掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3138|回复: 2

[语言讨论] 什么词典是按本义排序释义,而不是按使用频率

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2014-6-17 16:15:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
两种 释义排序 方式,哪种更好?

该用户从未签到

发表于 2014-6-17 17:35:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 itarcy 于 2014-6-17 17:37 编辑 : D% N: |. x: Q) I! D+ k" L: w
/ i( [, l; r& a
笼统说~: U- Q; Y, s7 s

. R9 \* X* ?) s* J+ l按词源脉络的代表有 OED,一般都是参考工具书,这一类少
/ Y2 ]1 [# I8 q! d' G有的古汉语字典也是这么编排的,可以学习字词的来龙去脉。
1 R& z- Q" K' d" u# y; L9 _
9 H; Q$ B& B" Z8 x! d0 B; }6 P按词频的代表有那几本学习词典,比如LDCE,可能市面上大部分词典都这样排的,使用起来方便哇8 J5 Y& }/ g. Z8 W1 Z% @
因为有些字词本义,经过很多年很多年,可能已经弃用了,还列在第一位9 T, Z% D+ o4 k# B+ v
查找起来很麻烦) }  ~% Z/ X3 N6 Y1 J' F6 y% V% ^6 `
+ X1 D* [9 ]* F
其实两种不是绝对分开的,一般都会兼顾的
! Z4 E- B0 z8 Y8 f; A$ a$ u0 m, `
  • TA的每日心情
    开心
    2018-6-28 10:19
  • 签到天数: 60 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2014-6-17 20:45:07 | 显示全部楼层
    当然是OED了,两种编排无孰优孰劣,功用不同罢了。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2026-6-9 04:24 , Processed in 0.017994 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表