掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3051|回复: 6

[学习求助] 【悬赏30红包】distinguish vs discriminate

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2022-11-25 17:08
  • 签到天数: 204 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2020-10-20 01:37:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
    请帮我做下详细的,全面的单词区分。我想知道其本质概念和隐含含义connotation.
    2 J. N- h' h/ C, a) W. I& |; @( h+ [2 L; O0 @  z/ Z: j

    * m' ~- ~9 I  I! M& y! Mdistinguish vs discriminate vs differentiate的区别        顺带也讲下tell sth apart* U. X, ?/ B! i; d+ e9 W2 r

    0 V9 p% z2 D  S4 m. j* z$ y7 A6 H* v! q7 w2 V+ b0 I
    关联different vs distinct .         difference vs distinction.

    , D5 |+ S% H2 z& E, ^
    6 W! m: x- m+ H# {# a) l7 a% X9 H: \4 j; k( d  ?8 J( n
    + m1 Z( r7 j. [% \" \, w* a
    0 U* t9 k3 l: H1 {9 }, O' o
    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------" X; V: {( q0 D, n
    【悬赏10元】    proportion和ratio在概念上有何区别呢?
    ! r+ _$ @' A! v, y  q4 z* O3 j) o
    1 M6 J3 {- d0 M& I& f, q
    The basicingredients are limestone and clay in the proportion 2:1.基本成分是石灰石和黏土,比例為 2:1。
    theproportion /ratio of boys to girls in our class is three to one. 我们班男女生的比例是三比一。
    % v6 c: [# d" F$ p2 q9 i# \$ Z. _
    . g/ }0 v) V; M2 w, b; i9 m
    顺带讲解 proportion和percentage  

    ( t+ G( \" m" a$ j8 r5 x
    0 J1 x( y; D! _0 w+ s. [8 `

    8 g8 K- ?6 f. @0 t- V& ^+ c+ k3 S8 M4 a; m5 I4 z
    8 T1 ^5 `$ q( @# z# }9 R

    " q( n* r, z9 y8 V% ]----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    6 k3 ^# z! U9 Q% M( r后续我准备了一笔小钱用于提问关于单词辨析的更多问题,希望能得到各位大神的讲解,帮助。; Z# l! }2 G5 j; k6 x  J) q
    5 ~3 @: S0 F; Z% ?- q
    8 a' |: H# A! Y4 [) C1 x
    我目前的单词量已经快到了遇见一个新的单词,就立马能找到与其同义的单词。 严重干扰了我对新单词的吸收和理解,所以有必要去整理区分单词。
    ( K& l3 s  f9 g8 y' e
    " Z# T3 \5 Q. v& |! s+ R
    2 B3 W  w8 M3 w! n( S( f, T# T
    4 A+ S6 Y+ \" ^$ I
    6 W+ {6 U. M9 C# f: M

    3 z8 _9 h  T2 a9 g( F+ v

    & H& e' {# H4 B0 L" |4 q7 M' A" c, @6 h7 z

    & ~. C9 _) ^5 V8 _2 _; \+ }: C6 z  N/ X

    1 Z4 }3 G+ {* N) i, g  i) S- k
    7 m* B9 y% I* W5 `
    ( I3 U( O5 ?; D9 o9 f$ T# [* M
    3 ]& K# \) x  v2 i9 O$ H( W0 \
  • TA的每日心情
    开心
    2022-11-25 17:08
  • 签到天数: 204 天

    [LV.7]常住居民III

     楼主| 发表于 2020-10-20 01:42:10 | 显示全部楼层
    我对difference和distinction的区别理解是:  difference只是不同之处. 而distinction 是separate两事物.    2 ]+ D2 j1 f; Y& e2 b0 I" B" j
    如:男人和女人在身体构造上有很大的不同difference.  但这仅仅是不同,并不能把两者完全划分开来。 $ X$ q/ x0 r* D( y9 p% N4 j- i8 R
    因为通过科技男人也可以拥有女人的身体特征,即人妖。
    / i) w6 @. k, |0 M3 N- y: S1 Q; Z
      w) g  t% m% s9 H# Z6 Z2 d. a) s把两者划分开来的distinction ,是女人可以孕育生命。
    ( U5 K# z/ J0 |7 `
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2020-10-20 02:17:28 | 显示全部楼层
    WOWWOW 发表于 2020-10-20 01:420 R( F% i7 x/ e1 F: L1 J( J% F$ L' ]
    我对difference和distinction的区别理解是:  difference只是不同之处. 而distinction 是separate两事物.    ...
    6 T0 w2 q" N8 ]
    WOWWOW 兄,仁兄的見解很有創意,令人讚嘆,那菊花裝個假牙也不是難事了,哈!哈哈哈!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-11-25 17:08
  • 签到天数: 204 天

