常见中英夹杂里的英文词汇[...]

Oeasy

& S$ G% ~9 `+ o, c+ x
, v+ _5 D% Q( l; s% r# P6 ]6 M
常见中英夹杂里的英文词汇[...]
, p+ \* V5 R' d! K缓慢搜集，欢迎大家补充。

- 哪些情况下，中英夹杂的表达不会让人讨厌？ https://www.zhihu.com/question/19587958
* s) X0 R+ D4 |8 V+ @+ \
# 专有名词如 iPhone、Android、NBA、CCAV 这种就不整理了。

##五星级
% d4 M' W+ Y; [! R: ^7 o. e- 我们是一个 team ，teamwork 很重要
. A9 g$ K7 [/ I- 这个工作 base 在北京。
0 ~3 B0 ?2 d8 r$ T! A+ B+ ?- 我并不 care。
8 Y4 M  H$ j) |" z- 拿了 n 个 offer。
! y7 W% C9 g9 |' b+ V- 这个 project 啊，excited!
# S1 Y$ w( a5 c8 \6 e- naive!
- too young, too simple!
/ h) W8 ]4 _# C& k( W1 b; A- ……
4 _3 D5 M; U# v
- sharp 的思维
- 你有什么 idea?
+ d0 p* {0 I9 W# E- schedule
- 一起 work out 一下
/ s9 G1 @  @: k# {+ {9 T- date
) P4 H& e  ^8 A: h% L$ `( X" U
/ C/ S* V, Q4 Z. Y) y##语料
6 b( k  r7 `( C5 t- v, d  N- http://weibo.com/1170999921/Fjv8alHWJ
% k8 h# K) f* p- R- j/ {4 ]:: 一会儿和polo，一会儿和mandy，又是看看我的schedule，又是要了解他的policy，不是让人回头email她，就是让人一会儿再call她
- http://weibo.com/5110797548/FjX0bwFPz
:: 结果霍思燕认出她并对她说“congratulations”，
-
4 ~" A+ P" U" ~$ S3 ?

6 O/ ^# z/ R3 G+ f+ {0 c
0 Z9 [, {' I8 I) g& f- ~8 C: o, n

$ Z9 |2 M+ Q" g6 W

; e4 F7 |1 _" F: w- N
, H' Y7 G* @) ^8 x: j. J' l
2 s+ j+ ^: M  [- ]6 E5 y


! R! q6 u* Q' q! ?: g
+ O$ p- R# S3 [# ?1 E, p

Toyger

浓浓的港味

画溪花朗

感觉在外企里面的好多都这样。简单一个场景如下：
一会我们就要开meeting了，下面是今天的agenda，我们讨论下customer的escalation吧。看看从这里面我们可以learn 哪些lesson。
/ c3 M$ L( q2 a; c这样的单词几乎无孔不入啊。不知不觉中已经渗透了整个生活。

deeke

啤酒、阿迪达斯、托福、粉丝、沙发、摩托、卡车、卡片、卡路里、牛顿、伏特、英特网、基因、模特、咖啡、阿司匹林……能写成中文字是不是习惯些？

7 X  U# R3 }3 N, w- d还有：CPU、DNA、GRE、VR……
5 m6 P% ~* x; z4 t  k$ K3 f: r
8 v* Z* i' a9 ~# S+ J: U0 g. [关键还是看对象，如果是一个温柔体贴的大美人，她怎么说我都不反感 :o

取进止

凡是有对应中文表达的，我都不希望看见中英混合。