|
|
本帖最后由 Oeasy 于 2017-4-1 06:55 编辑 : H/ n% Y) n; R- g8 E" H
# i2 ~: S9 k, N1 e
0 u3 f& M n% y, o7 w[2017-04-01] 吴光华《汉英大词典》（第 3 版）里的 4 个错误 http://mp.weixin.qq.com/s/FQxXidGOXViTlP_e0wS_3A% I4 y7 ~0 K- y+ @
[2017-02-06] 吴光华汉英大词典 http://mp.weixin.qq.com/s/9KmRN5krsTgcRyQMd39uRg) ]$ M2 [6 h; R ?% v
+ P" C y K' S0 S* _! W* I: T% L
4 J3 I9 j4 h2 I! ?+ V. P. Bhttp://weibo.com/1666572645/CcrUYFkfv- L2 d. @# J1 t+ O, m5 x' Q
Today 11:02
- e3 A. D8 J: y词典是著名词典编纂家吴光华教授及其80余人的编写团队“十年磨一剑”的劳动结晶，是中国人自主独立研编和设计、依托自建第一手语料库编纂而成的大型汉英类工具书。该词典拥有自主知识产权，同时填补了我国辞书领域一项空白，因为目前我国尚未有90万词条、逾3600万字的汉英双语工具书。@上海译文 @译文词典教材 4-1 15:47
/ P* }8 Y* c! _# O& x0 Z#汉英大词典#距离国家“十二五”重点文化工程项目，全球规模最为宏大的汉外工具书《世纪汉外大词典》出版的日子越来越近了。该词典由吴光华教授主编，眼下已进入最后的审校阶段，计划12月由上海译文出版社重磅推出。希望它的面世能为我国建设文化强国、实现“文化走出去”战略有所裨益。@上海译文
4 X- x; r: Z) A! ~1 g$ S$ R
3 l/ ]) j8 M/ n* f5 I. |# Y; \& M0 X! i1 V
$ t$ C( T$ Q3 ~ b- J
" u5 q1 E: L# S2 j0 ?6 j. I
- Q& h. M7 `$ i5 Y参考：汉英综合大辞典(上中下) 2004-01 http://www.amazon.cn/dp/B00116JNGY/8 m/ A% s% s! y0 }9 r( P5 I
! F; b9 ?) u. Z" X0 B ~基本信息, |5 m" a: P0 ^& Q& D! {, V: o
+ y$ Q! B4 d5 c 出版社: 大连理工大学出版社; 第1版 (2004年1月1日) M! S$ o. P3 R4 ]
外文书名: A Comprehensive Chinese-English Dictionary
# U2 ^% I" o- u 精装: 6562页
- e4 T/ }: L/ q" d0 ~ 语种： 简体中文, 英语
# R8 b3 f" r3 Q- k" ^0 a2 ?& q 开本: 163 q9 g2 D6 `. ]
ISBN: 7561124090
* ]! N' p8 @- N' F/ J( E) d 条形码: 9787561124093
$ S, O0 R* I A- l# Y. B% {6 w5 m 商品尺寸: 27 x 21 x 20.6 cm% n$ _* {) f7 ?3 D. J7 q, T
商品重量: 8 Kg
1 d2 j X( T0 r2 G 品牌: 大连理工大学出版社有限公司) r) I) B$ U2 Z8 x+ j$ F
ASIN: B00116JNGY 本大辞典容量大，功能全。共有主词条34万，其中单字条目3万，多字条目31万（包括成语习语3.5万条，近10年来新词语1万条），总字数达2500万字。本辞典按汉语拼音顺序排列，单字条目有拼音和注音，多字条目均注拼音，多音多调字排列于相应位置，并互设“另见”。辞典之首有音节、拼音、部首、笔画等四种检索。书中繁体、异体字紧附字头之后。单字条目的释义按词性分类、汉英双解。多字条目中有内词条（即学科词汇）30万条，并增设汉语词语辨析（6千组）、近义词反义词（2万组）、组合花语（2千组）等专项。书末有附录3个（汉语对照花语、百年诺贝尔奖和奥运会）。中外读者使用极为方便。
( V& i" M' e& G+ N7 z( z- _5 h* B* h! W* V1 b$ P! }% h
2 _7 C& k3 d( u3 z
|
|
发表于 2015-4-9 16:36:49
