掌上百科 - PDAWIKI

用户名  找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 15763|回复: 29

[经验交流] 转贴: i have a dream : 即点即译 + 联合字典查找学习外语的兄弟们可能有用

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2012-4-18 20:34:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 yhssdl 于 2012-4-18 20:42 编辑
# L4 t+ R" ~8 P5 Y8 M( D3 J, o8 I
9 G) |2 ^( L; ?% C: C在网上看到这一篇大醉涂鸦的帖子,感觉写的很不错,又算是给BlueDict做广告了。{:soso_e120:}  ,所以转贴一下。(原贴在这儿:http://bbs.mydoo.cn/thread-62193-1-1.html5 v, e( S4 }& V8 ~& ?" `

8 }1 \, p; `! w% I学习外语的兄弟们可能有个梦想,能不能在一款电纸书中实现
2 _0 P9 E0 H# }, _ 即点即译 + 多字典联合查找0 b# G5 E1 e& d% z1 x  T
3 C* F! l( B; Q( e1 F. s
什么是多字典联合查找呢,用过PC上的灵格斯就知道的,当你输入一个单词,就能索引出此单词在多个词典中的释义: h$ g. j; ]% l, R9 \& y8 c

3 b, f& g- {8 x' C* e5 K(此功能在linux中有goldendict,ipad/iphone 中有mdict, windows phone有mdict,今天介绍android的,已了解的可无视本帖)) ]9 q! m) _7 U! P, K
' L8 ~4 b, O6 w5 D7 w3 o
just like::* z$ s5 Y0 _2 _3 Z& K
! V7 c; {, ~7 I- B3 C9 v
牛津7版双解 + collins 高阶学习 + macmillan 高阶学习 + 剑桥高阶 + 朗文高阶 + 朗文extra(着重例句) + webster 高阶 + 。。。。- ^# c+ ~2 k$ i0 N+ r$ F0 N

" _( p# A/ v" ?现在,在破解了的T1 上,使用 静读天下阅读,使用bluedict 查询,实现了这一功能!!7 Y- r1 e, ?% j! o+ R( X- f7 x8 `9 R
) I3 d6 T4 A) l2 B  V! a1 }' a* p9 k

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2012-4-18 20:34:38 | 显示全部楼层
oxford 7th 双解,首选词典
3 r) Q* T- z6 V- O2 r6 _$ B% `: j0 j' O

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2012-4-18 20:35:43 | 显示全部楼层
collins advaned learner dictionary: x6 Z: c& t4 v  X+ x  A
; C- O6 w# Y+ e+ U# t2 J5 R

" [! G7 @/ r$ H# {$ S) j3 v- g3 l- y- Z$ R% f' v" E
( q) ?' D! \. H. P5 p0 H% [$ H% s
longman 双解
: m" K$ B' u( ~/ Z2 [/ M9 ^2 ?+ ~. o3 i% k1 G3 Y$ P1 e

- P: w# [6 U9 r$ @- c7 X) q; U

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2012-4-18 20:36:42 | 显示全部楼层
以及其他字典,下图是多部字典折叠以后的效果,包括剑桥,麦克米兰等等,
3 [; T4 ]* U0 U+ `4 N  n  j2 V; B7 N! d

2 A! |$ @( e7 O

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2012-4-18 20:37:11 | 显示全部楼层
在静读天下中的长按,出现高亮选择,点字典就可以弹出bluedict查找选中单词' u, B7 F$ N% J" ~* ?
8 n8 ~2 W. t' p" F2 O
$ ?% P; W/ X% }% s

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2012-4-18 20:37:34 | 显示全部楼层
当然先要在静读天下里设置好词典(进入后请选fora离线,bluedict就可以默认弹出)
2 ]2 {4 }% I# V+ M# }( f" K
4 P6 d6 G: U7 | : @, s3 u/ w7 M4 b& |

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2012-4-18 20:37:47 | 显示全部楼层
有此利器,外语学习必定事半功倍!/ H! P4 F9 D- B