    [LV.7]常住居民III

     楼主| 发表于 2020-10-20 21:59:24 | 显示全部楼层
    喬治兄 发表于 2020-10-20 02:179 w9 V! Q2 A. x7 A: w7 B
    WOWWOW 兄,仁兄的見解很有創意,令人讚嘆,那菊花裝個假牙也不是難事了,哈!哈哈哈! ...
    : V& R- y# H+ r) i2 ~  u" v
    论坛里的人,似乎对单词辨析不太热衷。
    ) R+ ?& N# v. ]8 N" B/ {论坛里有这么多好的资料和工具。最终的目的不是为了学习么?为什么没人讨论。+ r4 m) d6 g: C; B. ]+ i- B8 [
    & J# b' W5 ~$ B1 M% f# c
    论坛注册人数很多,但日活跃量很少。
    2 I! t0 ~# ?3 e- k: R: Y& `2 K  `  C不懂编程语言的人,除了来这找点工具,似乎找不到其他理由来这里。1 E, V6 A" Q, q3 s5 G
    ! g8 G! @1 E; f# K# G
    论坛真应该考虑在学习这一方面加大建设,增加日活跃量。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-11-25 17:08
  • 签到天数: 204 天

    [LV.7]常住居民III

     楼主| 发表于 2020-10-20 21:59:43 | 显示全部楼层
    喬治兄 发表于 2020-10-20 02:17
    7 W3 }; Z9 f( L$ F) hWOWWOW 兄,仁兄的見解很有創意,令人讚嘆,那菊花裝個假牙也不是難事了,哈!哈哈哈! ...

    ' X3 \% a6 V0 I3 I; B6 i论坛里的人,似乎对单词辨析不太热衷。
    " q# L1 S' V: p论坛里有这么多好的资料和工具。最终的目的不是为了学习么?为什么没人讨论。% F5 \5 E0 h" M. p

    $ q2 O. M4 g  a4 C论坛注册人数很多,但日活跃量很少。
    & Z" s( i8 y0 P6 u  m+ M( n不懂编程语言的人,除了来这找点工具,似乎找不到其他理由来这里。
    # g; F; q8 e  b) F
    $ h. G8 R6 h2 z, P# K+ h5 |9 D- l论坛真应该考虑在学习这一方面加大建设,增加日活跃量。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2020-10-20 23:32:35 | 显示全部楼层
    WOWWOW 发表于 2020-10-20 21:59" q: r: {1 z$ n- l
    论坛里的人,似乎对单词辨析不太热衷。3 f+ d6 \) D4 l2 c0 C& y
    论坛里有这么多好的资料和工具。最终的目的不是为了学习么?为什 ...

    2 x( e, W: s/ L9 y; [& mWOWWOW 兄,單詞辨析是有的你搜一下,在下不太熟辨析的部份,有道,薄冰.....印象中就大概這兩個.......- L3 N3 `" |  r( i! |  ^3 ]; e

    " {" v  F- C$ t1 j0 f
  • TA的每日心情
    慵懒
    2021-8-25 10:07
  • 签到天数: 1227 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-10-21 09:23:36 | 显示全部楼层
    本帖最后由 大橙子 于 2020-10-21 09:29 编辑 % J" W5 \+ H4 a: v' j
    * n$ f5 \* ]: N9 ?/ C9 L; b
    很多词典都带有同义词辨析,还有专门的同义词辨析词典,楼主在论坛里搜一下就能搜到好多
    9 o( B4 W* f2 y' G  T* i比如标题的问题,World Book Dictionary 的辨析就很简明扼要:
    : w0 Q$ B  C  s4 ]+ `1 ?
    4 F  y& d7 a, t6 Q# DDistinguish, differentiate, discriminate mean to see or show the differences in or between things. Distinguish means to recognize the qualities and features of a thing that give it its special character and set it off from others:1 N  `. Z, ?5 m$ q4 R5 E6 A
    He distinguished the violins from the cellos in the orchestra.2 g/ B: F8 \" ~! W# W1 ~4 R4 B
    Differentiate means to point out the exact differences between one thing and others of the same class:$ K. o( `& Y7 d) D* H/ H
    The teacher differentiated between Shakespeare’s sonnets and Milton’s." O; o+ u" Y, R* A( e1 r% {+ e
    Discriminate means to see the fine shades of difference between things:
    * X/ j- C- \  ^" aSometimes only experts can discriminate counterfeit bills from genuine money.6 v$ V+ _' x: I9 D: T6 O1 N1 Q

    . K) Z: b( K: E$ I
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2026-10-23 07:04 , Processed in 0.023649 second(s), 18 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表