-7-12 20:32
看来你们都是学理工的,甚至码农,记单词还这么技术派。

我还是习惯传统的方法,找部大部头但有趣的书, ...

哈哈

aipie0066 发表于 2017-7-14 13:54:55

这种方法我试过,失败了!!!

竹子武 发表于 2017-9-8 20:35:23

方法很理性~~

dfsfd 发表于 2017-9-9 12:12:31

这个方法非常好,感谢分享,对我的学习有很大帮助吗,谢谢

ClaireChangCyru 发表于 2017-9-13 21:13:04

方法是好方法,适用的范围很广,但是不够伍君仪透析阅读那么容易上手,因为透析阅读是通过语境来记单词,会比这种一开始就纯背来得轻松点。
楼主还是很厉害的,能够实行这套方法。
页: [1] 2
查看完整版本: 有人这么背过单词吗?找本书,先list生词,背完后去看书。