TA的每日心情 | 奋斗 2026-1-4 03:41 |
|---|
签到天数: 833 天 [LV.10]以坛为家III
|
英文情景对话(背诵篇)4 V: z. A% N5 i* A5 C
. y0 O4 L; e/ E2 P* j
- Q3 V. S' x+ Z! }
m# `( f7 B7 j) ~& w, l2 z! wE01【餐厅】 What kind of food would you like to eat tonight?9 x0 j9 W! A" [
▍核心句型
) T F$ Z1 }% l, `What kind of food would you like to eat tonight?
5 U; ]8 c; |( k: T0 r你今晚想吃哪种菜?$ d' T# s$ Q3 M( l9 \1 D7 L5 z) B* `
What would you like to eat?) \; r( n+ P$ D7 c
你想吃什么?
! ?: X. J6 s& W2 N2 \" I( d, p
( k) Y* G* k$ ^; |& k/ k# U- T( ~▍场景对话
5 A4 ^6 G! g# b+ Q; xA: What kind of food would you like to eat tonight?
/ r; G, w& H' I2 Z' [你今晚想吃哪种菜?
) R: n" v5 z {+ AB: I’m not sure. What do you suggest?( u# n* f* c9 V
我不确定。你有什么建议?" D& p& ~( j1 u! a1 E3 I, U( u
A: Have you tried the Thai restaurant in the shopping mall?
3 ], O* V9 i( l7 \* b" y" b你去那家购物中心里的泰国餐厅吃过饭吗?
/ `7 ~! j1 d* k, jB: Not yet. Thai food is good, but I prefer Western. Do you like Italian cuisine?) @& S6 J$ ]+ B4 F
还没有。泰国菜不错,不过我更喜欢西餐。你喜欢意大利菜吗?
. o6 H2 Z: ~, Y- U5 R. F2 NA: Yes, I like Italian cuisine too. I know a very good Italian restaurant not far from here.
' b4 W) J @4 X: Y9 i# G* w, `嗯,我也喜欢意大利菜。我知道离这儿不远有一家很棒的意大利餐厅。+ P: |& O% Y4 K3 A/ K
B: Good. I’d love to taste it.
1 B) b8 Y4 _6 A" j/ y8 y不错,我很想尝尝。
: P8 o4 m: k8 p6 L) E: Z8 DA: OK. Let’s go there!
+ U( G# T, n7 ? S5 G好的,咱们去那儿吧!; B' O: b! N& ]
. G/ M% i- K1 S5 N. y▍语言点" F0 L7 X9 p- ^& S: b+ A
eat /i:t/ v. 吃4 [2 [# N7 @! n' {9 Z
tonight /tə’naɪt/ adv. 今晚! `. }: L5 t( i% @% e6 Z( d
shopping mall 购物中心
3 L: \3 E' F2 L& U! a J, P+ T }$ ^cuisine /kwɪ’zi:n/ n. 烹饪;菜肴8 w# y; Q7 O% |' }0 l) T
Italian cuisine 意大利菜
" [, }1 _7 V9 p0 L& c4 d; N; ]" CSichuan cuisine 四川菜( s/ W7 h4 T4 F( G
Japanese cuisine 日本菜
( C9 h, T5 s4 s1 V! h6 y
! S1 U+ x7 V9 z* F3 A% a2 a2 }0 [E02【 买衣服】I’m looking for a jacket7 c y2 @, T; B9 T* I
▍核心句型4 t; @! S( b- a4 }4 M
I’m looking for a jacket.% ~( F; q( m! s7 t- X
我想买一件夹克。
% P4 I4 |( C: l0 ~# r, r' t; B
$ Q7 j/ V( e2 g- m▍场景对话
7 ?6 a8 Q6 G! w2 r6 [' F# z; v& QA: Are you looking for anything?6 G* a0 H2 G# P- f4 |7 U
您想买什么吗?
: U* V' \$ S8 X$ H6 V9 r% j7 p: ZB: Yes.I’m looking for a jacket.& F8 U6 ?+ j7 t* f
是的。我想买一件夹克。
0 A5 o" F* ^: X# L( eA:OK.Any particular colour?. Y9 W) n- [: C6 U, f% I# G
好的。您要什么颜色呢?% U! ]- @4 x+ K- C6 J& q1 F9 {
B:I’m not sure,but I think brown would be best.
7 ?2 T i2 ~3 I. |- M+ v- i我不确定,棕色的最好吧。" w% @, B1 N/ ]% D6 h% ~4 f6 X
A:OK.A brown jacket.
; M j! E' F1 N; u Y4 w好的。一件棕色的夹克。" C3 c& T5 X' d6 E* l. D8 J
( {5 V5 t7 q' W0 ^% {+ [1 l
▍语言点
/ r/ h) P/ ^' B! z3 q' Tlook for 寻找- J0 U v8 o! l3 W& U2 _
jacket /'dʒækɪt/ n. 夹克+ V* x0 a% \6 N% U
anything /'eniθɪŋ/ pron. 一切东西;所有东西. X- x+ s. m- L, Y* ~& B
particular /pɚ’tɪkjəlɚ/ adj. 特殊的;特别的% C' I5 e) g7 m( b( O3 ~ n9 u
1 [. n2 Y/ _' gE03【餐厅】Can I book a table for two for this evening, please?' L/ g+ _) h% C/ `# h/ `
▍核心句型
& P" d- N8 `4 W o9 j" |: h, nCan I book a table for two for this evening, please?
' M9 X7 X" M; x1 C9 w( }我能预定一张今晚的双人桌吗?
Z& ]& _/ R" s, n# cWhat time do you want to have it?7 P1 ?) B0 G+ `2 K# G- U2 Y
你想预定几点的呢?
) E q+ Z5 {9 \( C4 ]0 f& I! ]- p- M9 n) C- J3 q a
▍场景对话3 _0 K6 T2 v' F1 F' B% C
A: Good afternoon. Barco Restaurant.7 \2 N2 J4 q2 o. {6 u9 _! o, I
下午好,这里是巴科饭店。
% A7 ~+ m, d- r4 R& {7 `B: Good afternoon. Can I book a table for two for this evening, please?& ?1 ~; P) t2 ?' E
下午好,我能预定一张今晚的双人桌吗? J ^6 y0 R4 L. y" G1 b8 d8 k
A: Of course. What time do you want to have it?6 e; _9 Z5 @5 o
当然可以,你想预定几点的呢?
, w: J0 {7 [8 W T. f1 R2 h) HB: Six would be fine. Is that OK?
% M( {8 G8 S6 r* t) [8 l# R最好是6点,可以吗?5 U0 ]# S- V/ y# ~: \% F3 ~) t. t1 T( p, c
A: Yes. Can I have your name, please?
; r( }2 ? g8 h/ s可以。请问您的名字是?
" x' z& q- E- W3 V7 o: y9 gB: George Brown.
4 m, z& j: W0 P+ }乔治·布朗。9 q3 f+ @' G) O! _. i3 }, T$ ?
A: OK, Mr Brown. A table for two at six pm is booked for you this evening.- }8 V7 o7 Y9 I6 W3 P6 I! K
好的,布朗先生,已为您预定一张今晚6点的双人桌。: ~3 g4 B/ |" l" E; M( L2 @
B: That’s great, thanks./ @. e# F& g6 z2 [- U
很好,谢谢。8 t& g ]' Z$ `6 e
: t$ C# D; S, x% S▍语言点
. H/ ?" [/ m6 B; q. Wbook /bʊk/ v. 预定: J: d: E% ?* |: r8 u0 ^
a table for… 几个人的桌子1 x; k/ t z$ H/ y) B- [
a table for three 三个人的桌子
- }: j I1 R8 ~* Z+ r9 U% efor+时间词 表示具体是哪一天
; ?/ M! Y: [ d3 e' Z7 i# g& f% y2 _' g) E' V: {8 d9 @
E04【买衣服】Do you have this T-shirt in red?
% W$ E9 \" S, w* [▍核心句型8 i# p g" p8 o, E( p0 }- b$ a
Do you have this T-shirt in red?! `) G' y9 }1 x* O# @, v; \
这样的T恤衫你们有红色的吗?
, q) S' {3 x1 |5 W( W2 t4 N1 ~+ m/ p' F1 ~" _5 F
▍场景对话# ]& I. Y. {1 K$ Q
A: Excuse me, do you have this T-shirt in red?
: J, P" g, v& S; I/ N* K请问,这样的T恤衫你们有红色的吗?
3 d3 Q6 M3 O) q! {B: Yeah,let me show you.What size do you want?
( B! P! D+ Z: R3 w9 L- c6 K! ]有啊,我拿给您。您要多大尺寸的?
) l, Z i1 h* ?7 [" p: V2 V4 gA:Large,please.And could l also try extra large?5 a- A0 x& w- L) Q/ t
大号的,谢谢。我还能试试特大号的吗?
! i& Q& Z2 f0 \B:Here you are.) ^% |/ y: F# Z" s. P
给您。6 m% i7 X1 @, [7 W0 a4 h
A:Thanks.8 V" b0 M. r7 V3 b# @
谢谢。2 m; e% Q5 A1 j: c7 I$ D
7 z& | M" F4 I: r8 p) b+ K% N▍语言点' V5 c, J9 Q. r' Q% j3 W
衣服+in+颜色……颜色的衣服
& R! P& \1 c( x+ J0 FT-shirt in red红色的T恤衫
8 ~! ~: O7 C0 F7 @' DT-shirtin blue 蓝色的T恤衫( w3 J3 @4 B& f& v/ M$ i1 c& k
T-shirtin black 黑色的T恤衫* z1 c1 d, N( J! I. {
Excuse me. 打扰一下。, d% W8 j8 f# m( T
show /ʃoʊ/ v. 展示' e2 [1 u7 @1 T, c1 o
size /saɪz/ n. 尺寸;尺码
# K) Y; G6 B/ Lextra /'ekstrə/ adj. 额外的
0 a- Q" u1 q, R, _$ g0 w
, E! x/ I4 G. qE05【餐厅】What kind of coffee or tea would you like?5 ?9 c" A( H- m% l! m
▍核心句型
- y/ o! Z* t! b/ p, G5 BWhat kind of coffee or tea would you like?
