英国人真的很喜欢用bloody，以英剧 万物生灵的例子，3个图

leoleo2100

第一次碰到bloody这个词，还背了一下，看到有一个用法，是强调，类似very。
  V% P3 H0 e6 D5 B! ~- l4 q  Z5 O后来就开始留意该词，（此即所谓孕妇效应吧？）英国人真的很喜欢用bloody，以英剧  “万物生灵”的例子，3个图。
! Q' h3 v  I3 J- m( i) W! W
8 Z( T/ v0 b( z6 I  e


! {- h( W" c1 q& f6 ?/ _; q2 s( W
; ~* |( P" J0 e; }' M; e

7 B2 r- L' R- ~: p  ^! e/ T

leoleo2100

这个用法的bloody在bbc新闻中，也不时见到，可以算是书面语吧？

sabrina2111

不是书面语。属于俚语表达。可查英汉大

shiruxue

也可能是编剧平时喜欢用bloody。