掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: centrino

[词典讯] 牛津高階英漢雙解詞典(第九版)上市

[复制链接]
  • TA的每日心情
    郁闷
    2020-8-28 18:44
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2018-7-15 10:44:42 | 显示全部楼层
    看起来似乎离完成还点远……大佬们加油!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-24 00:26
  • 签到天数: 201 天

    [LV.7]常住居民III

     楼主| 发表于 2018-7-29 09:46:55 | 显示全部楼层
    1 w9 j; j" T2 _2 I2 Q4 W4 y

    ! ~4 Y# `0 ]/ x+ k实体书大照片如上。

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-18 02:00
  • 签到天数: 145 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-10-11 13:18:17 | 显示全部楼层
    弱弱地问下楼主,这个繁体OALD只有标准版没有大字版的?8也没有大字版?繁体跟简体什么区别呢?繁体标准版跟简体大字版字体大小比较如何?

    该用户从未签到

    发表于 2018-10-13 21:33:31 | 显示全部楼层
    本帖最后由 ucccafe 于 2018-10-13 21:38 编辑 " }& w: _9 Q! L9 ?; t
    janus183 发表于 2018-10-11 13:18
    % K9 A# b1 x9 S7 P1 u弱弱地问下楼主,这个繁体OALD只有标准版没有大字版的?8也没有大字版?繁体跟简体什么区别呢?繁体标准版 ...

    ! d- \! f% }; t) [台灣也只有NT1850跟NT1600兩個版本。# a5 D$ Z5 @8 _! \2 L
    參見& s; k% D& T8 p- j/ a
    https://www.cavesbooks.com.tw/EC/Books_Prod_Content.aspx?SHOPID=WSP20180309153540HEF&GID=GDS20180927162918A7K
    : X+ g6 D6 G. P$ E1 v2 `) G& `繁體詞典的印刷,大致上比簡體詞典印刷好,紙張也是。' `2 B( r' h. {! g# K+ h
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-8-3 15:43
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2018-10-23 02:52:23 | 显示全部楼层
    好 支持 中国有希望了
  • TA的每日心情
    开心
    2025-10-26 07:54
  • 签到天数: 2238 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2018-10-23 08:58:34 | 显示全部楼层
    更新好快呀,难道英语单词比汉语发展的快吗
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2018-11-12 13:22:34 | 显示全部楼层
    ucccafe 发表于 2018-10-13 21:33) l; k3 S+ c$ m8 p/ Z, z2 G
    台灣也只有NT1850跟NT1600兩個版本。
    ) I/ k8 z# L& c7 s% s參見" l3 H! V# B: |4 |7 E1 ~
    https://www.cavesbooks.com.tw/EC/Books_Prod_Content.aspx?SH ...
    ( Z1 `, V6 E* S9 b4 X" T. H
    ucccafe 兄:
    ' g; g( x5 i" E請問兩版本的差異
    2 b2 l! y0 M3 {: E

    该用户从未签到

    发表于 2018-11-12 16:59:47 | 显示全部楼层
    如果是我會選1850的 Paperback 版本,! a0 {( `& ^% a
    全紙張書面,字體較大。( s) m% w! A1 n6 n& U- R6 `6 G4 m

