掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2127|回复: 10

[词典校勘] Longman Dictionary of Common Errors, 修改N处“错误”!

[复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-9-25 10:20
  • 签到天数: 84 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-9-12 13:31:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 popbug 于 2019-9-13 13:19 编辑 7 ]& R7 \9 p- x2 C

      y" n7 V# c1 }# e7 S$ z5 E大概是这个 [英-英] 【2013.06.22】【合集】朗文当代5 Longman Dictionary of Contemporary English 5th 里面的。5 {6 n4 i9 F( @& _" u0 k% T

    - G# Y; G4 m& C9 f   
    Longman Dictionary of Common Errors   
    就这个文件里的词条

    / S: G( n1 I# ]! D3 U# b, D-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------' t' u) N# J. k' i5 X4 ?8 K

    " k3 p# j/ x8 S* J3 K9 Y3 f如果有发现本文件里其它的错误,可以私信,修正一个少一个嘛!--------------持续修改更新(4个词项),2019.09.12
    ; o! z' V- O0 Z  f! Y" V8 M. y1 X/ s
    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1 a8 O; @7 K' M$ ~0 u* T
    举例说明:
    ) E, ]" V# E! M$ g) A5 L2 F% }搜索  one   词条,标号1,红叉 ×后面的句子少了个 “the”,楼下又发现了新的,看来类似的估计不少!
    & i/ o) V; m, g' p" Q& B-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    , l0 @& o6 n& X" N5 ~' w结论:
    " o4 z$ y0 Q- p5 N6 P$ j【1】更新文件,下载直接替换掉旧的文件即可,这是你唯一需要做的;  
    6 A' K, S% ]+ W9 z( _" o. k【2】更新表单,是修正了的词条列表,供参考!
    * M) K6 H/ j& H- |3 w# C& E& p' R$ x2 A) X. [4 C
    【3】关于提供勘误词条的同学就不一一列举了,一并感谢。我也只是把信息在这里汇总一下,方便大家下载。
    : j: `! f* T+ G 3 ?) p& O. {) f# C, n7 }- q
    就是加了个  “the”, 如图。有强迫症的,可以替换一下,懒人可以忽略。
    ' j( D3 f3 M! a! E, _% {
    # ]1 ]5 e% I( L1 x8 ^; ?楼下的又更新了,搬上来方便下载!
    ; @! }: h/ r% F4 g" E& i7 Q0 W! M+ g, ?
    " b: d' k$ I2 c$ k& S4 \
    1 W$ B0 z- [" [# u" ^6 Y' l

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x

    评分

    2

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-9-25 10:20
  • 签到天数: 84 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2019-9-12 14:14:34 | 显示全部楼层
    jonah_w 发表于 2019-9-12 14:11
    ) H5 C4 g, ]  t9 W. u* p$ K- k0 `没看到前面的红色x号吗?这个例句本来就是举错误用法的例子
    ! ^3 A, p# i! B5 S  Y; x# v& A
    看到了啊! 1 K# R7 K$ A3 H; C5 ]

    0 [6 d( J! r' X文件里 ×  后面给的也是正确的句子。。。。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-9-12 14:11:20 | 显示全部楼层
    没看到前面的红色x号吗?这个例句本来就是举错误用法的例子
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-9-12 14:20:21 | 显示全部楼层
    popbug 发表于 2019-9-12 14:14
    $ S6 B1 k5 N% Y% i0 a9 ~: f" m) \看到了啊!
    1 M3 B& E0 M4 D
    3 l7 z) X/ y5 s7 O文件里 ×  后面给的也是正确的句子。。。。
    % t/ l) R6 h2 K
    I see… my mistake
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-9-12 14:48:41 | 显示全部楼层
    另外,刚看了下发现了类似的错误4处:5 f5 A1 |( N: X- T
    one, let, hole 和 congratulation。
    3 D* A  h9 R* {# I* [. F

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x
    bbs 该用户已被删除
    发表于 2019-9-12 14:50:20 | 显示全部楼层
    楼主火眼金睛

    该用户从未签到

    发表于 2019-9-12 20:43:33 | 显示全部楼层
    thank you bery much!

    该用户从未签到

    发表于 2019-9-12 22:23:25 | 显示全部楼层
    Thanks alot for sharing
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-1-27 04:36
  • 签到天数: 1279 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-9-13 07:06:01 | 显示全部楼层
    感谢校勘,辛苦了
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-10-3 14:35
  • 签到天数: 698 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-10-21 15:35:45 | 显示全部楼层
    谢谢勘误  这得多要仔细呀
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2025-5-22 05:54 , Processed in 0.023832 second(s), 27 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表