. O, `* P& C4 e6 j! j你想喝什么咖啡或者茶?3 ^& N3 r2 i, \9 G" O& c
What would you like? \7 S+ f+ ?) ^9 U0 k2 S
你喜欢什么?/你想要什么?- P# I* G T$ v. L# D3 n
$ G1 ]7 D% z) n. t! i
▍场景对话6 V% f- B9 G) D; Q, [0 U9 l
A: Can I bring you some coffee or tea?9 H0 H( S. h5 x: c/ U: F, E- T
请问你们喝茶还是咖啡?# z, [, s- d) K: u1 ?
B: Coffee for me, please, with hot milk.
4 l0 Y- H; X! i7 c2 U我要咖啡,加热牛奶。1 A6 O0 z7 f. X M; \* k
C: And tea for me.! H. E2 Z, y. O( h$ C) v" {
我要茶。" k T9 ?4 O! y* Z. x G$ P1 ^
A: What kind of tea would you like?! p d4 [' x& m
您想要什么茶?
, }! F3 T$ i& A5 KC: Earl Grey, please. \( d4 X$ \+ Y' {! h
伯爵茶。9 P" V, A9 R$ |. Q4 ~
A: OK. I’ll get those for you right away.- L/ N" A! ]1 J6 r; w
好的,我马上给你们送过来。3 j- W' e h5 U8 ^
) S8 L/ f+ _4 G+ Y- ? b+ i. g- o
▍语言点5 U: m$ z7 e! v# v2 l
…+for me 我要……9 ?8 y0 U; W- h) H* ~6 \
Coffee for me. 我要咖啡。0 S2 Q; Q8 n- @, Q! P# Z$ |
Tea for me. 我要茶。
T' r, `) B6 f3 FHot chocolate for me. 我要热巧克力。
& z0 E# l8 t3 g, x, |7 V& ~6 Z0 o9 |* W7 @# C! g0 G6 y
E06【买衣服】Maybe you need a bigger size5 s6 \* j$ x3 v/ c0 P* P3 s2 }( i
▍核心句型" w+ X6 F$ a" F; C3 n
Maybe you need a bigger size.
3 b: D v6 t- H9 W) y也许您需要大一些的。
& E, t& B8 ?: Q- s
@- n0 n" D4 `: O: ~1 c▍场景对话2 P; g' W: ?) u5 [7 |
A: Can I try this jacket on, please?
1 I1 W9 M$ R) S% H7 b' u我能试试这件夹克吗?
- l4 n: Q/ _$ bB: Sure. Here you are.
6 g: F8 w9 @$ u; p6 ~- x当然了,给您。0 y" _0 S5 I/ q
A: Thanks. I’m sure it’s not the right size. It doesn’t fit me.! e ^: Z: @) g. O
谢谢,我肯定这尺码不合适,我穿不合身。
. u9 E; |9 ?" S$ x$ n4 RB: Yes, it looks a bit small. Maybe you need a bigger size.
5 @8 s, P, g8 K8 }是的,看起来有点小。也许您需要更大一些的。
) V+ R5 W& a# i( @A: Yes, I think so. Can I try extra large? Do you have extra large?
4 r! f4 }- F9 Q! p b! I; c是的,我也这样想。我能试试特大号吗?有特大号吗?! ?, ~( D: \# M: G2 w* ?: d
B: Yes, here it is … that looks much better.
( ?- l/ M# y r2 B& m5 J0 B有,给您……这件看起来就好多了。
# L) F0 D3 B. O9 X" g( R# t- KA: Yes, it fits. I’ll take this one.) c! q" F1 M3 z3 b0 \
是的,这件很合身。我就买这件了。& H& p. j H5 F8 a" Q0 h; v, D
* L* k2 y F8 E
▍语言点$ ]5 ^2 A6 i% u, X5 q' }+ h
try … on 试穿……7 N8 ^0 o% H2 b5 q- \
size /saɪz/ n. 尺寸;尺码
4 g) L5 C3 T; o+ R8 e: Ofit /fɪt/ v. 合适& B+ Z$ `3 y. ^/ o0 j3 L
take /teɪk/ v. 买- Y8 ?1 U0 H- s7 P+ H
buy/baɪ/ v. 买2 o3 f1 _/ ]; u# B C
1 k( m0 X: N& h5 |; A. T, h
E07【餐厅】What do you recommend?
4 [) U% G4 |0 Y' J▍核心句型9 ^/ ~$ m' i% X4 _; D8 D9 z
What would you recommend?
0 l; p( ]( b0 L# \' E你有什么推荐吗?
" y# L1 e( t! k) _+ G$ z0 j0 G1 Y) _$ [
▍场景对话& f7 G! U; p; k/ w
A: What do you want to eat?
' k( _3 e% Y' @; S- n你想吃点儿什么?/ S2 q# ^8 v# b6 K E& Z8 b
B: I don’t know. There’s a lot to choose from on the menu.
$ a; M" t2 d% O8 {+ g" E: a6 ~! W我不知道。菜单上的选择很多。
4 p/ [) K; X& b$ bA: Would you like me to help?
, n# }' Y# }, F3 g" `要我帮忙吗?4 P0 o$ L) \! w, `1 W
B: Yes, please. It’s all new to me. What would you recommend?
' E; Z& I+ F; ~9 b好呀, 这些对我来说都很陌生。你有什么要推荐的?9 H: I! t' u4 R1 g
A: This is a delicious prawn dish, with chillies and garlic.
& W" F* P, \2 f B这是一道非常美味的大虾,配料是辣椒和蒜蓉。
* t8 F& i3 R6 [" L A/ h2 F. fB: That sounds good. I’ll have that.% D+ }+ ^& j/ s2 z' q$ F
听起来不错。我就要这个了。& Y6 L0 A/ W0 \' `- ?- H: K. z
( k2 W* I0 D; O5 o$ H▍语言点2 Q. t+ K, u7 z: \' h+ W
recommend /ˌrekə’mend/ v. 推荐
! P" E B! O: r8 D3 ~recommendation /ˌrekəmen’deɪʃən/ n. 推荐( i5 C; Q% v) J3 Z/ s$ i5 a3 x
prawn /prɑ:n/ n. 大虾6 o0 |% G; U; ]% f+ ~. Z) w' x
That sounds good. 听起来不错。( t. C$ a" a5 j. W
1 I* j; s5 ?% j
E08【选尺码】I’m looking for size 43! a, y9 v* ` X9 V7 R; Q" w
▍核心句型1 J% Q5 u ~0 c S+ [3 J
I’m looking for size 43.1 O" O; U% F- |
我想要43号的。( c' d% P% J" t& t: G8 N4 a/ L
3 L4 _5 I. n6 T/ p. z▍场景对话5 M. q! e" s6 v/ g# l, i2 F
A: Can I help you?
, w! V) }$ [. {您需要什么吗?2 J" b* d/ y2 w9 B4 L
B: Yes, can I try on those shoes, please? The brown ones.5 S4 S; t5 I6 k
是的,我能试试那双鞋吗?那双褐色的。' H: x$ h2 Z) N( |5 X8 _
A: What size are you?! n& k% S4 \! N7 _: C
您穿多大号的鞋?
- U" ^- {2 B% D6 xB: I’m looking for size 43.0 e: m% T2 s. @) ^% S( {/ l1 m0 u
我想要43号的。
# }. S: H; O4 V* a7 @/ TA: Let me check. Here they are, these are forty-threes.
) S; d% U/ J% H8 p7 Y我找找看。给您,这双是43号的。- X9 {$ g+ ~( J: s
B: Good. They fit perfectly.
, D0 [' ]- Q3 q$ O) x! {. o }好的,这双非常合适。
- e n, {4 H. u+ H: H' q
1 _& M4 G( B- w! |5 b▍语言点
# C5 Q* L6 M! D+ k% A" @size /saɪz/ n. 尺寸;尺码1 r( r) \0 w2 M3 y2 t0 I6 o/ @
size+数字 ……码
& f5 D9 M; y9 ` Z/ T7 fsize 53 53码
& q( \9 m: k& w8 m2 z0 ^4 N3 dLet me check. 我找找看。
! M) v: v' x. e$ Vcheck /tʃek/ v. 检查;确认
5 N6 t% k' D# g% I, Z$ t( E) z" a6 _. a2 e
E09【餐厅】Can I have the bill, please?9 d8 y0 R c: p4 {* }% q
▍核心句型
+ I, l6 I3 |! O/ zCan I have the bill, please?/ G0 t1 ]+ `# Q/ P s& q1 T
请给我账单,好吗?
& Z! b7 x, r3 L5 i/ T! D( k& D
$ W E' o' c# o7 @" e▍场景对话& e% y1 G+ W ?! }5 n5 m* m
A: Excuse me. Can I have the bill, please?
1 y+ V6 z- t$ J% k# F% ?你好,请给我账单,好吗?* X, m8 y& v9 ^( k
B: Of course, sir. That’ll be £58, please.4 V5 i9 o% D5 u: d
当然可以,先生。一共是58英镑。% [ I D# x6 n" C
A: £58? That’s very expensive!
* ~5 F7 n8 |9 P9 q) K2 J58英镑?这么贵!4 k$ Z3 y+ r5 j
B: Well, that’s for your food and two drinks, and there’s a 15% service charge which is added to the bill.
