安装使用 GoldenDict 查词神器 (Windows/Mac/Linux) [20191127]

marktub · 发表于 2020-5-6 18:53:22

pancraslao 发表于 2020-5-6 18:37# [; X- R- r! I
我在 Win7 上的 IE 测试了一下，没有问题。$ n5 C% t& A8 p

! M9 z3 P: v( Y7 q实在不行，就 ctrl-C-C，没有必要过分纠结一些特性。只要能 ...

你说的没错，感谢回答！

pancraslao · 发表于 2020-5-6 18:37:57

marktub 发表于 2020-5-6 17:128 V3 Z0 c" t0 n1 M4 a
我明白了，谢谢解答，现在还有个小问题就是这个屏幕取词功能无法在网页上面应用。* o. X4 c1 t% g: s- M/ O/ ?
我现在已经重启了golden ...

我在 Win7 上的 IE 测试了一下，没有问题。

实在不行，就 ctrl-C-C，没有必要过分纠结一些特性。只要能查词和文本翻译，满足需求就行了。

marktub · 发表于 2020-5-6 17:12:34

本帖最后由 marktub 于 2020-5-6 17:38 编辑

pancraslao 发表于 2020-5-6 14:39" C! W; M' L& l. q( N! v
Windows 上是真的屏幕取词，即鼠标悬停取词；而 Linux 上为划词释义，需要手动选择。0 g4 f- _5 ~" n( i$ P; |

! }- j( `; ?- P1 }. wWindows 的屏幕自动 ...

我明白了，谢谢解答，现在还有个小问题就是这个屏幕取词功能无法在网页上面应用。
我现在已经重启了goldendict，但是在chrome浏览器中的网页上面（比如就是这个论坛）我把鼠标放到任何汉字和英文单词上面，都没有反应，这个是怎么回事呢？为什么word可以网页却不行呢？

不只是网页上，还有qq、telegram等通信软件上也无法实现悬停取词，难道是我设置的不对吗？还是只能是在linux系统上才可以用呢？

tzq0014 · 发表于 2020-5-6 14:59:24

好奇想看看

tzq0014 · 发表于 2020-5-6 14:59:01

好奇想看看

tzq0014 · 发表于 2020-5-6 14:58:39

好奇想看看

pancraslao · 发表于 2020-5-6 14:39:39

本帖最后由 pancraslao 于 2020-5-6 14:40 编辑

marktub 发表于 2020-5-6 13:57: `% N+ D r. S. k
这个的确是个好软件，您写的也是好文章，感谢您的回复，我发现了几个现象：+ L& s; l2 J9 A+ S. z: F
1.我理解的划词释义是假如鼠 ...

Windows 上是真的屏幕取词，即鼠标悬停取词；而 Linux 上为划词释义，需要手动选择。

Windows 的屏幕自动取词，英文则取词，中文则取词句。【你好可爱，人见人爱花见花开】要么取「你好可爱」，要么取「人见人爱花见花开」。如果你想查询其中的单词或者翻译整句，只能按 ctrl-C-C 进行复制取词。

marktub · 发表于 2020-5-6 13:57:56

pancraslao 发表于 2020-5-6 13:21
3 v( W# {9 U& h8 J0 r+ `1. 这是个神奇的软件。& r& ~% e5 l8 m; S' P! N3 u% j

& X" i! E6 w5 o* \ \: P2. 屏幕取词 == 划词释义

这个的确是个好软件，您写的也是好文章，感谢您的回复，我发现了几个现象：
1.我理解的划词释义是假如鼠标在网页或者其他的文本中选中一个单词然后goldendict自动弹出这个词的意思，但是现在我在网页选中一个单词，还是只能点击cltr+c+c才能弹出词典，如果是这样的话我即使不打开屏幕取词功能（划词释义）我也依然可以通过cltr+c+c查询单词，既然这样的话，那这个功能就相当于在网页上无法使用了吗？
2.划词释义功能在我的chrome浏览器里面用不了，但是在新建文本文档、word文档里面可以用，但是它的取词方式有点奇怪，比如我输入“你好可爱”，取词结果只会显示“你好”的意思，后面的“可爱”无论你是否选中都不会显示，如果我想查询“你好可爱”中的“爱”字，即使我用鼠标选中也依然显示的是“你好”的解释，请问这个应该怎么解决呢？

pancraslao · 发表于 2020-5-6 13:21:41

本帖最后由 pancraslao 于 2020-5-6 14:24 编辑

marktub 发表于 2020-5-6 11:11
: _' @! Y; y- b- N请问一下，为什么我无法使用屏幕取词功能呢？我目前使用的是你提供的四本词典，而且我也没有单词被选中时 ...

1. 这是个神奇的软件。重启一下

2. Windows == 屏幕取词；Linux == 划词释义

3. Windows 版本没有扫描旗标选项。

marktub · 发表于 2020-5-6 11:11:39

请问一下，为什么我无法使用屏幕取词功能呢？我目前使用的是你提供的四本词典，而且我也没有单词被选中时显示扫描旗标这个功能呢

Jayden-Yang · 发表于 2020-5-5 21:03:17

谢谢分享

yingdachen · 发表于 2020-5-5 19:16:58

感谢楼主分享经验

marktub · 发表于 2020-5-5 17:45:33

看看大神的教程！

guhong_zp · 发表于 2020-5-5 01:43:52

谢谢分享！！！

elisir · 发表于 2020-5-4 17:53:57

学习一下

Chambers · 发表于 2020-5-3 16:45:04

学习学习

Sefank · 发表于 2020-5-3 16:07:42

感谢楼主分享

石乐小溪 · 发表于 2020-5-3 09:42:30

谢谢，想看看还有哪些我不知道的功能

Mandolin · 发表于 2020-5-3 09:30:38

看看吹得怎么样，哈哈

艾德威 · 发表于 2020-5-3 09:29:46

学习分享

pdawiki@ · 发表于 2020-5-3 09:17:20

可以可以，学习一下

nancylin · 发表于 2020-5-1 13:46:57

感谢楼主

Metory · 发表于 2020-4-29 16:50:35

感谢分享
造福大家学习和工作

xylili1 · 发表于 2020-4-28 23:53:01

太好了！谢谢你！

vw0816 · 发表于 2020-4-28 20:39:35

谢谢，学习一下！

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[经验交流] 安装使用 GoldenDict 查词神器 (Windows/Mac/Linux) [20191127]

点评