掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2272|回复: 7

[语言求助] 现在完成进行时 和 现在进行时 连用 表达了一种什么含义?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-11-8 10:50
  • 签到天数: 29 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2018-11-1 12:19:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 在职研究生 于 2018-11-1 12:20 编辑 7 U7 X2 V/ m: F6 {* j' \
    * e' v9 Y# s+ H+ a: J- J' X, _; z
    今天在读词典的时候遇到了两个 现在完成进行时 和 现在进行时 连用的例句。
    ! a3 I; {% k: D+ l) s4 RHe has been going through a tough time, but he is bearing up pretty well., t! P2 ~2 C7 [3 o& I
    She has been cheating people for many years, but now, the chickens are coming home to roost.; F' k0 P# }7 t/ T8 J/ \

    + B  z' W7 [9 l6 d现在完成进行时有表达“较长一段时间内延续”和“近来延续”的用法,而现在进行时只具备后者。. K" @: ?+ H7 Q* q0 p- \
    这两个例句都是两种时态并用,先完成进行,再一般进行。这样的时态搭配体现的是什么含义呢?6 z; V: f2 K8 Z" y; L1 T1 ?

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-26 21:36
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-11-1 14:14:17 | 显示全部楼层
    本帖最后由 流星冲击 于 2018-11-1 14:19 编辑
    * \/ N# v( j( x" D
    , f6 k& ~0 G, V现在完成进行时:经已(件事已经过去到现在)3 \  Q  D2 p5 n2 `* M0 R
    现在进行时:正在做;现在的状态。
    / O% G2 {4 \6 u9 E$ L( m% ]0 T含义:没什么含义吧,说话的逻辑而已,表明做过什么,现在这个人的状态怎么样。
    9 Z! l* E9 x& a! z% E% D
    2 J- \6 F, c0 q$ T
    2 ~2 |" N$ q& C6 [8 S" J

    该用户从未签到

    发表于 2018-11-1 13:31:48 | 显示全部楼层
    簡單來說:過去,現在,未來的時態變化
    ' E* c. f4 _  z! Z# i/ Y在英文裡是重視在時間點上
    & i5 X% X8 }4 z# ^2 U1. 未發生:哪時未發生?現在跟未來也會沒發生?1 @0 v. J5 W, T4 X1 N1 a
    2. 已發生:何時發生?是習慣發生還是專指某個時期?2 `5 B, K- A# O

    6 {; ^' p0 [# m( h8 n0 l同時有提到就是詳細說明每個時期,以避免別人再發問的可能性。
    8 {& a" @# Z' v( v0 |$ G) `1 f$ Z0 q你也可以說成是:「用字明確」

    点评

    您说的这是啥啊。。。。。  发表于 2018-11-1 14:23
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-1-23 10:04
  • 签到天数: 122 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-11-1 15:06:55 | 显示全部楼层
    现在完成进行时: an action that started in the part is still in progress., W& t0 J. k- S8 E( r  {8 S
    现在进行时:an action is in progress.
    5 ^% n1 F) D1 W4 z& X1 P  E% i0 h4 `% @0 z$ v& [8 i$ ^" S+ J2 d
    从过去到现在,他日子都不好过;虽然现在日子也不好过,但目前他保持振作。
    % O0 L9 v* {1 @+ ~- F/ U# C从过去到现在,她老是骗人;虽然现在她也还在骗人,但目前正遭受报应。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-11-8 10:50
  • 签到天数: 29 天

    [LV.4]偶尔看看III

     楼主| 发表于 2018-11-1 15:54:44 | 显示全部楼层
    trivialstuff 发表于 2018-11-1 15:066 ~: i- j9 [' R  L  W* G4 d3 u
    现在完成进行时: an action that started in the part is still in progress.4 r. m. \1 I9 s$ S4 M% ~
    现在进行时:an action is in ...

    ; G- i0 B4 P7 n那你的理解就是 这里的现在完成进行时比一般现在进行时的时间范围要广?第一个时态的时间长度涵盖了第二时态?
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-11-8 10:50
  • 签到天数: 29 天

    [LV.4]偶尔看看III

     楼主| 发表于 2018-11-1 15:54:44 | 显示全部楼层
    trivialstuff 发表于 2018-11-1 15:06
    3 R. s" d5 k0 l& a2 @) x! S; V( J现在完成进行时: an action that started in the part is still in progress.* A; u  y, o: X, s
    现在进行时:an action is in ...

    ' W* k8 y" H. M$ `3 V) f* A那你的理解就是 这里的现在完成进行时比一般现在进行时的时间范围要广?第一个时态的时间长度涵盖了第二时态?

    点评

    嗯,可以这么说。  发表于 2018-11-1 17:22
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2026-6-9 13:18 , Processed in 0.020888 second(s), 22 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表