. \0 U3 e: n% ~呃,这包括您点的食物和两杯饮品的费用,其中还有加收的15%的服务费。
; Q9 F+ m5 f' ?( U- C3 V1 @7 C( s% E ?% @7 k( j" Q
▍语言点
$ D1 ?1 C" `' {2 k7 hBill /bɪl/ 比尔(人名)
1 P/ T" O9 `5 t* J4 f7 V: dbill /bɪl/ n. 账单
9 H: L3 C Z4 o' B' spound (£) /paʊnd/ n. 英镑
( w, H( @: M u" v: I5 Fexpensive /ɪk’spensɪv/ adj. 贵的
w2 T$ m6 x( A T: N, Dservice charge 服务费
6 t# I2 [( K. l* hservice /'sɝ:vɪs/ n. 服务% A: V |" k; z' b! [
charge /tʃɑ:rdʒ/ n. 费用
7 k2 Y" [5 c. v8 s3 r- K& R1 x7 T& C8 p) ~" S
E10【选款式】I don’t like that style, a4 p( ?/ y+ A- G
▍核心句型
3 c- n. T: o4 x; NI don’t like that style.( ]+ A9 J1 i P
我不喜欢那个款式。
- k# S* M" i: `3 E4 R$ {$ w0 N4 O5 X, B' R
▍场景对话9 B' L3 p# o0 M; k- i7 L) r9 @8 G' u
A: Look at those shoes. They’re really nice.
9 m/ X* N2 r7 K$ _+ ]瞧那双鞋。可真漂亮。
1 N1 g% v5 L5 j' V& Y, A! hB: Those ones? I don’t really like them.4 b0 @( p1 M$ k$ ?& E: q. r
那双吗?我不太喜欢。
# L8 A6 M& `# H. u( }* w1 eA: I think they’d suit you. You’d look good in that style.
i7 P' [/ C1 J- T我想那双会很适合你的。你穿那种款式会很好看的。7 d0 [ V; p+ d$ z# h! q' ]' z
B: Suit me? But I don’t like that style.# }, d$ n+ ~1 H$ v6 x
适合我?但是我不喜欢那个款式。5 [: ]0 ]: K0 p0 ?' W) W
A: You should try them! You’ll be surprised.
: X5 y1 M5 I: J0 W/ p! k) |你应该试试看!你肯定会很惊讶的。
: k+ X. I, o) b2 ]. IB: No, definitely not. I don’t like them.5 t& G9 S g) R6 g. _
不用了,我不喜欢那款。+ |8 ]* C- v% ?: e2 e* ]
; M: _8 {7 w; {* H" m+ y2 j6 K
▍语言点! `# J3 S& q/ ^ A7 A/ o: [
style /staɪl/ n. 风格;流行款式
+ H7 b. u7 V: E+ |you’d=you would
$ j1 ?( w0 w1 N& K8 w& ], {6 p$ hgood /ɡʊd/ adj. 好看的 a( Q+ P, k- w5 d' p! B; |" n
nice /naɪs/
7 [* X+ g! r* [ I. ^beautiful /'bjuːt̬əfəl/8 q% Z9 ^& e0 G& d
; T& p p. s' ?, s4 OE11【餐厅】The meal was a bit pricey
% w* ~7 H* z0 z- ^▍核心句型
& T2 j$ d6 e9 ~ E7 f. ^The meal was a bit pricey.
5 q& v. }- A. Z @/ F: ]那儿的饭菜有点贵。
6 \% ?' A% b6 l f8 UWhat do you think of …?
; V q; C3 i# r你认为……怎么样?# A' M$ k2 K8 o' n" z* q& Q( H
7 N! r P) i) Q; R' g
▍场景对话
- ]& t% K" j+ d/ pA: What did you think of the restaurant?
+ N$ w/ `8 m9 A你认为那家餐馆怎么样?$ u- b8 k4 t) h- n
B: Well, the atmosphere was great. And the service was excellent.
3 ]4 ]: {- j, D: _嗯,那里的环境很不错,服务也极好。
6 g* m3 @; ~6 `9 Q- h' M$ ZA: Yes,that’s true, but the meal was a bit pricey.1 u# f, X7 a# Y) y
是的,没错,但是饭菜有点儿贵。. G# ~; P( Q8 w- I" \
B: But the food was absolutely delicious.
5 l5 t# M4 o0 p9 u+ r8 p. l但是那儿的菜好吃极了。
; w- W; _; z4 y4 D5 [A: l agree with you. The vegetables were fresh,and the meat was tender.
: j# _) K9 {2 p我同意。蔬菜很新鲜,肉也很嫩。
' T- y+ Z' ~0 b5 J! Z& ?0 O8 }* m& ~" r1 ?$ x0 b+ [
▍语言点* s$ J3 q( v& K
meal /mi:l/ n. 饭菜
* t+ M# R6 |+ o6 [. u( V7 ]3 T0 lone meal 一顿饭. [9 i, s1 ~8 n! \5 V6 }
two meals 两顿饭! B8 s4 ]0 f0 u
meals 顿顿饭# f; w4 b1 q; m4 v6 L: p8 U a
pricey /'praɪsi/adj. 很贵的
* _) o6 m1 t; Z% v( c1 V7 u
! t( n# F/ b1 m' E6 k3 y) A& n0 FE12【购物】I want to get some toothpaste and foam cleanser* Z1 ` B& ?6 l
▍核心句型
% D, J; E- O; `4 AI want to get some toothpaste and foam cleanser.
_' K6 E9 W" X, N2 S2 g: b6 i a7 P' o我想买牙膏和洗面奶。9 B1 L+ n0 e* e- W+ L
I want to get… 我想买……' o+ y* @; R# f ~& i$ H
I need to buy… 我想买……
" o, t+ @% @5 D* F F3 FI want to look at… 我想去……看看6 `) t# C9 \" l
7 ^) C! y' i" i% z% r' f' s$ }& _
▍场景对话
' [+ M7 V1 }* m" {. L/ b% lA: This is an amazing shop. It sells everything.) N% O" M t( Z0 ^ {8 c2 l
这家商店太好了,什么都有。- e6 u3 F; H3 E Z& m) R2 T
B: Yes, it’s my favorite department store. I want to get some toothpaste and foam cleanser.* |5 V2 d/ q9 `$ e( i T: y9 i
是的,这是我最喜欢的百货商店。我想买牙膏和洗面奶。" x/ n; Q2 v- b: @" j/ Y% }3 B: Q
A: And I want to look at the shoe department. And then can we go to a bookshop and a sports shop?8 }$ y& [% F/ W9 ~. I
我想去鞋类专柜看看。然后我们能去书店和体育用品店吗?7 l: i5 P9 p- ]4 S# o" \
B: Sure, I’ll meet you in the shoe department.; E3 R# D0 o/ s( R" k
当然可以呀,我会在鞋类专柜和你碰面的。
0 k* @7 i9 w" S; @, }A: Do you know where it is?
* S! i$ [: T- G你知道在哪儿吗?! c( T! ^: W* z
B: Yes, it’s on the second floor.9 F. w5 Q+ R' |. h
知道呀,在二楼。$ L# T8 P/ I5 u6 N
7 _9 G7 ]& g& H! I) Z, q
▍语言点
- E& T+ ]/ C1 W* Stoothpaste /'tu:θpeɪst/ n. 牙膏7 y* A) q9 U4 D# J! L, Q- }
tooth /tu:θ/ n. 牙齿
9 n$ A. R, Y. i) v, `1 m6 q3 B1 K
E13【购物】I am looking for a sweatshirt$ O6 Q8 [$ W) j! ]9 H2 v
▍核心句型: D( G2 C: i' X
I’m looking for a sweatshirt.- p3 {: V$ h2 F, ]5 r
我想要买一件长袖的运动衫。& h5 W* R4 Z6 O9 g
. j' W6 u% {$ I0 F% b& \5 J5 o
▍场景对话5 b. }! h# d# f7 B; s
A: Can l help you?
3 |6 L1 ^' ~; K" x8 Y/ G7 a0 @1 [你想买点什么吗?
& j% [% R$ I3 L6 P# M, u7 J& ~: j- yB:Yes. I’m looking for a sweatshirt." X9 o$ Q# l! z9 h. K k5 t6 R3 J
是的,我要买一件长袖运动衫。
# M" Y% s$ h) ]+ }+ G) yA:Sure, they’re over there. What size and color?5 z- s& }. `3 c3 k
好的,在那边。你要什么尺寸和颜色的?" B0 C* n' l# x1 ~7 L& w, U" f0 x' C
B:I’m not sure about the color yet,but I think I need medium.5 M9 R5 m2 ~) ]7 u! h+ n
我还不确定买什么颜色的,但是我想我需要中号的。
1 ?# w# m' Z ?- d3 NA:How about these ones?2 r \3 t2 w1 u; X S) V
这些怎么样?
a9 J/ F5 [. U: v& M( FB:They look good.Can I try the medium size, please? In green.7 R" s9 F$ }8 A- x9 c
看起来不错。我能试试中号的吗?要绿色的。
+ d& ?; z1 V+ h1 x5 d% {4 {A: Sure. Here you are.- F% I4 H1 [1 g3 S& {
当然。给您。: J m0 M9 \6 b! t2 X
B: It fits. I’ll take this one.
) u/ o! j8 S/ B4 n3 T- [这件合适。我买这件了。/ z0 V& h. I S' V( c- A$ }
! W+ ]: h3 D2 S X) V. z
▍语言点2 F/ l: d; m2 x! t7 l9 g
look /lʊk/ v. 看7 ~ d$ c9 @4 \, r5 U2 n% V6 U
$ u6 a9 h5 f! Z9 G0 V+ [3 GE14【价格】It doesn’t cost much
: w/ L1 w! ]5 T$ d, A7 q▍核心句型7 l. j' s& Q( Q E+ y3 z3 n/ l
It doesn’t cost much.
