掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 806|回复: 4

[语言求助] 倒装句可以把前后两个不连接的副词连在一起再倒装吗?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-6-11 12:43
  • 签到天数: 1541 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2021-4-20 18:45:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 sabrina2111 于 2021-4-20 18:55 编辑
    + Z& ~, b: z) G6 W4 K5 f. J, G. f/ j
    never before在非倒装句式应该不是连在一起写的吧?非倒装句式应该是So many coutries, including China, have never ... before. 我可不可以只倒装一个never呢?before不提到前面算正确吗?如果正确,这两种在意思上有什么区别呢?谢谢

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x
  • TA的每日心情
    开心
    2023-4-19 14:05
  • 签到天数: 1226 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2021-4-20 20:11:19 | 显示全部楼层
    個人覺得never before have so many countries....和never before have so many countries....before.在意義上差別不大,只是由於never before後面的主語和述語過長,如果把never和before 分開的話,顯得有點兒怪怪的,如果主語和述語簡短一些則二者都可,如 Never before has Tom eaten a pizza和 Never has Tom eaten a pizza before就幾乎可在保證意義不太變化的情況下相互替換。

    点评

    懂了,谢谢你  发表于 2021-4-21 06:03
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-6-11 12:43
  • 签到天数: 1541 天

    [LV.Master]伴坛终老

     楼主| 发表于 2021-4-20 20:41:12 | 显示全部楼层
    本帖最后由 sabrina2111 于 2021-4-20 21:06 编辑 8 q( M7 g9 W1 b  t: w% r. ^
    rualantonio 发表于 2021-4-20 20:11
    3 h$ v; d" |- Y+ g7 |( F個人覺得never before have so many countries....和never before have so many countries....before.在意 ...
    1 D/ l! n" G; D+ k" s: W- L" o0 _

    - f5 a9 b% W/ b2 V* d谢谢。所以这句句子不倒装最好应该写成So many countries, including China, have never before moved with…是吧。

    点评

    是滴。  发表于 2021-4-21 08:53
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2024-3-29 18:46 , Processed in 0.029237 second(s), 9 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表