今天是星期一，再过10天是星期几？

spearonsquare · 发表于 2017-7-3 08:13:07

本帖最后由 spearonsquare 于 2017-7-3 11:59 编辑

有时候，我发现我对中文理解不好。
孩子数学上有个问题：
今天是星期一，再过10天是星期几？
答案是星期五（我认为是星期四）？

为什么一上来就说“再过”10天，这种表达是否有错误？
为什么不说“过10天”，有什么区别？
有人认为，再过10天，应该是N+10+1。
简而言之，有人认为，今天是星期一，再过一天是星期三。即星期一+1天+1天。

y8888 · 发表于 2017-7-3 10:20:39

今还欠债10万元整。这句话是还清10万元还是只欠10万元？

spearonsquare · 发表于 2017-7-3 11:27:13

本帖最后由 spearonsquare 于 2017-7-3 11:42 编辑

y8888 发表于 2017-7-3 10:20
) E( ~# ~4 M9 c p2 a今还欠债10万元整。这句话是还清10万元还是只欠10万元？

问题是，北师大教材中有个类似的猜生日题目（智慧老人过生日），参考书前后给出了两个答案：淘气的生日是11月11日，后来又改为11月12日。
网上也有一些讨论，总感觉作为教材，直接使用再过多少天的说法值得商榷。通常，按我理解，应该先有过几天，然后再说“再过**天”。
不然，教材编写组也不会修改答案了。

http://eblog.cersp.com/userlog17/39042/archives/2006/190992.shtml
你说的有一定的道理！但有个问题：淘气的生日到底是那天？
今天我看了一下教参，发现今年和去年的教参这个问题答案不一样：
2005版的教参的答案是：11月11日，2006版的教参答案却是：11月12日。你觉得到底是那个答案正确？

helloit · 发表于 2017-7-3 16:33:36

个人理解，"再"表示又一次。
“再过十天”意指“又一次过十天”，不含起始日也不含结尾日。如“一鞠躬，再鞠躬（独立的一次，不含第一次与第三次，量词属于整数），三鞠躬”。
”过十天”意指会含起始日的剩余时间。

以上可能逻辑不是非常严谨......

共同研习 · 发表于 2017-7-5 04:51:31

这种说法本来就不应该出现在数学教材里

共同研习 · 发表于 2017-7-5 04:59:18

我今年已四十三岁了，再过二十年六十三岁，又再二十年八十三岁，大约弄得不好是在棺材里面成亲了。
http://www.my285.com/gdwx/xs/xus/xjgz/193.htm

共同研习 · 发表于 2017-7-5 05:01:34

上曰：“左宗棠才干是怎样？”曰：“左宗棠才极大，料事明白，无不了之事，人品尤极端正。”曰：“左宗棠多少岁。”曰：“四十七岁。”上曰：“再过两年五十岁，精力衰矣。趁此年力尚强可以一出任事也。莫自己糟蹋，须得一劝劝他。”

http://www.kanunu8.com/files/old/2011/2571/76469.html

由此可见，这个表述可能本来就是歧义的

mingqing007 · 发表于 2017-7-5 17:12:36

这个问题本身就有问题。。。特别看不惯现在很多教科书或者考试咬文嚼字。。。完全脱离实际。。。

我很赞同楼主，答案明明应该是星期四。。。

carbo · 发表于 2017-7-6 13:35:48

我认为歧义出现在“天”的定义。您认为答案是星期四，是因为您把“一天”定义为“从当前时刻开始的连续24小时”。而如果认为答案是星期五，那就是认为“一天”是“从某个约定俗成的特定时刻开始的连续24小时，并且不完整的不算”。

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[语言讨论] 今天是星期一，再过10天是星期几？

点评

点评

点评