" o" b! \ Q* y! M' c价格不高。
) i7 o ^6 a9 k% M4 I+ \+ j5 Q, GIt costs much.
2 U" c2 w$ ^% ?$ F! ?价格高。; v/ \- A# _% { X& F
% R9 S7 s/ n' F' m▍场景对话4 g% Y% }8 T h& Q
A: Look at the hat. This costs a better price and it looks good.
; C, h1 |$ ~0 w( P看这顶帽子。价格便宜,而且看上去不错。6 k) `& C/ _+ N6 r+ o
B: Let me try it.$ Y9 p" ^" c5 P8 C: @
我试试看,' p- H, p6 i# g* _: l$ A
A: See. I told you. It’s perfect for you.0 {5 y) f7 h6 E/ n- M
瞧,我跟你说了吧,你戴上太合适了。
; P; G& F/ Q( o0 ^8 {, MB: I like it and the bowl is lovely.+ @3 `" ?# G( u; |% m& W6 k# _+ V; f
我喜欢这顶帽子,蝴蝶结也很漂亮。
, y8 g9 {7 @1 t$ qA: And the price is much lower.* q3 E- T; M9 I6 S+ {, Q$ u6 C
价格还很便宜。
* f6 A4 G7 @ ?4 V: aB: You’re right. It doesn’t cost much. I can easily afford this one. I’m going to buy it.3 k+ j6 o+ P& W# g
你说得对。价格不高,我绝对付得起。就买它了。
- B. Z3 W; o {( m* ^
: F. a- t- g% o▍语言点9 Q5 a8 H) g( p' F; ^5 p; R
cost /kɑːst/ v. 花费;花销
" D" t) c( ]4 w/ S; W( Gprice /praɪs/ n. 价格 Y0 R6 x5 t; z* o
better price 价格便宜+ y. G4 E Q- c6 X3 G2 T- M$ ^& J6 t6 G
bowl /boʊl/ n. 蝴蝶结: z( ]( T% c) X8 F5 L- N
low /loʊ/ adj. 低的
( D- i+ x- |4 f% `- clower low的比较级, ]+ f) ]3 V+ H6 {4 N6 v/ n( d
Theprice is much lower. 价格很便宜。8 s# G, n, z7 _, {& ~! V& h: t+ q6 o
afford /ə’fɔ:rd/ v. 付得起
1 ]! L D. k5 \7 @" S2 W- x9 x6 P j1 K! g. Z3 R! n
E15【购物】Where can I buy some souvenirs( @- ~: p' N ~0 B' g
▍核心句型
3 M& M2 B- P2 V. R0 _; tWhere can I buy some souvenirs?
" S: r, T. f0 l9 w: s0 I v我在哪儿能买到纪念品?
/ S3 z# k# G1 z6 @& N* N
8 {5 z: O+ Y( \2 D# k4 r' e9 \▍场景对话( R3 p/ `6 Z1 p8 p3 b, r0 ^
A: Where can I buy some souvenirs?
! k5 y" A/ Q1 V我在哪儿能买到纪念品?
4 |) O/ w( B4 }" U5 l M- VB:You can go to the duty-free store./ @! b# ]( N, ^+ l1 S
有一家免税店你可以去看一下。
1 U& l6 Q2 ]4 n3 Z# M3 ~- L' ~A:But the special local products may not be good there.
5 d% t0 K2 b1 C4 p. z9 H/ z, }4 T但是那里的特产可能不是很好。
m& _7 {6 k3 j& ~B:Ah, I remember there is a store which sells souvenirs to foreign visitors.* Z+ L3 Z l3 ]0 N7 d$ Z7 Z
噢, 我记得有一家卖给外国游客纪念品的店。% D$ y3 R% t) ~3 ]7 @$ C
A:Could you show me where it is?
+ K" T# `. s2 [7 G7 I8 w3 ]5 E你能告诉我在哪里吗?, ? M7 f% h) i1 I% W% y& ?
B: Sure.$ Q2 `8 X- O* W4 y" t. @) `
当然。2 s- ~+ F. S0 x+ ^5 m$ J
3 t+ U3 }' O. D9 |' l
▍语言点
$ R' B, ~" x2 usouvenir /,su:və’nɪr/ n. 纪念品" c2 I e) ^% ^( w% X
foreign visitors外国游客
' a, t* w' T! O# ?* O' Z: S2 @! R% g% {
E16【价格】The prices are quite reasonable* f. C' b5 {% J0 W7 S3 P' v
▍核心句型
( r" ]+ j1 S8 Z3 {0 t7 _2 u/ B5 DThe prices are quite reasonable.
1 V' V, E, T) |5 b: P) M1 A价格非常合理。' R# }$ g# D- y/ o& ^9 i
& x& I5 e9 @+ w5 a3 V( c* a& m, W$ T
▍场景对话" _9 \: V( n, [% x. x
A: You should check out the antique furniture at the market., x2 {. y4 ~# V
你应该到古董家具市场逛逛。' v$ S0 Y' q5 }
B: Is it real? Or is it all reproduction furniture?4 g9 Y1 M% q* v) W' i! H
那些家具是真的吗?还是都是仿制品。3 R5 `: b# `. B' B" J( d# D0 w
A: It’s both. You can buy genuine antiques and very good quality reproductions.
5 `* E! `9 K1 y( ~. R都有。你可以买到真的古董家具,也可以买到质量很好的仿制品。
+ v( s, U9 r1 H1 m. LB: I guess the only difference is price." @4 o2 e. g7 u1 O" Q1 G$ O, z
我猜唯一的区别在价格上。
; k; a! ?# I5 m9 C& k" m( [" yA: Well, you have to be careful with the prices. But, on the whole, the prices are quite reasonable.3 f0 f9 p# Y: p: O3 Z7 f, q! `+ d
嗯,你要小心价钱。但是,总的来说,价格非常合理。
% `5 |% w! h7 u) ]B: Let’s try it then. If the prices are reasonable, it’s worth a visit./ q. L6 X4 M. i: ]; x
那咱们就去看看。如果价格合理的话,值得一去。
p# W/ E+ w. H1 M4 i: @- ~) l8 _# b2 k
▍语言点5 F% ~0 c) A/ G0 ~) m1 B2 c
reasonable /'riːzənəbəl/ adj. 合理的
' X; m( e+ t+ g# w5 Xreason /'riːzən/ n. 原因
0 s7 J, N' { ^price /praɪs/ n. 价格
1 d0 U- e$ J r# Z/ i" aantique /æn’tiːk/ n. 古董
( @" U" x: s) ^* h- gfurniture /'fɝːnɪtʃɚ/ n. 家具$ z8 f' z) g1 u& m
reproduction /ˌriːprə’dʌkʃən/ n. 仿制品& P" C I9 f' s7 c/ K) a
production /prə’dʌkʃən/ n. 创作;生产
( L, `# K9 G, P# M) |genuine /'dʒenjuɪn/ adj. 真实的;真正的
& S2 p" n) I; U! i# e4 y4 E3 _real /'riːəl/ adj.
+ _# F$ b3 H) K' P1 z% a( g; {7 won the whole总体来说& ~. K% P5 ^" {5 z1 y) k
, G0 p* t% i4 J) o: g: JE17【购物】Buy Two, Get one free
/ ~2 N% n. q \ h# Z( Q" J* Q▍核心句型; O4 H$ Q: V* }4 y# W
Buy two, get one free.
8 ^6 b0 m% p# `2 q+ |买二赠一。8 B4 t+ L5 i/ M$ I/ v7 z# B
0 Y* ]0 s& [) q
▍场景对话7 t# z8 w8 {4 |
A: This hat is cool! How much is it? K- h) q. h( x! L
这顶帽子真酷啊!多少钱?
' c* z, W2 {5 g VB: You are so lucky. We are celebrating our third anniversary.And buy two,get one free.
8 n" ~% R6 s+ P9 X0 V你真幸运。我们正在举办三周年店庆活动,买二赠一。! P. J8 h4 v4 l! D E- l5 _
A:Oh, really? I’ll choose two hats for me and my husband.
) N: y' u9 l9 J/ B: H' _哦,真的?我要给我自己和丈夫选两顶帽子。
* R" _; |9 ^% a( T6 R0 b3 ?! l, K( SB:Please take your time to have a look and pick out what you like.& T/ m- y; \. T# L) H
请慢慢看,挑选自己喜欢的吧。
+ ]9 n/ E6 A( a9 o# [A:OK.
: Z. a4 E8 V. z8 r# p! k好的。/ }0 }, Q1 w! [3 V9 u
8 o, L% |- \$ J! m# P) h
▍语言点
! C6 i! O9 E6 A, y/ Y( M, @' obuy /baɪ/ v. 购买
; |( n7 f4 h. ?% r30% off 打七折* ], e2 {' m7 c! |( Y2 B+ R! B; }
celebrate /'seləbreɪt/ v. 庆祝3 H6 A& k* q/ `0 x% @
anniversary /,ænə’vɝ:sɚi/ n. 纪念日
8 Y9 T y: u7 qpick out 挑选" E0 F; L" v( _. \& X+ A( ~ h# L
pick out whatyou like挑选自己喜欢的0 Y: i. a4 E5 @
pick out some apples/bananas 挑选一些苹果/香蕉) k* a+ N1 N# T; D. _9 L2 ?
+ A' S$ k4 K4 p$ r. l: i& RE18【付款】Do you take credit card?
1 X3 i ? h4 P4 {2 M/ @, K3 x▍核心句型, i; g! G( s) l$ ~! g
Do you take creditcard?
