掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 10575|回复: 3

[学习讨论] 请教作动词用show和showcase的区别?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2026-1-4 03:41
  • 签到天数: 833 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-12-2 13:09:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
    看到一句Although "A" showcases strong beliefs,这里为啥不用show?
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-24 08:20
  • 签到天数: 634 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-12-2 15:48:11 | 显示全部楼层
    可以用show     所有用showcase的地方都可以用show    但show就是一般性的展示给别人看     但showcase则是指展示出好的一面  而不是一般性的让你看看而已
  • TA的每日心情
    奋斗
    2026-1-4 03:41
  • 签到天数: 833 天

    [LV.10]以坛为家III

     楼主| 发表于 2019-12-4 03:11:52 | 显示全部楼层
    yuqinghuaz1 发表于 2019-12-2 15:48
    * G. g3 t8 k* J% n% f可以用show     所有用showcase的地方都可以用show    但show就是一般性的展示给别人看     但showcase则是 ...
    . h0 i! ]& J0 F8 A% a& |: @! x+ x0 j
    谢谢牛人的解答!
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-11 21:26
  • 签到天数: 313 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2019-12-10 19:47:50 | 显示全部楼层
    2 [N-COUNT] with supp% A  Y4 S9 f! O# h8 [9 c  {
    You use showcase to refer to a situation or setting in which something is displayed or presented to its best advantage.
    ! G' w9 K, q  O( M$ L3 aThe festival remains a valuable showcase for new talent.7 b* B9 G2 N% z4 f1 ~* q& J- }
    3 [VERB] usu passive, be V-ed
    $ g- ?8 l0 h! S" ~' g; Q# P$ b2 jIf something is showcased, it is displayed or presented to its best advantage. (JOURNALISM)
    ; A1 i5 `! @% Y( rRestored films are being showcased this month at a festival in Paris.
    6 @6 c5 L! b% e1 A+ i
    4 k; D6 f5 Q! v& }& u" c比较一下:Restored films are being shown this month at a festival in Paris
    ( Q. G) R& J; H( j5 j& }$ A1 C: B! t6 o5 o8 T
    showcase可以译为 展播, J& f5 ^& v* e
    而show只是上映而已
    6 e, p$ t- u" ^& L' ?- \1 P6 x& ~* Z8 O; z' d! \8 V- ]
    ! d0 R* p( M4 f$ |! i4 T# g
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2026-9-8 13:08 , Processed in 0.017938 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表