掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1841|回复: 8

[语言讨论] 【总结】那些年那些好玩的 —— 单词 [长期更新]

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2018-12-6 19:34:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
    查词典的时候经常遇到一些认识的单词的另一面,which often shocks me a lot, 比如下面这个单词: task.
    ( t: f, a3 g: Y/ u# b2 k1 G不知道是不是词典解释错了…
    " `+ e9 L6 [! W- N* ?: q3 q; K. t4 J
    ; U6 i7 ]' U! Y' d# C+ `0 Jfrom The New Partridge Dictionary, L, p/ r: Q& m" S7 p* i
    task
    + s) ?! L: C0 p- X2 F1 \$ D" tnoun
    1 G+ W" _. U) s4 ~5 p, m, Y& ?3 `7 ^in prison, an act of masturbation UK
    • — Angela Devlin, Prison Patter, p. 113, 1996
      7 ^9 j4 C2 E! C' R- M) I
    1 Z3 U- t. h) n4 [; y4 G

    $ g6 U7 M' O/ V  W感觉 These words deserve a telling. So I'll put it in here.3 ~/ S- K" @% S5 r; r
    以后遇到类似的单词或者词组的时候,我会放到这里,做个记录,有兴趣的童鞋也可以参考。
    . K' H1 N$ D# o. W0 F; H4 e! }1 P- U( H) s  W9 Z% @1 p
    5 N# M+ ?4 ~' V  F) p# Q
    待后续更新。1 e& ]7 ~: @. @6 A

    ) Y0 V" c0 ~+ ~( x- Y- ^, f. o5 V& s% k  I  m& T% I
  • TA的每日心情

    2023-7-4 23:24
  • 签到天数: 390 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-12-6 23:54:02 | 显示全部楼层
    这个算是监狱的“黑话”么?
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2018-12-6 23:57:39 | 显示全部楼层
    thresh 发表于 2018-12-6 23:54
    ; D( w2 p& Q3 d这个算是监狱的“黑话”么?

    1 s, m6 W$ E! @  Q- i嗯 应该算 我刚看到的时候 也闪现了这个问题… 听说美国监狱里masturbate是不允许的…
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-1-6 20:37
  • 签到天数: 12 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2018-12-7 05:25:10 | 显示全部楼层
    很神奇,还有不一样的意思

    该用户从未签到

    发表于 2018-12-7 23:49:22 | 显示全部楼层
    masturbation 这个词偏学术,用 jerk off 的比较多。当然还有更低俗的,这里就不说了。
  • TA的每日心情

    2023-7-4 23:24
  • 签到天数: 390 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-12-8 00:29:20 | 显示全部楼层
    jonah_w 发表于 2018-12-6 23:57
    / t! l' s: q6 M8 ~& Z8 [  L0 ^- {嗯 应该算 我刚看到的时候 也闪现了这个问题… 听说美国监狱里masturbate是不允许的… ...
    . [0 e- n/ K/ r2 o5 z  U9 l5 i
    是不是还可以猜想 masturbation  在监狱里不能自由进行,还得提前计划一番~~~
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2018-12-8 00:53:37 | 显示全部楼层
    Toyger 发表于 2018-12-7 23:49
    " ~* _2 M% M% E! dmasturbation 这个词偏学术,用 jerk off 的比较多。当然还有更低俗的,这里就不说了。 ...
      ?$ w+ |& y# }
    嗯 这方面的词汇最丰富了…
    ' `+ M; P3 c, {; Q9 ^3 `
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2018-12-8 00:55:03 | 显示全部楼层
    thresh 发表于 2018-12-8 00:299 ~& K( ~2 T/ e" d" U+ t( R
    是不是还可以猜想 masturbation  在监狱里不能自由进行,还得提前计划一番~~~ ...
    1 T) M6 ~# }9 ^" w4 f
    这个没经验…
  • TA的每日心情
    开心
    2019-1-5 22:31
  • 签到天数: 25 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2018-12-13 10:11:13 | 显示全部楼层
    算是俚語吧,剛看到時,第一時間想到了“肖申克監獄”的三“姐妹”
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2025-7-3 22:29 , Processed in 0.020376 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表