9 S) R) O* x# I" y你们接受信用卡吗?
4 F- O4 C( t" HI’d like to pay by credit card if I can.
# ^( z1 l X) S6 P0 D! m如果可以的话,我想刷卡。
1 |6 F% o* Y2 M2 p3 X/ r/ k5 \
( J( `" V1 T: }) B8 h▍场景对话
4 O& l/ l& G" V5 @A: Thank you, sir. That’ll be 350 RMB altogether.
" U0 q; M2 y/ U$ x2 N, h1 ?1 D谢谢,先生。总共是350元。0 s/ D. a# p. X% d
B: Do you take credit card? I’d like to pay by credit card if I can.
; @& ?" C% a" q你们接受信用卡吗?如果可以的话,我想刷卡。
O' B3 g% m5 t; v GA: Yes, sir. We accept all the major credit cards.' v) {/ `" L& a. P# I: g
可以,先生。我们接受所有主要的信用卡。 O$ k. P- l# ^2 y
B: Excellent. Here’s my card.
" a: x2 F. T' B( B% D K% W& G3 h太好了,这是我的卡。
3 ?/ i, P( L% b& f) a J: F( q' ]; AA: Thank you. Could you sign here, please?, k# Q( _; B) I h* f, c
谢谢,先生。您能在这儿签名吗?
2 D* x q7 c* KB: Certainly. Thank you very much.2 j+ c! \7 N; a9 U
好的,非常感谢。. j- w1 p9 L- D$ }; A7 y
8 ~, z: P7 j7 T" P' M5 H
▍语言点4 ?$ R0 y. ?( @6 S9 c
credit /'kredɪt/ n. 信用
, b9 {. f* D, t6 ^card /kɑ:rd/ n. 卡片
+ J) A9 G* L: @) _- j' Q8 f+ ~credit card 信用卡
9 @5 B1 `- n" v4 S' b, f ?take /teɪk/ v. 接受5 r" u2 e' O) N/ V/ ? l
accept /ək’sept/ 接受- h% G4 D' Q6 R/ n, @4 y1 V4 L
altogether /ɑ:ltə’ɡeðɚ/ adv. 总共;一共
. n* ?+ C" K+ {+ A1 Y& X ]5 mpay /peɪ/ v. 支付$ E5 E+ r+ S( t# q# p7 T& d( e" z
sign /saɪn/ v. 签名9 P$ z' h# e0 L; I
3 B+ r# O. b- Y, B: T+ I
E19【交通】Can I get off here6 [$ h* y" S$ M7 K
▍核心句型
% U) T/ c- @- S/ u3 C8 FCan l get off here?
" d" v E/ B# h我能在这儿下车吗?8 g+ [: H/ q7 ?+ H% j% y
$ H. D+ t& ~7 P8 K: ^( [7 C
▍场景对话1 K6 M' F' O- ^: `8 Z3 F4 X% K
A:Excuse me, does this bus go to the Underwater World?
5 X6 {9 j* q+ G5 C1 a" i4 U请问这趟公交车到海底世界吗?
0 Q6 m8 C, T. A+ w* V% MB: I’m afraid not.
" Z6 e$ I6 V/ y2 O不去。9 a3 ^! y' u5 ?4 c
A:Oh, I got on the wrong bus. Can l get off here?
' ~# k0 m/ K% Q哦,我上错车了。能让我在这儿下车吗?
! {( F8 F# p9 T6 fB:No. You have to wait until the next stop.. x8 I8 t( s: O) A
不可以的,你必须等到下一站。
) Y9 _+ H6 l$ WA:That’s too bad.
|) P |7 H/ `: l: k7 _# T5 I# {% p& g6 s这太糟糕了。
0 U+ `. y6 J% K6 x! f2 H! v7 j" f1 p
▍语言点- C7 g% _ x+ r
get off 下(车);逃脱惩罚: Z& w# b6 l! i$ \! z0 H
get on the bus 上公交车
5 g( e$ n1 B6 m) g3 D: dget off the bus 下公交车
% Z, d+ t2 R0 O" U; f6 bShe got off lightly. 她非常轻松得就逃脱了被惩罚。4 t! k( E% c2 F6 t) i# R
wrong bus 坐错车$ ~9 g3 t8 c. i5 T' W( n
stop /stɑ:p/ n. (公共汽车)站
/ Z# C4 F* j& v0 K4 n5 V- Snext stop 下一站
; p! y0 k% U9 R$ uplatform /'plætfɔːrm/(火车)站( q/ H1 N% O2 v% m+ J
7 C I! K% Q. r+ ]. `* cE20【礼物】Could you gift-wrap it for me?, O1 H, }5 o' q& d+ T. l1 P) X
▍核心句型6 M5 R5 V1 Z5 W
Could you gift-wrap it for me?/ ^/ o O( o2 e# ?6 v
你能帮我把礼物包起来吗?2 y' L5 m3 \3 B; Z% b
# r& W* Z( A: T▍场景对话* R$ z5 H' W, l( k+ a& s
A: You have chosen a beautiful bowl. It’s hand-made, really classic.! K0 M! D; ^* v
您选了一只非常漂亮的碗。经典纯手工制作。9 T/ w$ y# w, A9 D- O! A& x
B: Thank you. I think it’s exquisite.1 w& v) E/ W; I" V/ i3 h* d
谢谢。我觉得很精致。
3 Q8 j( [9 j6 @# m9 f* s+ YA: Is it a present for someone?
; p% U$ [( X/ E" H3 \) Z是送人的礼物吗?
# A; n. t/ \+ O5 W9 M8 DB: Yes, it’s for my wife. Could you gift-wrap it for me?
* ~/ l D- a! m2 Z( V是的,给我妻子的。你能帮我把礼物包起来吗?
6 f2 d/ B" W9 i) O9 F0 ]A: Certainly, sir. Your wife is a lucky lady!& J" {% B) G8 b
当然可以,先生,您妻子真幸运!1 N% q3 e4 n$ v- c( L
B: And I’m a lucky man.8 g X4 p) ?6 j8 N0 a# M# y
我也是个幸运的男人!: \& r+ E& `! S0 t
$ M; U# E! O5 W5 y- Y3 ^& g▍语言点7 l# c% R; x6 c6 U; B0 |0 J
gift /ɡɪft/ n. 礼物' i. D& d6 v( h+ e
wrap /ræp/ v. 包裹2 o/ d. @ J( e# u0 @5 Q K3 ^
gift-wrap /'ɡɪft,ræp/ v. 包装礼物4 d0 t# ]0 M9 t0 l& [( a
wrap the gift 包装礼物8 e7 v$ J; X6 k$ i' X! F. `
bowl /boʊl/ n. 碗
% V3 b9 O; J: U& c2 V) S+ [hand-made /hænd’meɪd/ adj. 手工制作的: m! Z6 c9 l' a! r0 d% a7 A1 n" H
classic /'klæsɪk/ adj. 经典的. E8 t/ o1 L: E9 j
exquisite /ɪk’skwɪzɪt/ adj. 精致的
+ X G4 s0 v4 t. e& kCould you… (礼貌、委婉)请求: _3 L: n+ B0 ~, B, d9 S+ t1 O
5 v( g. D8 d; X, w3 ZE21【交通】I need a cab to the airport this Saturday Morning4 R6 q; Y% a% E3 q1 }
▍核心句型) T& {7 U# C+ U1 F. F
I need a cab to the airport this Saturday morning." u/ F9 ^* x9 |/ n. J3 a
这个周六早上我要去机场,我需要打电话来预订一辆出租车。
9 L" K/ Y* q3 M0 D! O. w2 ~, @$ g3 m% o8 Q, `8 [! Z
▍场景对话
- s& @3 U/ H. W0 H! ~' vA: Hello. How can I help you?$ o9 M% F- g; S) f
您好。有什么可以帮您的吗?
% H% j; Z9 B3 Y o O; hB: Hi. I’m calling to reserve a taxi.I need a cab to the airport this Saturday morning., G- q( t. d1 S8 C n- t
你好。我打电话来是想订一辆出租车,这周六早上我要去机场。& |, K- X8 H# z- M$ @* R
A: What kind of vehicle do you need?
! g' N$ c, V" X" z您需要什么车型?- k0 s8 X: P9 x
B:A small car will be fine.
. b' o; z: T: z: j小汽车就可以了。* z8 c- F. r& l1 {4 ^% i; o: x! D/ X
A: Okay.What time do you want us to pick you up?
3 Q# y+ k& f3 g5 k好的。那我们几点钟去接您?
! j# l' g4 V- F* Z8 a4 \B: Six o’clock in the morning.
M; f8 O4 s( W5 U) y早上6点钟。
7 ^" U9 a1 _2 I l% ^- Q3 e0 b3 u) l: E) G4 H9 L r
▍语言点' l& \9 |1 I2 @& q; k& W) Z5 u) y
cab /kæb/ n. 出租车
/ R# g/ S& s' R; \% q! Y$ {reserve /rɪ’zɝ:v/ v. 预定, f; n5 `* r' f; h4 t
vehicle /'vi:əkəl/ n. 车型
! q7 y9 l0 w/ n0 K/ I- S" a
- Y" x3 X! p" \& H, mE22【约饭】Would you like to go out to dinner tonight?
- w0 F- W/ W6 R8 |▍核心句型
8 B3 H' ]4 l: A# G; ^' b; Q# c O6 H; xWould you like to go out to dinner tonight?
7 q& u- Q3 z+ d( R晚上想出去吃点东西吗?
4 k# Y* Q3 S; L1 H0 m, ?/ Q8 P. y3 DWould you like to…?
( H# O1 H8 H2 }1 |8 ^你想……?' ~$ K( [) z5 r$ \% s& u! h, J
: m. j4 d) V0 d, b, `
▍场景对话7 e+ X# | [, }; u/ U
A: Hello, Mike. How are you doing?# H1 H" @; a/ ]* d/ ^5 {
你好,麦克。最近还好吧?