    , H; h) x- D, R" S2 c) }- C而1600 Pocket Flexicover,* G1 l) u  s# z6 z
    封面是環保塑膠封面,有塑膠味,, _: A( O& m  n3 @/ n, n' ^
    跟外研社牛津袖珍英漢雙解詞典第11版很類似,
    : q$ }) ?6 Y: I+ \0 ?不過沒有比 Paperback 小很多。
    $ }1 C* U- z4 v& ~: b; |  T! _7 v# _8 _/ `9 o
    不像很多中國詞典一般版為32開版本,
    ) g9 u3 g( o. s: u% l縮印本為64開版本。
    9 I2 j9 o7 E3 ?; G( G3 @( A6 O$ g1 P
    所以為了寶貴的眼睛著想,( i: g5 w3 T% w
    請選Paperback 1850 的版本。
    # U4 `5 O9 C$ N1 O( }$ n0 C8 r8 _. S5 l- n! Z; i  Y
    目前我只有在敦煌書局看到。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2018-11-12 17:53:11 | 显示全部楼层
    本帖最后由 喬治兄 于 2018-11-12 17:57 编辑 * k9 `3 {# y  N/ s8 B5 N
    ucccafe 发表于 2018-11-12 16:591 o4 G( G* x7 e# Q/ b
    如果是我會選1850的 Paperback 版本,- D. h( G4 a; Y
    全紙張書面,字體較大。
    3 g5 r# Q  ]# o' C& V$ ^
    ; E$ m5 B9 v1 U+ h; M5 H) H3 c9 z
    ucccafe 兄:
      r) o( [0 P* u  Y" b5 Z4 S您上次介紹的
    三民進階英漢辭典

    / C% I+ b" Z* ?/ h: ^小弟翻了一下感覺蠻不錯8 M% Z2 g8 x0 m0 y9 {
    4 J+ n+ g  }' H/ r
    其他兩本
    2 f3 G5 B, A5 o" d% a- i廣解英漢辭典 vs 三民英漢大辭典  8 S2 S& I# _5 S( \. B
    應該都是日譯的英漢辭典......您覺得哪本更佳# Z- F6 H$ A7 I4 @4 ~; B, d) H
    ) e0 o7 K+ V( j$ V

    2 Y, W- c+ O- N& ^" a" H三民進階英漢辭典& d+ C. A, E. S/ G/ s2 A
    叢書:辭典' Q& t8 u; K1 D% s
    ISBN13:9789571443515. {. a9 Q) n; e1 }3 ?- o6 x1 m7 C
    出版社:三民書局8 E; l# z* {5 ]0 T( p5 N4 s0 K
    作者:宋美華-主編
    # k! i' g+ p+ n  N裝訂/頁數:精裝/2635頁: v6 S( b! w8 A6 G& n0 F
    《三民基礎英漢辭典》的姊妹作,聽、說、讀、寫 --- 全方位英語能力的培養,兼備字彙學習、語法解析的功能型辭典,首重文法功能、自修英語的最佳工具書。4 u) N$ e# l( [0 W
    4 `6 v4 h/ B( X; b& C( r1 L
    詞條豐富 蒐羅擴增至九萬餘詞彙,內容含括人、文、法、商、醫、工等各領域,其中包括許多最新辭彙,如consumer terrorism (千面人下毒事件等消費者恐怖主義)、TNR(捕捉--結紮--放養;控制流浪貓狗數量的有效方法)、puppy walker (導盲犬幼犬寄養家庭)、mouse potato(成天賴在電腦前的網路族)等等。取材廣泛,不僅適合學生,也能充分滿足一般社會人士的使用需求。
    ( U5 o9 s' C2 b文法功能 例句標列句型解析,書末附詳盡的文法解說,一書在手,便利無窮,文法一把罩。
    3 o6 c1 V; g. j/ s語法運用 重要單字附英文慣用語法說明,是寫出漂亮作文的秘密武器。* v% ^2 h+ R: g, H& P
    字串學習 More to Learn 表格,彙整了各重要名詞的複合字;意義相關、適合一起記憶的詞語,以「相關」標示;加上「同源字」專欄,可幫助舉一反三、輕鬆擴充語彙。
    & b: y* K. Q. }3 z6 j0 S0 H% ]3 I字辨精確 補強句型、語法專欄,並針對易混淆字進行比較,幫助使用者用字更加精確。
    ; \4 u1 s3 I5 A% r; t) k7 w) j6 V面面俱到 常見動詞片語另闢專欄比較,廣羅英美用法,雙管齊下,增進英文實力。隨處可見的「參考」、「由來」,不僅富知識性,亦深具趣味性。
    ' m6 S8 o. r6 n4 e) X' g溝通自如 口語S (= spoken English) 和書面語 W (= written English) 的最新標示,也增加了許多日常對話中特有的實用語句、片語,並標註使用場合與情境,深入英美文化肌理,讓您不只寫得好,說得更道地。/ H9 }1 q; e, v

