请教:批量导入“txt词表”, 再批量导出“音,义,句等详细内容”(按指定某词典内容...

somebook · 发表于 2016-11-7 20:26:03

本帖最后由 somebook 于 2016-11-7 21:21 编辑

请教大家:哪一个平台？可以有这个功能：

通过txt文件格式“批量地”...导入...纯粹词条...后，

然后可以

再“批量地”...导出...各个单词...都带有音标，词性，具体详细释义，例子等信息的… 批量导出信息。

(注意：导出的是和“某指定词典”上一模一样的内容，而不是“平台自带的词典内容”)
（以类似于word等文件格式导出，可方便打印）
----------------------------------------------------------------------------------------------------

比如：  通过txt文件格式“批量地”...导入:
======================================
apple
orange
等词语
======================================

可以 “选择某剑桥词典”，按照....这个剑桥词典的内容，
“批量地”... 导出...各个词条的详细信息 :

=============================================================================
apple noun [ C or U ]uk /ˈæp.əl/ us/ˈæp.əl/
A1 a round fruit with firm, white flesh and a green, red, or yellow skin:

      to peel an apple
      apple pie/sauce
      an apple tree

      More examples：
         He was munching on an apple.
         He took a bite out of the apple.
         The apple tree at the bottom of the garden is beginning to blossom.
         Newton reasoned that there must be a force such as gravity, when an apple fell on his head.
         Do you have any cooking apples?
------------------------

orange noun uk /ˈɒr.ɪndʒ/ us  /ˈɔːr.ɪndʒ/
orange noun (FRUIT)
            A1 [ C ] a round sweet fruit that has a thick orange skin and an orange centre divided into many parts:

               a glass of orange juice

         More examples：
               Vitamin C is found in oranges and other citrus fruit.
               She went to the shop to get some oranges but they had none?==========================================================================
（以类似于word等文件格式导出，可方便打印）

somebook · 发表于 2016-11-7 20:40:30

(欧陆PC版，有此功能，不但很麻烦，且最后又效果不佳

somebook · 发表于 2016-11-7 20:50:44

本帖最后由 somebook 于 2016-11-7 21:24 编辑

欧陆PC版 “导出格式”只有html，xml，txt三种，没有类似或接近word的“导出格式”，不方便信息完整，和打印出来。

somebook · 发表于 2016-11-7 20:59:10

本帖最后由 somebook 于 2016-11-7 21:29 编辑

即:
用txt文档批量导入“一群瘦子”进去，按照 “指定的某词典”的内涵培养后，
批量导出“一群胖子”出来… （用类word格式载他们出来）

somebook · 发表于 2016-11-7 21:08:31

且词一多，

somebook · 发表于 2016-11-7 21:10:00

本帖最后由 somebook 于 2016-11-7 21:35 编辑

欧陆PC版导出格式不理想，
且  词数目一多，欧陆  还会出错……哎！

因为对音标的“忠诚和完整”要求高，所以发帖请高手大家指点迷津！

thanks！

祝愉快!  ^_^

deeke · 发表于 2016-11-7 22:26:57

本帖最后由 deeke 于 2016-11-7 22:42 编辑

我觉得可能 “批处理” 或 AutoHotkey 或按键精灵之类的可以实现。

somebook · 发表于 2016-11-7 22:45:08

感谢“deeke”的回复。

somebook · 发表于 2016-11-7 22:46:50

我水平实在太差，我得先百度看看你说的这几个概念是什么……

deeke · 发表于 2016-11-7 22:58:22

本帖最后由 deeke 于 2016-11-7 23:08 编辑

可能用 AutoHotkey 的脚本比较简单。

1.从 txt 文件读取一个单词
2.用 GoldenDict 查询该单词
3.用 GoldenDict 的打印（Ctrl+p）或保存（F2）
4.如果保存为html文件，再找一个 html2doc 之类的小工具转换成 word 文档
5.回 txt 文件读取下一个单词

AutoHotkey 中文论坛: http://ahk8.com/index.php

lxchen2001 · 发表于 2016-11-8 02:13:08

本帖最后由 lxchen2001 于 2016-11-8 02:15 编辑

Source Editor 可以完成这个需求论坛上搜搜

得到的mdx源文件之后再文本化 (html -> txt)

asicsfree · 发表于 2016-11-8 21:39:41

本帖最后由 asicsfree 于 2016-11-8 21:51 编辑

用 patcho8c

1. 按3下esc叫出 patch mode
2. 把下面用 'paste from csv' 貼上：
^(.+?)\n((.+\n)*)</>\n,,<table><tr><td>\1</td></tr><tr><td>\2</td></td></table>
<a.*?</a>,,
3. 選擇 word list
4. 把得到的 html 用 Word 打開就可以了。

步驟2 可適當修改成要輸出的樣子。

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[求助] 请教:批量导入“txt词表”, 再 批量导出“音,义,句等详细内容”(按 指定某词典内容...

[求助] 请教:批量导入“txt词表”, 再批量导出“音,义,句等详细内容”(按指定某词典内容...