; \. I( e, _7 f& bB: Good, thanks. How about you?& j* u- c) d- w( ?1 r
挺好,谢谢。你呢?& W: ~2 i& i; E) O6 R7 y
A: Not bad. Would you like to go out to dinner tonight?
D1 S/ p* }7 ~$ V* P还不错啊。晚上想出去吃点东西吗?
5 L4 K& ]$ d$ ?% g4 O: F- AB: That would be very nice.4 f6 ^) N+ @9 |, h' ^5 g
那太好了。) j5 \3 j- \, V; h6 \+ _* d
A: We can try Beijing Duck. It’s the most famous dish here in Beijing.4 a, u7 E& H% y# I: T( H% r @: ^( y
我们可以去吃北京烤鸭。全北京最有名的菜了。- e, R- j5 P' P
B: Great. I’d love to try it., X' u1 I; P& y% T1 f/ z
太棒了,我很想试试。+ M- ]9 x2 Q0 R2 Y8 K. d
A: We’ll go to Quanjude. It’s one of the oldest and best Beijing Duck restaurants in Beijing.% m M2 A) P, P! r2 K
我们可以去全聚德,这是北京最古老、最好的烤鸭店了。
% e3 z) X0 x0 k2 K- ~: R9 ~: O! ]
' O6 S% h3 H+ l▍语言点* X! r: {4 a# D( k
go out to dinner 出去吃晚饭
9 y6 t/ Z4 d) s; i3 {) Ntonight /tə’naɪt/ adv. 今晚
4 j! G7 U1 I x! M! L) ^That would be verynice. 那太好了。: [0 }' z" G% X) C
We can/could… 提出建议& a2 D% t S& ^9 _, H, d' j
, b$ ~# S6 \* W: r5 IE23【交通】How long does it take to fly to Shanghai
% J. {5 ]4 q2 @+ t▍核心句型9 m( ~0 m, F2 A8 c' U
; y8 [, G) }# V8 J+ w. P/ Y$ w0 |How long does it take to fly to Shanghai?% X- [" M& C- U+ ]
乘飞机到上海需要多长时间?# m# H3 q' V, u
How long does it take to do sth?
4 {0 c1 h% Y. b5 w) J5 i, }; T" r# \* Q做……需要多长时间?
+ |" }0 U V7 q: {( z5 Y, b: B/ `
▍场景对话! Y: s1 o2 G: }
A: I suppose that going by train is cheaper, but l don’t have much time.
+ L" A' s8 Y1 c: d我猜想坐火车会便宜一点,但是我没有那么多的时间。& r0 [0 G- Z) d/ i: H- ]
B:Maybe you should go by air.It’ll be much quicker.5 ?0 N8 f w3 [4 `$ P
也许你应该乘飞机去,那样会快很多。. b& \+ m7 e3 v1 P* B9 i
A:How long does it take to fly to Shanghai?6 ~/ |2 U) F8 ?& g& l
乘飞机到上海需要多长时间?; C0 @8 W q' w# n+ T8 r: u
B:It’s only about an hour.
( a+ d; Q1 X' x) ~. a大约只需要一个小时。
- m$ F( i D* Q9 M
3 h0 }4 i, U' w# s▍语言点
( Q" j" S; c/ D! D3 r& r3 Z7 zhow long 多久
b! q" ?- T! m3 Y* _by+交通工具 搭乘交通工具
2 V0 s: f: x" T5 w. ^/ Xmuch /mʌtʃ/ adv. ……得多% n& }$ W% d) l" i, h3 f9 J
* L( H5 r/ r) V2 M& J
E24【询问】Have you ever eaten in McDonald’s, or at KFC?
4 A$ f, t- M) ]9 M- G▍核心句型# w+ {2 L- J9 d
Have you ever eaten in McDonald’s, or at KFC?4 ?9 ~( ~* i t; g8 a, Q0 r2 N1 B
你在麦当劳或肯德基吃过饭吗?1 I0 @1 r4 x; D% U
Have you ever done sth.?
7 \, S' V3 G+ ]* a0 F0 R你是否做过某事?" M( f/ Q3 Q$ k
1 S" ~9 m- a. m/ V2 s$ Y8 J2 [▍场景对话
; p. ]# I: s3 _! DA: Have you ever eaten in McDonald’s, or at KFC?. C5 x, B- p, M. Y9 o: o5 o2 t! v0 M: Z
你在麦当劳或肯德基吃过饭吗?( G4 M: s& g; z1 U, S& Q
B: Yes,I have, I do it when I’m super busy.) u; b* |0 a/ C1 S' X% `/ z. x
吃过,特别忙的时候就会去。
; Y7 n& N: B. Q/ ?A: Do you like fast food like that?" F$ e$ L! {) _) q( s& u n; R; S
你喜欢那种快餐吗?
2 R+ ~* _+ }: k6 d0 qB: It’s OK… if you are in a rush, or you’ve got no time.
5 O& I; G. P# O" [' d& G" _7 q还好吧……如果特别忙或者是没时间的时候就得吃啊。
9 b u0 b) L$ x! gA: Yes, I know what you mean. There’s no choice.But I’d like to have something for change. I think I’d rather have noodles today.+ J" Y( X+ A p; d8 ^! y
是的,我懂你,没办法呀。但我想换个口味,今天就吃面吧。. Q% f4 n( w* Z
$ p- K' i* a1 K" [! \5 p( E5 Q/ N: `▍语言点
9 l; ^$ s1 l/ v6 ydo 吃* ?+ l2 ` E: @
eat 吃
) s: i! N4 t& I. x! U ifast food 快餐
$ ~8 J& z7 |# @- rrush /rʌʃ/ n. 匆忙# |, X7 r! S( d# A& \
in a rush 非常繁忙8 c& R$ f* j' G1 x% w( ~
I know what you mean. 我懂你。
# _6 u, h( ?3 O; [; k
7 i" D( j; a; E9 ^0 ^E25【比赛】I’m looking forward to the marathon
" `: Y' e) N+ M7 s/ K▍核心句型8 ]1 ~0 }) V( @% |) i+ v
I’m looking forward to the marathon.4 T" A \. G' s& `/ f
我期待着马拉松比赛% s7 _( K9 s9 k( e1 X3 |" x
4 T- B$ o6 q% Z0 S- ]9 g; n( f: _ t▍场景对话/ z2 R0 ]4 I6 v$ u0 [6 w2 _) d
A: l like the big, dramatic events at the Olympics.9 O& @% l& O- l2 M- K
我喜欢大型、壮观的奥运项目。
# i% d$ G" }$ yB: So do l.I’m looking forward to the marathon.It’s one of the biggest events.It’s a classic race.. Z6 N- `- w+ [; D% t
我也是。我还期待着马拉松比赛。它是最大型的奥运项目之一,是经典的赛跑项目。: }7 p" J" A. j6 A- j6 {5 j
A:l agree.And it’s something everyone can watch., f& b+ ]3 S) E6 m. E0 B$ |
我同意。它是人人都可以观看的比赛。
0 ?$ n8 Y( x. h. D/ t1 T, QB: Yes,the race goes all through the city.There will be thousands watching it on the streets.
" J, I. V, S' p" A是的,比赛将贯穿整个城市。到时候将有成千上万人在街头观看比赛。
$ m6 q5 v, R, j0 J& J9 K
6 W/ `* ^% [# G6 Q( \! E7 m6 s▍语言点
) P6 `+ j o6 q1 Olook forward to… 非常期待……
: _1 b& q% a( {7 D$ omarathon /'merəθɑːn/ n. 马拉松赛跑+ H7 h# o/ h# E8 l- d7 E. a
dramatic /drə’mæt̬ɪk/adj. 戏剧性的
" E1 p1 G+ V8 X1 wdrama /'dræmə/n. 剧情- ?# T/ c3 `9 V7 G3 r
race/reɪs/ n. 田径比赛
& ?8 B: q# |9 d% zclassic /'klæsɪk/ adj. 经典的
8 ?; L; o8 ~7 s' Q/ W8 ton the streets在街上1 r: X. U' g) Q/ }5 t) |$ f
at 在……地点,位置8 x& g4 g2 \/ k! V2 N& U
at the party 在派对上5 j( j' n7 }# @) m% ?
at school 在学校3 \% \, w. [- W* c) L
in 在……里面
8 e0 Y& N7 L- }2 kin the box 在盒子里面
( a1 `* x ~* h- x4 U. X) Ion 在……上面: ?( V4 ^% P' c4 X T
on the table 在桌上- I0 l; b: a9 _/ P: a( Q5 G
3 `9 ~( r# X& Z, X9 h$ n7 O
E26【食物】Pizza is good, but I prefer chicken rolls
4 m1 w" o. { r# J% [3 c' m$ j0 @▍核心句型
$ D) E" F% x# \Pizza is good,but I prefer chicken rolls.
& t$ i& _ J5 I' l4 ^2 e( C, o( X比萨饼不错,但我更喜欢鸡肉卷。' G( B' a( M/ g# y' J. a; a
. w( ~% y" m) Z9 ]1 O
▍场景对话/ G# m) `7 b* R9 N
A: What do you want to eat?3 Q2 T3 R: O9 u& n/ U
你想吃点什么?
* e! Q3 Z% I7 I- |* W. h& f( jB: Just something simple. I don’t like a big lunch.
. {+ ?" o8 @; e8 s简简单单就可以。我不喜欢午餐吃得太多。
* R! K" Z4 M$ V" Z, g3 xA: Neither do I. It makes me tired in the afternoon.
1 x$ W& y' G: }- d9 w" ]我也是。吃多了下午就觉得累。
* F8 V6 N3 {( J6 IB: How about pizza? Do you like pizza?