      B# z& w) u- y9 x* Z. H# p, v  a廣解英漢辭典  B  F6 s4 s: q. z
    叢書:辭典6 R4 i  d% [/ o
    ISBN13:9789571421179) p8 V% R* e( e) ]/ d( n( J
    出版社:三民書局4 A0 h/ L; _$ q( n, H' |7 U
    作者:謝國平;張寶燕;周見賢-主編3 }- Y0 l: k/ X3 b7 ]! _0 |
    裝訂/頁數:精裝/2414頁
    ) u! G% c, u7 C5 o1 L/ u( X: w□ 詞條總數超過100,000,必學字彙以星號標示。
    $ x3 @/ c3 E( s+ Z5 F' p& ?□ 美式拼法為主,並附上英式拼法;名詞標明可數不可數;6 V+ n; \- P6 h0 n
         重要動詞輔以句型,並加上豐富例句。3 {$ I( ]: i- S; L4 @% M: Y* L; x3 s
    □ 針對易混淆的字詞、文法,設置Usage(慣用法)及N.B.(注意、7 }# S5 c( p2 ?( o
         參考)欄,詳細說明不同之處。
    4 G# z2 ?+ Q7 Q  ~4 Y□「字源」欄及「同義字」欄,讓您舉一反三,事半功倍。
    7 t$ c! X1 e& k. p2 k) M□ 輔以精美插圖及情境圖,提升英語學習興趣。$ d( V# }( i1 w

    & l" L9 F* d" f- `
    . M* l+ l# l- g* {* f! c三民英漢大辭典
    : R6 v. D" t/ M! J6 ?
    叢書:辭典+ b" Y! I* T  q: ]2 j0 J' o' v6 b; U
    ISBN13:9789571430188
    4 D* G7 ]% B7 A出版社:三民書局3 z3 W% L) \+ @( W+ d8 a/ L
    ◎ 全書收錄詞條多達140,000則、片語亦達36,000則,內容包羅萬象、質量兼具。) ?& T: p; |* C$ c. p1 O
    ) K3 M/ ]( k# {  z  v# Q
    ◎ 以特點方塊扼要地條列介紹重要字詞的特色及用法,助您釐清文法概念。
    8 F1 @8 _+ J, Q
    , B  x" @) M8 A" ^: F. r8 K◎ 附錄「文法概要」宛如小型文法手冊,為您提供時態、假設語氣等重要文法概念的綜合解說,並附上大量例句加強說明,全面性地幫助您融會貫通。; A5 @' j2 u& {

    - w6 O, m/ e  `. S  S7 X1 O) k◎ 字源欄及書末的「字根表」助您領略字義,讓您記誦字彙事半功倍。4 `$ r% k, p$ k# a6 f* Y% Z

    : e' }2 Y/ \! d1 Y8 Q) p- N0 C* q; T作者:林耀福-等編;徐萍飛-等譯+ V- Y9 O8 J+ c% R5 u9 I
    裝訂/頁數:精裝/2860頁
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2018-11-12 18:04:38 | 显示全部楼层
    ucccafe 发表于 2018-11-12 16:59
    - |. G. o5 ]' Z' F, |, d. b1 H如果是我會選1850的 Paperback 版本,6 E) F+ i  f9 f/ d; [9 I) s* l
    全紙張書面,字體較大。

    + \1 d) [* V5 Xucccafe 兄:
    ! D: |+ o" c+ I不如開個專欄介紹台灣各家不錯的辭典* \4 x  n1 T& k. a. u

