掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 602|回复: 4

[语言求助] 请问这里的“one”该如何理解?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    5 天前
  • 签到天数: 858 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2021-10-11 10:25:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 fydy01 于 2021-10-11 12:41 编辑
    0 m& V% C8 J  Y# n+ v% I! S3 R% }' T; |% g. Y, N
    It is a dangerous plan,one you'll have to follow up on your own accont.这是一项危险的计划,你要继续干下去,就得自担风险。
    / v7 Q# x( j- c9 L: e
    1 j2 G6 w- `7 b% g$ N$ v: @0 y例句出自《新时代英汉大词典》第20页。不理解这里的"one"是什么意思?做什么成分?感觉像是多余的,求大佬指点!
  • TA的每日心情
    无聊
    2022-9-25 21:09
  • 签到天数: 1136 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2021-10-11 11:03:47 | 显示全部楼层
    one  -> a dangerous plan
  • TA的每日心情
    开心
    2024-1-11 09:41
  • 签到天数: 1091 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2021-10-11 11:42:32 | 显示全部楼层
    同位定语从句(从结构分)。见徐广联《当代高级英语语法(第2版)》1001页。

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    5 天前
  • 签到天数: 858 天

    [LV.10]以坛为家III

     楼主| 发表于 2021-10-11 12:38:56 | 显示全部楼层
    渔夫和妖怪 发表于 2021-10-11 11:429 i# b% ^" W$ Z/ o$ Q
    同位定语从句(从结构分)。见徐广联《当代高级英语语法(第2版)》1001页。 ...

    % q3 }1 I3 [8 h3 I多谢!言简意赅!
  • TA的每日心情
    开心
    5 天前
  • 签到天数: 858 天

    [LV.10]以坛为家III

     楼主| 发表于 2021-10-11 12:41:11 | 显示全部楼层
    oversky 发表于 2021-10-11 11:03/ k& K7 j6 `: @4 x+ W. u( k
    one  -> a dangerous plan
    4 w/ Y5 C; z) P# E6 g, y& Y
    感谢指点!
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2024-3-29 02:27 , Processed in 0.030929 second(s), 7 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表