给BlueDict的建议，大家有想法的可以进来聊。

云过天空 · 发表于 2011-7-18 14:29:25

首先感谢版主给广大安卓用户开发的这么好的软件。
复制功能建议再加强一下，现在的复制功能选择文字非常费劲，拖动选的时候屏幕也会跟着滚动，容易误操作，只能选择一行多一点的文字，不能大段选择，如果能再加强一下就更完美了。

roadfjl · 发表于 2011-7-18 23:29:20

如果一个短的词条不能显示满屏的时候，此时词条部分显示为白色，而词条下面的空白部分显示为黑色的。这样好像有点脱节，此时，能不能还是满屏显示为同一种白色？满屏显示为同一种颜色，即使下面空白。能是一定能的，但愿作者能看到这条建议并考虑。

xtwfyvcb · 发表于 2011-7-19 09:28:39

建议开发出一键发送至Kindle 的功能，
因为有些词条太长了，需要看几十分种才能看完，如果能在Kindle上看就好了。
原理很简单，就是把当前页面以TXT 或html的格式，作为附件发送到指定的[email protected]就OK了。

xhb1011 · 发表于 2011-7-19 17:29:55

非常感谢提供这么好一个词典，不知道能不能加入全文搜索功能，那样的话，将真正媲美MDICT了，感谢！！！！！！！！！！！

yhssdl · 发表于 2011-7-19 18:31:51

非常感谢提供这么好一个词典，不知道能不能加入全文搜索功能，那样的话，将真正媲美MDICT了，感谢！！！！！！！！！！！
6 d* {3 |, }3 O# I' J% {xhb1011 发表于 2011-7-19 17:29

全文搜索应该会很慢，以后再考虑这个问题了。

jorking · 发表于 2011-7-19 21:55:03

1. 自动打开输入法的设置对快速启动不生效。就是说设置了自动打开输入法，但是退出到快速启动状态，然后再从通知栏打开词典，此时输入法不会自动打开。
2. 如果在词典主界面按home键退出，快速启动没有生效，通知栏不会有深蓝词典的图标。如果这时再次启动深蓝词典程序，好像启动了两个实例。
3.纯粹个人感觉，菜单还是放在下边舒服些，放在顶部感觉不太协调，有点儿头重脚轻的感觉。

williamwong1988 · 发表于 2011-7-19 22:16:35

1. 自动打开输入法的设置对快速启动不生效。就是说设置了自动打开输入法，但是退出到快速启动状态，然后再从通知栏打开词典，此时输入法不会自动打开。
8 t; S9 c9 _6 `+ q6 h2. 如果在词典主界面按home键退出，快速启动没有生效，通知栏 ...1 _- V+ X8 W' H
jorking 发表于 2011-7-19 21:55

菜單是在中間的！:loveliness:

xhb1011 · 发表于 2011-7-19 23:16:13

全文搜索应该会很慢，以后再考虑这个问题了。+ o( \- i( b' L
yhssdl 发表于 2011-7-19 18:31

既然大大这么热情地回了，那我再说一下，全文搜索功能还是很重要的，比如古文观止、诗词大全、二十五史这些词典全文搜索显得相当有用（以前用WM时MDICT经常用）。另外，我再提个建议，个人觉得搜索后词条显示间距大了，这样一屏就只能显示7个词条，可以缩进一下间距。

ballj · 发表于 2011-7-20 00:55:01

1# yhssdl

Bluedict 播发声檔好像是只会Hard Code读取Sound.mdd,改了名称也不会读.
可以增加支持多于一个声音檔吗?如同时有英语及日语等.
感谢你的努力让Mdict可在Andorid内重生.

ahue · 发表于 2011-7-20 09:23:37

发音库希望能选择任意路径、文件夹。

yhssdl · 发表于 2011-7-20 09:49:06

1# yhssdl % V; o# Z' |( ^

# n. O5 D# `$ S5 p7 M% GBluedict 播发声檔好像是只会Hard Code读取Sound.mdd,改了名称也不会读.
9 j5 k0 ]& R+ ~可以增加支持多于一个声音檔吗?如同时有英语及日语等.
+ k! M% p* y8 z5 E7 f感谢你的努力让Mdict可在Andorid内重生.
: i( ^. m/ L0 S5 U1 \: qballj 发表于 2011-7-20 00:55

可以支持多个声音档的，文件名也没有要求的，可以任意名称。

moonsingkid · 发表于 2011-7-20 18:18:02

还没用，但听说词库只能放在手机自带闪存中，还好我的手机自带了1G多。

jorking · 发表于 2011-7-20 20:23:19

菜單是在中間的！:loveliness:
Q( F$ e5 Y2 I) [( H8 mwilliamwong1988 发表于 2011-7-19 22:16

我的好像是在顶部啊，其他的android程序一般都在底部，放在顶部貌似不太适应。

begoood · 发表于 2011-7-23 11:29:29

動詞字尾有變化，查詢時能出現最接近字表列，而非查無此字。
如：動詞之第三人稱單數（s）、過去式（ed）、進行式（ing）

louislaolu · 发表于 2011-7-23 13:26:09

0.62 现在通过配置实现了分组功能，用得是越来越爽了。不知道yhssdl 大侠是否有考虑未来会加入类似Mdict通过复制实现浮动窗口查词功能。就是跟阅读器、浏览器等配合在阅读时查词？
谢谢！