9 g- s) s3 Z3 R比萨饼怎么样?你喜欢比萨饼吗?, L/ ?! J- O' [% Z3 @* A" f% G1 L, X/ k
A: Pizza is good, but I prefer chicken rolls. I think I’ll have chicken rolls.
$ u7 p; C; X: H比萨饼不错,但我更喜欢鸡肉卷。我就去买鸡肉卷吧。
/ ~7 H1 r! I; z, @+ p- yB: All right. Let’s go!: K+ ^ q4 i+ \* k
好的,走吧!9 }$ H- r9 j3 x) ?/ f
2 Q4 {: U5 u1 u0 Y2 R4 s▍语言点7 ~6 z! @ x% K
prefer /prɪ’fɝː/ v. 更喜欢" a. q: b: l* d; k: N' c" G$ w
big lunch 量很大的午餐
0 X% } t; _0 c) G& Rbig /bɪɡ/& g& y0 x7 Q! h x L3 x
Neither do I. 我也不。
* G8 I/ }: |6 [. j" g* g3 @
2 R, X9 x+ I' z3 w2 Q/ G/ r( LE27【旅游】The Olympics will be good for tourism
" a0 p9 R" a/ f. x) b* V5 I▍核心句型! h- m% \6 w6 L7 b
The Olympics will be good for tourism.. b2 b; Y4 ~7 ^) B. Y( f' [
奥运会的召开将有利于旅游业的发展。
- o7 N2 u* g" T* _# J) c/ }- z5 Q. m/ V, g/ j
▍场景对话9 u m1 V I# B
A: I’m looking forward to the Olympics!1 j; |6 [% U. I8 m/ O Z' K
我期待着奥运会的召开!; V% S f$ Z9 S! ]5 u
B: So am I.
0 Y1 m7 L0 ~- v6 P* G; q$ W我也是。. G, O+ L9 n0 H! j: n# k
A: The Olympics will be good for tourism./ h& E# J# `4 u9 @/ p4 s( T
奥运会的召开将有利于旅游业的发展。, O6 ^+ Z! C& E8 B* w, `( ^
B: Yes, and they’ll be good for business, too. Especially for hotels and restaurants.
: ] G, _6 K0 G% k, }! C+ u' p是的,奥运会对商业发展也会有促进作用,尤其是对酒店和餐饮业。& i& u; A; v8 P. ~, z. j% M
/ o1 X4 F, n Q& A4 d0 p▍语言点5 o* e) C$ a9 K' T% q; }8 t
Olympics /oʊ’lɪmpɪks/ n. 奥运会: ^+ @, r1 f8 d" a* d% t) m
tourism /tʊrɪzəm/ n. 旅游业9 f# Y7 b3 x0 I5 E0 x
be good for sth. 有利于……
# n2 `: S2 M7 O! J" m3 {( G) AEating fruits will be good for our health.
; V, w3 n7 U2 g* ~ _多吃水果对我们的身体有好处。! g) ~/ N+ p+ B1 c. F9 C! [
d9 e4 x; d, b+ N! p. I2 G$ `' ~E28【餐厅】Do you know a good restaurant?8 I; U$ S4 ~) k# D, h
▍核心句型
`) J; U X8 [6 t. r; h1 [6 g HDo you know a good restaurant?4 N; V: i8 s' N: S' l6 d/ O& |
你知道哪家餐馆好吗?
6 \, |% m5 G5 ]5 z& }5 T
: [" E2 p0 z! d0 o2 w% E▍场景对话! ? J% O0 ~4 m9 j; r$ X
A: Do you know a good restaurant?' Z7 t# v! K, _5 a$ f
你知道哪家餐馆好吗?
: `6 j- E( ~4 t9 }. iB: In Beijing? Yes, lots! What kind of restaurant?, G$ J+ ?: C2 J/ q
在北京吗?啊,那太多了!什么类型的餐馆?7 I3 w; L% o3 {1 s
A: We’d like to try Shanghai cuisine. Do you know a good place?6 Z. x$ r- k5 Z+ v4 k
我们想尝尝上海菜。你知道哪里好吗?
% n/ Z$ N, j$ `! y+ \; `! N. D* dB: Well,there’s a very good restaurant in the Kunlun hotel. It specializes in Shanghai food.
' U* P# I3 a# z* }7 M呃,在昆仑饭店里有一家很好的餐馆,专做上海菜。
) r3 v K1 h3 {1 iA: Good.We’ll try that! Where is the Kunlun hotel?4 R8 ]4 p4 B9 P( L% p
好,我们就去那儿吃吧。昆仑饭店在哪儿?
5 d3 z% {2 p1 ^. b6 @) H1 {- PB: It’s best to take a taxi. Not far from here.
2 E& G( ~, F% j! S% _最好打的过去。离这儿不远。
7 g# l: s6 k. L9 s. u
! `* C, S4 I5 N. O# V( |$ \( [▍语言点
1 Z3 U& f- X ^5 o* J/ x% }" `restaurant /'restərɑːnt/ n. 餐馆; t/ @6 s, f6 w0 k; f
lots /lɔts/ n. 很多$ q; }: y1 F; e3 k% n1 T3 L5 Y# \
a lot of 大量的% f: W4 X4 m; [1 R
Shanghai cuisine 上海菜( j, n' T) S# g, p r' a
cuisine /kwɪ’ziːn/ n. 菜肴. s! j) [% S. f
We’d like to… 我们想要……
m, j- m+ D6 A/ `3 Lspecialize /'speʃəlaɪz/ v. 专攻
/ e7 E7 I2 M3 l* |specializein
$ q8 l0 X T1 I; A* C/ B1 {+ |/ q; e3 E% {
E29【邀约】I can’t make it# U6 t) a+ {! O/ r' `- y9 c
▍核心句型
6 F- i$ a$ O: r0 H5 p) R2 AI can’t make it.+ V% G6 m- ^: k' W
我去不了 / 我做不了。
) g) c+ A, F* L. U2 V; Y& [0 }! R- L1 Y$ e x+ g
▍场景对话
* t1 p9 H% Y$ V* f. fA: Can we meet for lunch on Sunday?, d$ i8 Q9 g2 {# s+ L7 u3 v
星期天我们能一起吃午饭吗?
; y' N* g: _: @8 R( a2 kB: I’m sorry. I can’t make it.l have to work on Sunday., T/ `$ M* t/ q3 U7 p- i$ N! E$ H
对不起,我不行。我星期天得上班。
& } _) {+ g, _" p+ I! KA: Oh,that’s a pity.I forgot you sometimes work at weekends.' }0 J& R% |5 d' g+ g6 ^2 b h
哦,太遗憾了。我忘了你周末有时要加班。 a1 J7 ^. v' }: N/ C+ V
B: We could go for lunch on Saturday,if you’d like.
3 i0 z; b; G% \4 ^- l; j如果你愿意的话,周六我们可以一起吃午饭。
7 z1 F/ E, X, fA: Yes,that’ll be good.7 m8 `* b, W: \6 _
好,可以。; ~- s# F4 V7 _, O+ D$ x! Z9 G
' D7 g' [0 d* u
▍语言点
1 j, u1 i' w4 u( ~' Z9 Pmeet for lunch 去吃午饭 j: k- R% @/ r& X) a9 o
go for lunch 去吃午饭
; L# ^; v& y2 H' fweekend /'wi:kend/ n. 周末: m. X# q4 k2 ?- _
weekday /'wi:kdeɪ/ n. 周中
* B2 }0 z! |# c4 xpity /'pɪt̬i/ n. 遗憾 S/ h# V0 a0 k& X3 \
That’s a pity. 非常遗憾。
1 s* q0 ]7 ? \5 k; p6 G( a& D, C, o
& F1 L8 a. y* J8 e" x+ o* a2 ^E30【预定】It’s best to reserve a table. I& t2 [* b6 K7 z% M4 I% d1 J
▍核心句型
5 p7 @( C# r$ I& A* OIt’s best to reserve a table.
- U) I) t5 T+ [) ]最好预订一个桌位。# R3 Q2 Y8 u8 @/ j
2 U- `- C0 q* s- G4 ~+ ?' E* E" n8 ]
▍场景对话; t2 T! G" H8 `! x
A: I hear the Italian restaurant near Leicester Square is very good.5 z! U# c7 ]4 x# b* q3 W# t
听说莱斯特广场附近的一家意大利餐馆很不错。% j& W9 V! C/ w+ B
B: Yes,it’s excellent. You should try it. The food is very good." o- t* K6 k7 b( y3 z$ I
是啊,非常棒。你应该去尝尝。菜做得特别好。
; o. \. k5 M5 c# X+ LA: Shall we go there this evening?& E* O% X9 \+ ~7 h" ~
要不我们今晚去?
9 `6 |" v- }" B: A' I8 a: R: X/ MB: Good idea. It’s a small restaurant. It’s best to reserve a table.
! [4 q$ J4 g5 s% n: U' J1 A好主意。那家餐馆很小,最好是提前预订。 D5 }& |7 i% X4 G
A: OK. I’ll phone and book now.
5 b8 G9 p, V; Q" ?, Q好,我现在就打电话预约。
2 m4 f5 U ?+ R# rB: If it’s full, we can try tomorrow evening.
& X- g, X" A. X A/ F+ E- N! R如果订满了,我们可以明晚去。
9 ?2 n& |3 B$ c. B
" c9 m, N I9 |. w, k- A: C0 y! R9 c. Z▍语言点3 N O- H9 n' w2 r5 @3 \$ _' {
reserve /rɪ’zɝːv/ v. 预订9 N8 g4 w: }/ w0 e# c
reserve a table* @$ B. F3 D, L6 M& f: O, A" b
I hear 听说7 Z! q2 O2 @& y
Leicester Square 莱斯特广场/ L1 @9 z% L& [
shall we 可以吗- E) }" E2 U7 c2 g; o
phone /foʊn/ v. 打电话
; I6 H4 Z% S! t; qbook /bʊk/ v. 预订. H2 b* y6 b9 v7 _" G4 p
full /fʊl/ adj. 满的, Y& Q7 ]- ^. N; Y" L8 l
, r) {4 F/ j" f8 w
E31【邀约】What’s a good time for you to meet this evening?" @+ E; i) G8 Z; Y$ S0 ^+ f# g
▍核心句型
, L2 M& @. ^' n7 ^, xWhat’s a good time for you to meet this evening?
