本帖最后由 HaroldHarold 于 2020-3-6 22:29 编辑
) j0 m- s; {7 z1 H7 F* ^2 J9 L+ m% {) i: z+ k
1) Kakapos live to around 60 years but despite what's been one of New Zealand's most abundant birds, today they’re one of the country’s most rare and threatened species.
# `: A# [3 T: g, ?! K5 }, T+ mKakapo 是一种鸟,原先数量很多,现在濒临灭绝了。what's been 这里的完成时我觉得用的很有讲究,为什么没有使用过去时,或一般现在时呢?
0 M: ?: p, s! i: C" X2) 在Vocabulary.com上查 charismastic 这个词,会有这样一句话, If all kinds of people are attracted to you, you are charismatic. Most great leaders in history have been charismatic, like John F. Kennedy and Ronald Reagan.
" m, t+ i/ P& J这里的现在完成时有什么特别的表达效果呢?为什么没有使用一般现在时,或一般过去式? ( x& W% t' Q' ~9 O
|