请教“to be ing”的意思？

peep

本人英语菜鸟。

短语 “have your nose in a book”，意思我没猜错的话，应该就是看书看得很入迷吧？在剑桥高阶学习词典里的解释是：“to be reading”。

请问 “to be reading” 的意思是 “正在阅读” 吗？为何要加上“to be”？

2 d# W: u( O& O9 Z1 ]% t“to be reading” 难道有看书看得入迷的意思？麻烦各位前辈指点一下语法。

lewpad

to be doing 是不定式的现在进行时，表示正在看，因为是在有的词典里，是用不定式的形式来解释。用不定式是因为动词不被限定，或者说不被词性变化所局限，能表现动词原形。
朗文当代里的解释就是用不定式，比如，push : to make someone or something move by pressing them with your hands, arms etc
colonize: to establish political control over an area or over another country, and send your citizens there to settle
$ `2 O; A2 _/ X/ W( \% u" `9 h6 `" Z
% b9 [# T; G9 K. Z/ f牛津高阶后面的版本也用