|
|
普通中文PDA只能显示中文和英文。使用其他国家文字的软件或者浏览国外网站，字体部分显示都是方框。其中最主要的原因是PDA字库造成的。如果将系统中的字库换为可以显示各种文字的字库，那么方框字的问题就能解决。一般UNICODE字库（例如：Arial Unicode MS）可以显示全球各个国家的文字，但是字库文件较大，字体也比较难看，所以如果您只需要第三国的文字的话，可以找找2国通用的字库。（英文是通用字体不用考虑）8 h$ ]2 u0 n, I! ]$ j8 M
( U! a5 w7 t6 h) q% a# m" A
1 a' r3 E& {$ H 下面以中文PDA显示中、韩、英三国文字的设置举例：
, e, q T% A( y& T, R/ H, S
0 z) _" {2 ?( P; v5 N1 _% x
# y4 N4 R3 t$ ~ 一、首先要安装中、韩、英字库。# T' i& l& z/ a' x
8 {( r$ i: _0 i* q! v
- t, \4 E% J: h5 e" }
根据澳际公司员工——某韩语爱好者的几次实验，显示最好而且字库文件不大的字库是EFFY CK 4.0软件所带的字库（Time_KS_GB_JIS.ttf），由于EFFY CK 4.0是付费的中韩英输入法软件，所以可以先装载软件，COPY该字体然后删除软件即可。
& T. X; y% ]' G! U+ |& O$ X
6 X2 v/ b# f. V4 H+ h% z& k8 A7 v! N: f H8 H" E5 y7 x
EFFY CK 4.0 试用版下载：http://timespace21.com/chi/down/down_inputmethod_40.php?lang=KorChiEng&os=Window9 d# {3 W! H" j0 d! o' G U
6 L6 V: @: T3 y PDA的Windows目录下的字体文件：Time_KS_GB_JIS.ttf（视图1）1 z4 i' K Y' q) p8 C* D0 [
* B1 d5 f7 D* z6 i- e 最好将该字体软件ＣＯＰＹ到电脑里备用。然后删除EFFY CK 4.0软件。删除后检查Windows目录下是否有Time_KS_GB_JIS.ttf字体文件，没有的话将ＰＣ备份的字体文件ＣＯＰＹ至ＰＤＡ的Windows目录下。这样，中、韩、英字库文件已经准备好。
' O: z. i; f' n- `
3 m3 T; A; v3 N: e+ n3 c/ T0 P8 D) s- z! ~
二、修改ＰＤＡ系统注册表& ?5 c b- P+ N" ~' }8 S0 n- \
3 W# Y* ?6 X+ U( t) ~) ` 首先要下载PDA注册表修改绿色软件：PHMRegEdit.exe（很多地方有下载，google一下很容易找），Copy至PDA后运行。（视图2）
1 U, S7 d% }5 s( B( k" u
1 C/ n& |, C/ a! ~5 T5 m 找到系统字体设置参数：（视图3）+ H2 \8 K9 n) n) ~
- W3 D9 L0 L' |8 ? 然后将所有字体的“值数据”按照下图修改（视图4，兰色部分：Time_KS_GB_JIS.ttf,TIME_KS_GB_JIS_）6 c: a3 o6 X8 |1 h% w
+ n+ |% {3 O5 j5 Y# g! j$ Z 最后保存，重新启动PDA，之后韩文软件及韩国网站的字体不会再出现方框字。（重起后的界面如果都是方块字，有可能是您参数有写错的地方，不用着急，按照大概的印象找到注册表软件，运行修改参数重起即可） y- o1 ^* S' [( o
2 Y0 W4 G- V1 m0 |5 R
设置完毕后您可以正常使用中韩词典软件、各种韩文软件和正常浏览所有韩国网站。如果是带手机功能的PDA，也可以收发韩文短信啦！！（中国移动收费1元/条）1 i: H9 F3 O1 m) B
9 S! H1 K# j( ~9 p- Z* U
另外，EFFY CK 4.0软件是个非常不错的输入法软件，价格在400RMB左右，可以在其官方网站上购买。如果您经常使用PDA，愿意购买正版的话，那么这篇攻略就可以省略了，直接安装软件就OK。
6 F$ P5 _$ x" s8 f" [8 D
9 q3 o( |7 f; R! E$ ^ 如果您有ＰＤＡ的话可以实验一下。如果有任何安装问题可以EMAIL给本文作者：design@globeedu.com。一个小小经验，希望给韩语爱好者及懂韩语的朋友一些帮助。 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？免费注册
x
|
发表于 2009-3-30 15:48:19
发表于 2009-3-30 18:29:48