TA的每日心情 | 无聊 2023-6-11 12:43 |
---|
签到天数: 1541 天 [LV.Master]伴坛终老
|
楼主 |
发表于 2019-3-29 20:20:46
|
显示全部楼层
本帖最后由 sabrina2111 于 2019-3-29 20:36 编辑
, n t* O$ E, K7 `
/ T8 S9 i4 _7 t+ B6 o/ M% W# ELike commas and parentheses, dash set off parenthetic material such as examples,supplemental facts, and explanatory or descriptive phrases.: J' g, u0 H' |+ L0 L% k
如果说原句中“that the mystery might be a little too plain”属于explanatory phrase,那么做时间状语的on the first night he came here又充当什么角色?想想,改成如下的句子更符合第二条吧$ D" J9 N2 m1 B8 l' K
Remember that I said to G on the first night he came here -- that the mystery might be a little too plain. |
|