warmwater99 · 发表于 2011-7-25 16:48:06

感謝老大製作出如此完美的android平台字典，
現在可以說是支援mdict詞庫最好的詞典.
有幾點看法，談不上建議，
1,發現很多網友有出現哪一個字典不行有問題等等，，是否提供一個,<<<專版>>>讓網友，使用中有問題或沒有問題都可以，書寫如 A君留下使用0.58版,機子為htc XXx,字典名稱為21世紀英漢漢英，沒有問題
or 如 A君留下使用0.59版,機子為htc XXx,字典名稱為朗文4版，有問題....再查詢happyy
or .....大家一目了然，而不是在每一版的主題下去反應，造成不容易得到資訊，若是某人想簡單使用bluedict他可參閱，選擇沒有問題的版本與詞典，因詞典太多有些人也不需要嘗試。
2.這軟件相當好，可是我剛看0.65版大約200下載若是加上別的管道乘上X50= 10000人(假設）次下載使用那麼實在太多人無法嘗試如此好的軟件，是否由網友到各大論壇張貼或其他方式？
3.免費使用是否參考，小紅傘 Avira AntiVir or lingoes靈格斯翻譯家,
avira有分免費，付費差別在軟件的功能, 若是bluedict的話是否同時安裝10套字典(example)以內為免費，10套字典以上為付費，或限制單一詞典大小100MB以下為免費,or ...........................
avira antivir and lingoes 免費版有一個共同特性，在一段時間後需更新否則無法使用（更新不代表軟件需更新版本，因老大也很忙），這樣可以建立bluedict的一個交流圈。

zhplren · 发表于 2011-8-3 14:08:56

希望老大能支持：模糊查询，反查功能，兼容babylon的词典格式和lingvo的词典格式，有开源的软件支持这两种格式，可以参考一下源代码。谢谢，能给大家带来这么好的词典工具。

3229885 · 发表于 2011-12-1 10:52:12

希望支持tts

xpuser · 发表于 2012-1-21 15:54:34

本帖最后由 xpuser 于 2012-1-21 16:01 编辑

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
. n8 Y* s) R( t3 B7 V0 V5 f版主回复：正常情况下，词典管理中的设置会自动保存的，不应该出现重启又变回之前的情况的。$ l4 [' u. J2 b y8 z8 L; Y
yhssdl 发表于 2011-7-2 18:36

我在升级后，也出现类似情况，重新启动手机后问题依旧！
不知如何是好？

chigre · 发表于 2012-1-30 12:56:00

70# begoood
模糊搜索已经支持！！！

至于第二条，这个完全没必要。你直接安装中→英的词典即可！
Bluedict是词典管理软件，不是词典。。。

naill · 发表于 2012-2-7 09:21:04

昨天购买的正版，支持楼主的工作！
现在提出一个小小希望：
希望可以导出单词到有道生词本，比如我查询了一个词，需要复习的，可以导出到有道生词本，这样无论是在电脑上还是手机上，都可以随时背单词了。

请考虑！

justloveost · 发表于 2012-2-12 19:05:37

下了好几种词典软件，发现这个Bluedict无论在多个字典加载速度和查询速度，以及单词释义界面都是最好看最方便的。
目前最希望加入的就是在各个词典中快速跳转的功能，可以在快捷方式按钮中加入选择多个查词词典这一功能，同时也可以在右下角“上一页、下一页”的按钮中加入“上一部词典，下一部词典”快捷按钮，方便大家跳过不需要仔细看的词典。
也有同学说过这个问题，主要原因是因为我们有时候可能需要在手机中存放很多部词典，而查询一些专业词汇时，比如医学电子这方面的词，我就可以略过其他的词典释义，直接选择这些专业词典就行了，而不用浪费很多时间翻那些不太相关的词典上面。
谢谢版主

yhssdl · 发表于 2012-2-12 21:37:58

下了好几种词典软件，发现这个Bluedict无论在多个字典加载速度和查询速度，以及单词释义界面都是最好看最方便的。# t0 r" w- g6 Y( z; y. O
目前最希望加入的就是在各个词典中快速跳转的功能，可以在快捷方式按钮中加入选择多个查词词典这一 ...
/ y7 o" y4 d, q2 q; ~$ Yjustloveost 发表于 2012-2-12 19:05

新的版本中的浮动透明按钮中，已经有快速跳到下一个词典的按钮的。

justloveost · 发表于 2012-2-14 13:33:55

新的版本中的浮动透明按钮中，已经有快速跳到下一个词典的按钮的。
( j C4 ]7 j$ J' L% Pyhssdl 发表于 2012-2-12 21:37

今天刚刚看到那个按钮，刚开始点了几下以为是翻页按钮，后来才发现是跳转词典的。这样就方便多了，手机上装的词典较多，这样查一些专业单词时，就能快速跳过不相关的词典了。谢谢版主。管理词典的方式也特别好，可以像colordict那样排序词典，太好用了，非常感谢。

mailzaifei · 发表于 2012-2-18 04:55:28

我购买了平板电脑版，请问能否增加对stardict格式的支持呢

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[改进建议] 给BlueDict的建议，大家有想法的可以进来聊。