2826| 49
|
[语言求助] 这篇文章的第一句话没看懂 |
| ||
发表于 2020-1-22 08:32:52
|
显示全部楼层
点评
书好再加上“短”而入了榜单?
这个 (They)err on the shorter ends of their genres 比较有意思…… 究竟会是什么意思呢?因为两本书的字数少而误入榜单?
不是宁可失其短,不愿失其长吧。是说成人小说之所以入选看起来是因为比较简洁的缘故,而小说通常是不会简洁的,这两本书可谓是超常发挥了短处
大师
| ||
发表于 2020-1-21 17:21:38
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-22 22:58:04
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-21 18:16:20
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-21 20:54:45
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-21 21:07:57
|
显示全部楼层
| ||
| ||
发表于 2020-1-21 21:44:48
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-21 22:06:03
|
显示全部楼层
| ||
| ||
发表于 2020-1-21 22:55:10
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-22 00:01:42
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-22 06:07:23
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-22 06:08:55
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-22 08:16:19
|
显示全部楼层
| ||
| ||
发表于 2020-1-22 12:19:28
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-22 12:45:57
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-22 18:42:15
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-22 18:43:28
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2020-1-22 19:50:07
|
显示全部楼层
| ||
| ||
发表于 2020-1-22 22:29:25
|
显示全部楼层
| ||
| ||
发表于 2020-1-22 22:39:31
|
显示全部楼层
点评 | ||