掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 483|回复: 10

[学习求助] 哪个中国人英语水平最高?

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2018-3-9 00:08:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
只要母语是汉语,无论国籍是不是在中国,是不是当代人,也不管是翻译、教师、作家、主持人、外交官、科学家,还是托福雅思满分的、辩论赛演讲赛冠军的,综合考虑听说读写等所有英语技能,谁的英语水平最厉害?

评分

1

查看全部评分

  • TA的每日心情

    2018-6-19 15:55
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2018-3-11 15:56:13 | 显示全部楼层
    本帖最后由 适之o 于 2018-3-11 15:57 编辑
    " o, K2 k1 h3 I, D8 Q
      A: }# e8 T/ U+ m这个问题很有意思。但是没有答案的问题。因为领域不同。1 F: w0 Y/ v; e0 m

    4 y7 g' y8 O- f- I8 r% F林语堂是外国人普遍认可的学者,但是让他去作两会的同传恐怕就会表现得没有张京“英语好”。
    . \, r' Q1 A1 `2 c7 P
    6 I9 m" O# F- T% v' }+ W# `现实中也时常有这样的现象,一个人可以和一个老外聊得有声有色,但是很有可能看不懂一本原版小说。
    4 w* _6 U: p, s7 h有人原版小说看的很溜儿,却和老外没法沟通。所以你说谁“英语好”呢?  q$ _: U. x. \2 J0 C1 U- U: F

    , f; ]  @9 S2 q$ X6 q& U# Q% ]' I
  • TA的每日心情
    开心
    2019-6-10 12:54
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2018-3-9 12:15:44 | 显示全部楼层
    你知道了干嘛?

    点评

    那你呢?你回帖干嘛?  发表于 2018-3-9 12:19
  • TA的每日心情
    开心
    2019-6-10 12:54
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2018-3-9 12:20:20 | 显示全部楼层
    abeey 发表于 2018-3-9 12:155 T) I, I2 @4 d
    你知道了干嘛?
    9 Y3 M0 S8 P! f4 H/ Z; I5 a
    你问了一个好问题。回帖是因为谁是最牛的本身就是没有答案的,即使知道了也并不会提高你的英语水平。

    点评

    "并不会提高你的"改成"并不会提高我的"就通顺了,因为你只可能了解你自己,而非别人。  发表于 2018-3-9 12:25
  • TA的每日心情
    开心
    2019-6-10 12:54
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2018-3-9 12:28:45 | 显示全部楼层
    abeey 发表于 2018-3-9 12:20
    . i# J% V/ f% G5 O1 J; V' ^- J你问了一个好问题。回帖是因为谁是最牛的本身就是没有答案的,即使知道了也并不会提高你的英语水平。 ...
    : K) u5 X9 z3 u! G# k
    OK. 希望你找到答案,得到提高。
  • TA的每日心情

    2018-6-15 18:18
  • 签到天数: 249 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2018-3-9 19:50:25 | 显示全部楼层
    这个问题应该发水区吧。。。

    该用户从未签到

    发表于 2018-3-9 20:24:50 | 显示全部楼层
    0 k5 ~- Q! n  u/ T
    目前看来,我觉得应该是杨振宁。
    ' b$ e8 G  }/ {$ U7 n0 G4 u9 c) Z3 b
    PS:杨振宁、姚期智已放弃外国国籍,现为中国科学院院士。
    5 u- F. r* h6 x( w1 j1 x8 G7 `( Z9 v0 ?  c9 a
    当然,还得看“英语水平”怎么定义,这东西没办法量化。. V$ U$ g: G+ N, q$ y2 H2 w! E! Y
    3 J% e) K5 `& u6 u4 }4 @4 p
    有些名师名家,虽然普遍认为英语水平很高,但都属于“窝里横”,在中国人面前中英夹杂,在老外面前哈腰作揖。母语为英语的人不太会看他们的作品,影响力有限。0 H" Z/ u+ u& l- I

    - J5 I! [2 q/ `4 N9 D科学领域就不同了,大家一个平台上真刀真枪的 PK 。诸多科学家,不屑于跟人比拼英语水平。语言说到底是个工具,拿来求知探索也罢,写文娱乐也好,各得其所。
    1 E; t4 v' q% B- X7 M
    # @5 Y5 M/ E" U* z3 t
    & W9 m0 X! Y* f0 ]
  • TA的每日心情

    2020-6-23 13:00
  • 签到天数: 33 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2018-3-10 06:38:28 | 显示全部楼层
    双母语的都很高,很难说谁最高
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    顶部qrcode底部
    关注掌上百科官方微信公众号送积分
    关注掌上百科官方微信公众号
    关注微信公众号 pdawiki,获取邀请码,看文抢积分,抽奖得浮云! Follow our Wechat official account "pdawiki", get invitation codes, and play the lottery to earn points (积分)!

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2021-1-21 16:43 , Processed in 0.038964 second(s), 15 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表