求助：macOS词典的发音问题

wtq119

大家好。我用mac自带的词典软件，放了几年前从论坛下载的LDOCE5++ En-Cn V2.15词典。
去年用的好好的，最近发现例句不能发音了。点单词音标，音标还能读出来。经过分析后发现，英音都不行，美音可以。按理说语句和单词的发音都是完整的。请问有办法修复吗？
谢谢！