Collins高阶kindle版，纸质版都是有删减的

Bartleby · 发表于 2020-10-24 14:43:00

prostitute都只有名词解释

但是官网高阶词典下，却是既有名词，也有动词解释
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/prostitute

klwo2 · 发表于 2020-10-24 16:36:37

论坛里的Collins Cobuild有动词意义啊，你看错了吧

对比了一下，论坛版本跟在线版本的区别是：

If someone prostitutes a woman or if a woman prostitutes herself, she has sex or is made to have sex with men for money.

If someone prostitutes another person, or they prostitute themselves, they have sex or are made to have sex in exchange for money.

oversky · 发表于 2020-10-25 17:18:01

有道版、第八版、The Collins Cobuild School Dictionary of American English 的确只是名词解释。

Bartleby · 发表于 2020-10-26 00:29:13

klwo2 发表于 2020-10-24 16:36
! z _' ~! d. ? `# U论坛里的Collins Cobuild有动词意义啊，你看错了吧
' _7 E; ~/ i1 B0 O5 Q/ h g2 l* ]# K" E6 N
对比了一下，论坛版本跟在线版本的区别是：

那论坛的mdx就不是从kindle字典中转制的

mxh3698 · 发表于 2020-10-29 11:16:18

How can this be?
I am afraid this assertion is the result of an oversight.

kandict · 发表于 2020-10-29 19:50:39

真是的，纸版只有名词

mxh3698 · 发表于 2020-10-29 22:31:21

kandict 发表于 2020-10-29 19:50
. Q) U7 n5 M8 R( [* N真是的，纸版只有名词

Really? Do you have the paper edition of the dictionary and have you checked it?

kandict · 发表于 2020-10-30 21:20:54

mxh3698 发表于 2020-10-29 22:31
2 p2 y/ e- f5 \" `( s3 R/ CReally? Do you have the paper edition of the dictionary and have you checked it?

是的，原版第八版词典

mxh3698 · 发表于 2020-10-30 21:49:40

kandict 发表于 2020-10-30 21:204 {. [7 g+ x9 v3 c# x# f1 U4 X! e- T
是的，原版第八版词典

So you have the dead-tree edition of the dictionary. But have you checked it?

kandict · 发表于 2020-11-1 14:52:56

mxh3698 发表于 2020-10-30 21:49+ x% c' @, z- R
So you have the dead-tree edition of the dictionary. But have you checked it?

当然是查过纸版，才这么说的。

mxh3698 · 发表于 2020-11-1 20:20:58

kandict 发表于 2020-11-1 14:52
' i( E$ I: K7 P& b: Q, a4 ]当然是查过纸版，才这么说的。

now this is very strange, to say the least.

Bartleby · 发表于 2020-11-3 15:06:42

让更多人知道

artour · 发表于 2020-11-11 19:53:19

纸质版是为了省纸吗？

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[经验心得] Collins高阶kindle版，纸质版都是有删减的