TA的每日心情 | 开心 2022-1-21 00:52 |
|---|
签到天数: 699 天 [LV.9]以坛为家II
|
5 O5 @5 F$ [) k) b/ x4 M6 P
最近碰到个句子:
1 Q9 E! B A, d: ]7 T }. O “That celebrated work could only be safely relied on,” Tucker counseled, “in apprizing the student of what the law had been; to know what it now is, he must resort to very different sources of information.”
$ u @: }# d0 p0 Z; A这里的apprize跟后文的know相对应,应该是“知晓”含义?
5 c- \3 x# J: X2 [/ ~但查了好几个词典,除了《新世纪英汉大词典》英英释义的前两个有此know含义
7 k7 \) h9 T6 h; {8 B, H. E# Z: x& c9 H-inform (somebody) of something1 v T4 K1 j5 ] {! ?% D9 u# r. V) c
-make aware of
( d1 a/ \% m" R8 u5 @- Y-gain in value
7 R( m) A8 }3 T/ ]-increase the value of) o* \/ r7 f C- W4 o0 ~" P
其他词典都是放在value含义上。% q$ V& I5 ^* p- G
那么《新世纪英汉大词典》的这个含义是从何而来的呢? |
|