print or type your name in contract

elusty

合同签字的print和type到底是什么意思呢？
, U3 s1 N: d" T专门查了查词典：
9 G  Y4 C% h; S/ E0 |( p
print: 即以正体（类似汉字所说的正楷）手写。
+ B8 o7 v! ~$ Y7 o0 {2 _6 u各词典解释和比较：
2 }1 P0 H4 `- q" x- P5 XSOED6：Write (letters) separately in the style of printed characters.
各字母独立地书写，方式如印刷字体。
- @, r! V3 D3 O2 rCOD：write (words or letters) without joining, in imitation of typography.
# ?. W# J1 I: z2 K不连笔书写，如印刷字体一样。
W3：
, ^  r# a( z) @. [9 }( Cto form manually in unjoined characters resembling those of ordinary type.
- B% R/ W8 U/ d$ |手写，字母不连笔，类似普通印刷字体。这个解释的亮点是manually，说明用手，但是form这个词增加了理解难度。
WBD：
to write (something) in words or letters that are not connected by lines and look like printing type instead of writing with flowing strokes and the letters joined.
4 D+ b3 I! T' |1 k# S; N解释较长，后面的flowing stroke增加了理解难度。
Kernerman：
to write words without joining the letters (i.e. not in cursive)
2 f  O( y+ t3 Z书写，不连笔（即字与字之间不连在一起）
CALD3:
/ ^' C( E4 e4 a9 v( T, n) a' N- E to write without joining the letters together.
简单明白
MED：to write by hand using individual letters that are not joined together.
点出了hand，各字母独立(individual),怕读者不清楚，又加了not joined together.
****
综上所述，本人认为，print一字的解释MED胜出。另外几个词典用了write，须知它也有印刷或打印的意思。
( u9 E3 _+ x& e5 ^请看：
% N! q1 F3 G7 u2 A* |CALD：to make marks which represent letters, words or numbers on a surface, such as paper or a computer screen, using a pen, pencil or keyboard, or to use this method to record thoughts, facts or messages 计算机打字也可以用write(当然，这个有点儿矫情)。

6 i0 }3 }. C  D& d4 x1 |type：
; X5 O: M' f3 m' V- xWrite with a typewriter.
+ z1 L+ D# b7 ~. B用打字机打印。