本帖最后由 entropy 于 2022-5-23 10:36 编辑 & t4 c8 O, O1 J4 k+ p& F
1 }$ ~# L) w& z }) ^9 b* f- Q钱歌川是说 the prisoner's execution 可主可宾,有歧义。他生活的年代往前数几百年,the execution of the prisoner 的使用率明显更高。而现在这俩使用率已经不相上下了,默认都是宾格。Practical English Usage 有例句 the prisoner's release (they released the prisoner)8 F; C( H. X+ ?$ G
3 `- `# R5 W5 a
数据来自 Google Ngram 7 r/ P8 Y6 Z- T$ ~0 x, \7 k8 M& f+ Z/ Z( M