0 r8 j* J) p; L+ P; I今晚什么时候见面对你来说合适? l3 j3 D' A. f% U) H
4 Z- a8 z! c, x6 C
▍场景对话/ Z" ^) U) { C2 G. ]5 {0 @
A: What’s a good time for you to meet this evening?
( W8 a* R7 q2 Y7 L今晚什么时候见面对你来说合适?* `1 }2 b* H( H: L7 H7 U. K+ `
B: Shall we meet at 6:45?8 O8 y" M" H, z3 ~2 k8 h9 S1 g
咱们6:45见怎么样?
5 }$ m* f0 P( t6 BA: 6:45 this evening. Fine.At the hotel?! ~7 V3 G6 }/ s3 K' c2 w
今晚6:45,好的。在宾馆吗?
: w' I; E6 j/ R2 pB: Yes,we’ll have time for a drink and a chat before dinner., b0 p# L8 h: w4 E
是的,这样在晚餐前我们会有时间喝一杯,聊一聊。
, s. m. B9 y. S8 b OA:When do we have to be at the restaurant?( v" F% J2 w( w; a7 q/ ]! k" ?3 j
我们什么时候必须到餐馆? Q- D/ p/ w1 Q2 ~% }! y2 {% d
B: At 7:30.So we’ve got plenty of time.- ]% a' L6 q- }- a
7:30,所以我们有足够的时间。
# W* ?5 F0 e1 |. Q' y( H/ n1 f( x* x
5 y% ?6 Z+ }- V8 s W5 \▍语言点: v: F7 j! I5 Q5 E I
what’s=what is
& }$ ?0 [* M7 L" {* y" [5 u5 [8 z. c( Q7 jat the restaurant 在饭店
+ T9 l! }3 a! bdrink /drɪŋk/ v. 喝% ?0 ]/ |* A" Y0 W- t+ n0 k
have a drink 喝杯小酒! m# w W$ R, R/ n
at the hotel 在宾馆
* w: G, ?. i. B/ y7 N" splenty of+n. 很多……! M) E% i8 m4 q |) w+ s
6 M. H" Q+ G) O) ^% JE32【点菜】Can you explain this to me, please? v: s. } _; H+ W$ i
▍核心句型: c2 d' ]6 }; K! P+ L; z0 l
Can you explain this to me, please?
. o, U7 ]$ O7 G* ~* Y' T你能给我解释一下吗?
/ [1 e$ B4 K, O! U- y4 w1 ?$ G$ R5 G \6 w- g- ^6 |% K$ E
▍场景对话
) X. D6 j: C! _0 J$ w0 ~A: That’s better. The English menu should be easier for you.8 @ C* R% _& a
这就好多了。看英文菜单对你来说就容易多了。- ^+ N2 g/ s9 Y! y, W. `
B: Yes, I think it’s easier to choose now.$ v7 W) s1 b9 W; R
是的,更方便点菜了。$ l7 V" z% o3 Q# A8 ~2 p4 {5 A) U
A: If you need any help, just let me know. Some of the specialists might seem strange to you.# H- H; T. w" y. b' w" N; I
需要帮忙就问我好了。有些特色菜对你来说估计很陌生。 I8 P* r% ~ _+ X4 P; T
B: Yeah. I already saw some of them with really weird names. What’s this shrimp dish? Can you explain this to me, please?
9 s( d4 O& {6 o) K- k好,我已经看到一些很奇怪的菜名。这道虾是什么做的?你能帮我解释一下吗?
! X0 l6 _. z9 {; a4 nA: Ah, that’s Zuixian, wine soaked shrimp. It’s fresh shrimps in a wine sauce.
; j; e6 k- ~/ o! Q# ^' w啊,这是醉虾。是用酒浸泡的鲜虾。3 S+ s3 e) L) q7 M! ?5 A
B: Sounds interesting. I might have a try.
7 _, I' l0 h) M, r& a( ?$ v t8 m听起来很有意思,那我就尝尝吧。
+ B& F/ e$ e/ L! p; O3 u0 a2 Z5 v5 X0 M& S6 K( u4 j
▍语言点 K* T- H9 H. d w3 \( V
explain /ɪk’spleɪn/ v. 解释' f- J+ n* A2 j$ y4 N
explain sth.to sb.! `, t6 F4 N4 g0 g
menu /'menjuː/ n. 菜单
* I: Q3 g' ?" c# w- S- \4 ichoose /tʃuːz/ v. 选(菜)
1 U7 F% C L% [* R' ZIf you need any help, just let me know.需要帮忙就问我好了。. t. Y+ Q) o* w; F1 p9 c W
specialist /'speʃəlɪst/ n. 特色菜. C- M+ y# N" h* a# J: }
shrimp /ʃrɪmp/ n. 虾2 D6 Y4 d! d( q8 D. Y
wine soaked shrimp
5 b8 \- r) Y2 e. W+ e& \6 O0 _/ N* X9 y5 y; G6 R& ~" y3 r2 X, I
E33【安排】I thought it would be a good idea to take a trip around Hutongs+ v# `+ c! X; u" j+ V) R+ `4 p
▍核心句型6 [( b, A- e. ~& q% b, n0 A
I thought it would be a good idea to take a trip around the Hutongs.
/ h% o% d* [$ w所以我想去逛逛胡同应该不错。
- X N9 b0 }! m7 Q" I4 N1 \I thought it would be a good idea to do sth…
: P$ ]& \0 o* ^4 {! u* i: w+ _我认为去……是一个好主意。
, {5 x! i" z1 C U9 M* D" m
7 D, |# ~2 u& z3 i▍场景对话- {9 Y9 \: R& Y g" r! A
A: Hi, what are you doing this afternoon?) d+ e1 [' U' G! w+ ~
嗨,你今天下午做什么?
* t* }: c) @9 C! ZB: Nothing. I’ve got nothing planned. Why?
4 X6 q f7 ^+ H没什么事要做,我没有具体安排。有事吗?
4 ]3 g" i K1 A3 BA: I thought it would be a good idea to take a trip around the Hutongs.
" Z& V. R( `* n我想去逛逛胡同应该不错。
- x# N9 a: D; D- c3 I) \B:That’s a great idea! e0 _) I0 ]3 b
好主意!
Z' H' H+ Y/ g8 h ^# v s3 |6 T! |, a- q5 ~( H
▍语言点
9 _" i( h: X a. H9 Q: Yplan /plæn/ v. 计划
& e' |% B' j8 T* Y+ H1 @: ~I’ve got nothing (that is) planned. 我没有具体安排。
( r3 l; Z' \2 Y$ B! V* \& uidea /aɪ’di:ə/ n. 主意2 G7 O$ e9 T& f6 x; F
# d- d P% p# JE34【食物】What would you recommend?) ~7 l% W4 y( r3 m9 q! `
▍核心句型0 l$ a( M8 t# y' V( F
What would you recommend?
4 A0 n+ e4 P2 F- L5 v你推荐什么菜呢?
# _3 g# K; h! r/ G8 \8 f/ Q6 Y
& a" m2 Q2 I* ?▍场景对话
. d" \8 g0 N3 Z# a; g# y" nA: Do you like fish, pork or chicken?' W& { K& J6 {, A8 k# T
你喜欢吃鱼、猪肉还是鸡肉?. z: F" l$ a* E" _- E& |) H9 p
B: I like fish and prawns very much. I love prawns. And I like vegetables, too.
: G. K0 i7 _# X/ P2 Z我非常喜欢吃鱼和虾。我爱吃虾。也爱吃蔬菜。
+ W. u; C6 {7 M8 A7 o0 u' m+ L1 p5 L3 SA: OK. Well, there are lots of fish and prawn with unique ways of cooking.
% E# V5 V+ E+ j好,这儿的鱼和虾做法很独特。: R: g: J7 V# R/ _5 s' C. j9 v
B: Do you like hot and spicy food?
, T* ]9 y# H2 m, C4 f/ p. H! c你喜欢吃辣吗?
! m2 i3 I; t% U5 U0 r; YA: Yes, I do. What would you recommend?1 `$ T, ]9 A5 L V+ K
很喜欢。有什么推荐的菜吗?0 c& p! W M4 W) z9 D5 A! o
B: This is a delicious prawn dish, with chilies and garlic.
% R: i$ x( s* U$ H7 K这个虾特别好吃,配料是辣椒和蒜蓉。
% E* o0 q, n4 D' `$ NA: That sounds good. I’ll have that.
e; e" e, T: }. Q5 V6 N( d( P听起来不错。我就要这个吧。
& J8 l5 t( k, l- Y3 p; J# `! Q3 Y( e2 K4 R. x
▍语言点
$ y6 x u3 F$ z/ g( D# \; wrecommend /ˌrekə’mend/ v. 推荐
* D4 `/ u1 j" Rsuggest /sə’dʒest/7 n2 Y( P$ b. Z1 M6 x6 N
prawn /prɑːn/ n. 大虾
2 v. t- {$ E/ n4 _) y6 jshrimp /ʃrɪmp/
% B/ E- |4 @4 S5 v2 x$ qunique /juː’niːk/ adj. 独特的
# r" E1 v1 R3 J% r5 k8 \hot and spicy 辣1 K* p U! h h9 {3 x
hot /hɑːt/ |
|