    该用户从未签到

    发表于 2018-11-12 19:43:43 | 显示全部楼层
    三民進階英漢辭典最近的進化版為/ r0 z: W" K1 w% x% A- L" X
    コンパスローズ英和辞典,可是沒
    . E, a# ^+ ~+ P. M# t3 U8 p& n出版社願意同步推出中文版。6 }8 X' K+ s2 q7 m2 t9 H' J  }
    " J/ T/ Q$ n3 @, E
    至於三民書局另外那兩本辭典,8 ^# m" }1 G1 |0 j" }$ u, _! S
    其實都算實用,最大缺點是% U: ?$ p" P  X" ?
    原版離現在十幾年了,應該找
    7 l& Y; ]/ c% J- R# `( C+ {2010以後發行的英和辞典翻譯,- w) F# }( m/ ^3 m% {" d, w
    不然至少售價再便宜一些。
    6 Y4 V; _4 H! S5 [* |  l( N  P. h1 y* n, c0 M) A1 \
    連日本國寶級大師 竹林 滋9 N; s0 N" a2 }
    的遺作
    4 y+ c1 l, |, B3 S& A1 Bライトハウス英和辞典 第6版 2012
    4 ~. _/ i; l; \" R5 q9 ~7 g) X都沒有人翻譯成中文版...
    6 K' T: \/ f) n  `9 j他可是世界上許多辭典編輯公認
    - g; l3 M# f0 D8 t% Z( L日本最偉大的語言學家。; ]( J  |9 i( Y  X! L! B

    + s/ N, V3 t& e' k5 ?9 g如果要好好介紹台灣一些辭典,+ Y  Z$ ]4 c+ n+ |2 s
    大約要花三、四個月去細讀,
    3 j) h4 z, d$ V; [1 n+ a7 v! m才能有點筆墨去寫點東西。) ?+ h. `# B1 Z" l' h
    除了數量不少,我手上沒有每一本都有。) G8 r/ ^4 j" g# V( E
    再來是常常在書店翻閱辭典的時間,
    * X5 @1 \8 {' v已經在各大書局引起特別注目,/ z3 `: L% f% M6 W. s! H  U5 `
    可能有些人已見過我也說不定。
    4 ]; m0 a/ a- N( E" x9 M9 k$ J0 t/ r
    所以我的建議是
    * O( e$ G1 \" d4 g學習辭典
    1 w2 Y, i  p) C( M) `牛津高階9,郎文現代5或6,麥克米倫2 ,柯林斯高階8或9
    : T: ?, B, @/ V& K4 P2 ^0 E韋氏高階。五隨意選二,建議英式美式各一本
    ) I# ^! |6 D( y1 o0 ^" v英英或著英漢都可以
    ' Y6 M7 q: D+ U3 @4 s
    $ D; h  U" ?- C: d2 y9 g日式的英和辞典# {! I* S- c1 ~) Y$ \% C1 N! y
    ジーニアス英和辞典 第5版  n6 m- B1 O7 B. Q1 F) {2 ^, n8 M
    コンパスローズ英和辞典 $ B  K8 c: y- k9 j6 u4 T
    ウィズダム英和辞典 第4版; Y+ l5 K: B  Z+ Y) O" d; c
    三選一! p- n& {. w8 j( j! K
    + p+ J5 m9 U* `' X- @  v
    隨身小辭典
    ! l5 ?' R) B) x牛津袖珍英漢雙解第11版+The Merriam-Webster Dictionary0 H) d  m( P* }- B) O
    # a* V+ d, M# Y8 e* ?
    大型詞典) z# ]7 C4 b1 D8 {! x& ]: m  l: C
    + {4 T+ G+ Y" _/ Z6 j
    英英
    % l# v: R: {; `5 t2 pThe American Heritage Dictionary of the English Language 5 +
    - \8 P7 B7 V- N' UOxford Dictionary of English 2010~ +0 O6 D6 p. P+ ?, [6 r. i9 J) b
    Collins English Dictionary Complete and Unabridged 13
    6 c: X9 J) x- s; k0 q6 H# [英漢( h7 o2 m5 e* s. W9 T
    英漢大詞典 第2版 陸谷孫 +8 X7 J, [6 I9 @+ ~7 J
    新世紀英漢大詞典
    " I3 I# I3 l% P0 F8 O7 C
      f3 U/ o, \; c( J0 l) n+ f以上是我極力推薦的辭典書單,- V3 b. o: Y: |$ c, c. O2 T2 T
    其他沒推薦的原因,6 C& \( B$ N. ?# n" s; H
    大多是內容過於老舊,
    3 n* D( g: K! n. _0 M所以不想提太多意見。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2018-11-12 20:22:26 | 显示全部楼层
    ucccafe 发表于 2018-11-12 19:43
    % }( `) a3 c* c. p* |' Z6 w* m0 V三民進階英漢辭典最近的進化版為
    1 N8 q( B5 a8 V$ Y3 bコンパスローズ英和辞典,可是沒! R' R  h7 J8 N/ E
    出版社願意同步推出中文版。

