掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1505|回复: 1

[语言求助] good的意义理解问题

[复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-10-31 16:41
  • 签到天数: 152 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-5-21 00:50:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
    例句:Young Americans are energetic,ambitious, enterprising, and good.
    . t) `* C! |0 [3 M0 B这里的good就是指人的品行好吗?我一开始查了牛津高阶,觉得是这个义项:
    & Q8 s8 Q) u) G5 }) z! Ahigh quality  a# b, y$ `3 i
    1   of high quality or an acceptable standard
    " ?7 z% W0 T6 t3 D+ O a good book
    2 h4 I1 D2 f0 L9 ~6 T$ G% Bgood food3 r4 N. h, i" U' e1 A9 D/ K
    The piano was in good condition.5 V* R0 x: a' C  [6 d
    Your work is just not good enough.
      |. h+ _( ^2 z" d# v/ A9 xThe results were pretty good.
      L! y; u3 L4 M: g& V( RSorry, my English is not very good.; |, \, z2 q$ ^) \5 G1 a
    This is as good a place as any to spend the night.. G' ~8 A8 X3 M' d9 Q9 f
    You'll never marry her—she's much too good for you.
      F$ K/ U$ a2 {* p" E( b2 d' j: E6 j2 x9 }5 w$ \9 a$ S8 Z$ `4 q$ b
    那么good用来形容人时可以指这个人是of high quality,即综合素质高吗?
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-6-11 12:43
  • 签到天数: 1541 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2019-5-21 07:03:53 | 显示全部楼层
    楼主再给出更多上下文啊。也可以理解为善良的,正直的。感觉这个good不太恰当。6 ?: Z/ R9 m6 w8 d- S' a
    Could you show us more context for better understanding? Good also has the meaning of 'morally correct or proper'. I do think 'good' is the proper word to describe young Americans.
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2026-6-9 14:37 , Processed in 0.018933 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表