掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1298|回复: 9

[语言求助] 请问这句话是倒装吗

[复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-6-11 12:43
  • 签到天数: 1541 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2022-4-3 17:17:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
    红色划线的because business is anything but是看成倒装吗?如果不是,anything but后 是不是少了一个词。(anything but相当于not at all)

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-17 08:38
  • 签到天数: 321 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2022-4-3 20:20:35 | 显示全部楼层
    不是倒装,这句话就是说business现在根本不是(这个样子了),省略了与前面相同的话,如韦氏高阶例句:, y! d2 A1 K' \
    Though he said he was happy, he looked anything but (happy).尽管他说自己很快乐,但他看起来一点都不(快乐)。

    点评

    优点  发表于 2022-4-4 10:27
    偶突然之间发现了韦氏高阶的有点,连省略都给标注了  发表于 2022-4-4 10:27

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    无聊
    2023-6-11 12:43
  • 签到天数: 1541 天

    [LV.Master]伴坛终老

     楼主| 发表于 2022-4-3 20:43:59 | 显示全部楼层
    你去哪里 发表于 2022-4-3 20:207 P& O0 {9 ]& {& T& E6 c: Z
    不是倒装,这句话就是说business现在根本不是(这个样子了),省略了与前面相同的话,如韦氏高阶例句:
    8 I" _5 v. g. q" u ...
    . [* x0 n9 y& z0 O% D
    请问大神这里是省略了usual吗?嗯,好像说得通。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-17 08:38
  • 签到天数: 321 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2022-4-3 21:00:29 | 显示全部楼层
    sabrina2111 发表于 2022-4-3 20:433 [! e0 n$ B$ S& W" n
    请问大神这里是省略了usual吗?嗯,好像说得通。
    8 x/ W3 A1 [: r8 x. X; O
    意思大致差不多,就是说现在不是以前那样了,以前可能是not difficult to project……
  • TA的每日心情
    开心
    2025-5-27 10:16
  • 签到天数: 560 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2022-4-3 23:09:36 | 显示全部楼层
    Crow Flats may indeed be flat, but getting there is anything but. Three mountain ridges must be crossed. 克罗平地也许确实平坦,可是要去那里决没有坦途,必须翻越3条山岭。
    , r' ]4 S" y" k: l, \2 y( Z参考英汉大2给出例句,应该是省略哈。

    点评

    这个例句不错  发表于 2022-4-4 10:25
  • TA的每日心情
    开心
    2026-5-21 15:29
  • 签到天数: 1074 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2022-4-4 01:36:16 | 显示全部楼层
    anyting but相当于not
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-6-11 12:43
  • 签到天数: 1541 天

    [LV.Master]伴坛终老

     楼主| 发表于 2022-4-4 10:28:17 | 显示全部楼层
    shiruxue 发表于 2022-4-4 01:36
    : n$ e$ e# c) f8 L# n6 manyting but相当于not

    ; e% F5 d) Y5 U& p: u请问你哪里看到想当于not呢?我看到的是相当于not at all
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2026-6-9 06:39 , Processed in 0.018626 second(s), 22 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表