掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1456|回复: 4

[学习讨论] 梦露Marilyn Monroe的个人卫生问题

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 07:34
  • 签到天数: 778 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-7-24 11:20:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

    # ]8 v, j  ?' E. ]9 T/ ~& J朗文高阶abandon词条下的一个例句
    8 R$ [2 Q+ f) u* `0 h
    9 c# P: j7 o  }: B# \- gBy most people's standards Marilyn Monroe was fairly uninhibited; bathing infrequently, and belching and farting with carefree abandon.
    * k3 z7 t% y, M& V/ Q* Q
    9 Q, S) }4 d* [  h8 c" n

    该用户从未签到

    发表于 2020-7-24 11:52:53 | 显示全部楼层
    我不知道你打个[学习讨论] 的标签是要具体讨论哪一块; o6 N- z5 c0 h2 B( Z9 k

    / z1 f) P; _% y3 {  U8 s4 ?2 _不过我觉得这个例句不能归纳成【个人卫生问题】哦,这句话的中心意思是说【fairly uninhibited】【with carefree abandon】
    . j& z8 O; x3 z6 _# \/ d  G6 I
    : G$ a' I1 q6 K7 |- h) t7 b打嗝放屁也不掩饰,这不叫个人卫生问题,至于不常洗澡,能不能算个人卫生问题也是值得打问号的 —— ( n9 Y  Y+ ~0 |/ z

    . ^) ?7 v( i+ ~9 R
    哪国人最爱干净:美国人洗澡频率远超中英日!
    % I2 L9 A2 ?, s5 p; x/ E

    ) C) P/ N, `0 K这句话本来的重点不是个人卫生问题,不可以偏概全呀
  • TA的每日心情
    擦汗
    2025-9-30 22:22
  • 签到天数: 818 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-7-28 10:06:27 | 显示全部楼层
    去朗文官网看了没有这句话,楼主是在朗文高阶第几版找的?
  • TA的每日心情
    擦汗
    2025-9-30 22:22
  • 签到天数: 818 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-7-28 10:06:47 | 显示全部楼层
    去朗文官网看了没有这句话,楼主是在朗文高阶第几版找的?
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-12-1 14:41
  • 签到天数: 1047 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-8-15 11:06:13 | 显示全部楼层
    4 D( v* q2 I* R+ u3 H/ G6 y
    看了朗6的例句6一下是有这,不过关键是说无拘无束,不拘小节吧
    0 O2 j7 }. p1 R; C纸质版不一定有这句
    ; d, U' @! o! x/ t
    " c  R) g/ w2 M/ I. g; O

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2026-6-9 10:32 , Processed in 0.018518 second(s), 21 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表