    ) T& ?+ ~9 A9 G3 ^4 o7 L+ t" _3 E9 C/ H
    謝謝 ucccafe 兄真是太精闢入理
    5 m& g& ^6 y, e: R, y9 f& p2 O% \確實要買新一點的2010以後的辭典
    * j$ k) G0 Y- ]; r$ b7 Z: N台灣現在很多書店還在賣梁實秋的字典: V" o# {& _/ G7 I
    有時翻了一下老感覺字義上有點沉
      ~9 H( e( n" @; D  Z; P  L5 q/ X也有點古板
    " ]* `2 L6 \: v& W/ e年代落差感也是有的# m! }, F8 D* U" v
    或許當英英解釋的字義已異動但可能
    & g- ^- {9 z* R- ], R9 t  a英漢解釋的字義連修訂都沒有修訂: B+ r! f: t5 J% P+ J  G- V
    且語言是一直隨時間,社會在變動
    * L1 r2 r( k: T7 l" D年代差太多也會脫節3 n3 c) F% r6 t. @) N" I% U5 L

    该用户从未签到

    发表于 2018-11-30 17:38:10 | 显示全部楼层
    本帖最后由 ucccafe 于 2018-12-2 13:34 编辑 * y, h0 K4 d3 l- f# a
    : I& ^8 q, s! `* n1 M$ {
    原諒我再多說一些! J' l. D" x' K5 j* y
    光米黃色日本紙張加上香港印刷,4 k! g' |' n! }; k" f
    造成價格拉不下來,卻是內陸版所沒有的。Paperback版的比Pocket版白很多。(我在第一頁已有貼圖,跟pdawiki
    " m4 [; \, Q& I7 g4 D9 ?網頁底色比,顏色偏黃). m" ]/ t* e& ~2 @
    我是得到朋友贈送的Pocket版,/ c( I  ~7 k' f& W+ t
    蠻驚訝其印刷比第8版的Pocket版好很多。" n' u. M2 l1 b! v
    所以只想買詞典的,為了節省費用又有擁有滿足感的
    9 J( e$ P( h& c2 f+ N,請買商務印書館版。& O# U8 N* a% g8 W+ W5 t
    想像我一樣試著翻好幾次會不會爛的請買繁體版。6 v3 W, R6 s5 N: k

    4 Q: Q; e0 f0 Z  h( q6 ^( i/ s& u: h# f

    点评

    Pocket第九版,能上照片不?纸张是日本英和辞典常用的米黄色纸??  发表于 2018-12-1 14:19
    我在香港买的繁体9,纸张是淡白色的,不像日本英和辞典用的字典纸啊。?___?  发表于 2018-11-30 17:47
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2026-9-8 19:22 , Processed in 0.025557 second(s), 17 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表