, k, L0 G6 `" \3 b4 {7 x5 u" W  T4 H; s) i& E6 n/ G

( b- w8 R; \1 e: p+ y感谢C大给我的帮助,实现这一梦想。(多日麻烦人家我都不好意思呵)$ g- r. Z" N8 ~
' n7 j8 r! A4 G
感谢bluedict作者yhssdl 大神给大家奉献了这么一款好的软件
# A* \, M6 D9 q" L2 L! f, L6 a! I) b9 u# `7 {

1 Y- r5 a/ y9 ^' b感谢mdict的创作者rayman zhang,在他的框架下才有 掌上百科 的众多字典软件,感谢freegun,尿片,孤雷等众多mdict词库制作大神
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-8 09:14
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2012-4-18 20:46:30 | 显示全部楼层
    这个好啊。不过买了iriver cover story后基本没有用过,屏幕反光厉害,眼睛看得受不了。如果早一日看到此贴,肯定买这个品牌。

    该用户从未签到

    发表于 2012-4-18 22:06:27 | 显示全部楼层
    T1运行bluedict5流畅吗

    该用户从未签到

    发表于 2012-4-18 22:11:13 | 显示全部楼层
    cpu会不会太弱

    该用户从未签到

    发表于 2012-4-18 22:21:31 | 显示全部楼层
    等我换了手机就买bluedict
    ! f" o. ~8 R2 k; x: n5 ~5 [! e现在的手机milestone,内存和存储空间都不够用,先用云词凑合着用。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-14 15:08
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2012-4-19 08:59:43 | 显示全部楼层
    这是Sony的什么机子?
  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-19 02:16
  • 签到天数: 20 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2012-4-20 20:58:26 | 显示全部楼层
    sony prs t1 6寸电子纸,飞思卡尔的省电没啥性能的芯片+256内存的andrpid。。。。纯学习用是个低价的神器。。

    该用户从未签到

    发表于 2012-4-22 13:24:12 | 显示全部楼层
    果断支持哈!希望bluedict越做越好!

    该用户从未签到

    发表于 2012-5-19 00:04:49 | 显示全部楼层
    强大的工具,多谢楼主。

    该用户从未签到

    发表于 2012-5-19 00:07:42 | 显示全部楼层
    THANKS 楼主

    该用户从未签到

    发表于 2012-5-21 20:32:57 | 显示全部楼层
    MDX格式的词典,确实是划时代的~

    该用户从未签到

    发表于 2012-5-28 13:09:22 | 显示全部楼层
    其实在PDF阅读器ezFDF中也支持即指即译了,系统默认blueDIC为colorDIC
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-8-6 13:03
  • 签到天数: 7 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2012-7-17 21:02:53 | 显示全部楼层
    13# 发哥
    - v! z% K3 ~# k9 W( s, |" A# U6 g; O
    请问那个Kindle touch和Nook2怎么样,可以支持这种即指即译的功能么?它们好像不能多个字典同时显示,而且KT内带的字典都是英英的,残

    该用户从未签到

    发表于 2012-9-7 19:45:35 | 显示全部楼层
    哦,呵呵,我的帖子被大家转载了,好开心
    1 U9 k% |) R3 p  r+ K; q, J1 Y) @: r. U
    我也是偶然发现这款电子书是sony的 什么T1,使用这个方法效果挺好,就是这款电纸书速度有点儿慢,不过总算是实现一个小小梦想了。(电纸书比手机阅读的好处,保护眼睛,这个不用解释咯哇哈哈哈)
    7 J5 l4 u5 t9 V3 E) `+ a( F
    . k. I9 f/ ]+ j; E3 q希望有高人出来,告诉我们除了T1以外还有哪些电纸书是使用android系统的,如果是够快的就最好了。

    该用户从未签到

    发表于 2012-9-11 17:32:14 | 显示全部楼层
    找了好久,终于找到解决方法了。谢谢楼主
    zhkingw 该用户已被删除
    发表于 2012-10-9 16:57:20 | 显示全部楼层
    谢谢分享。
    zhkingw 该用户已被删除
    发表于 2012-10-9 16:58:14 | 显示全部楼层
    谢谢分享。

    该用户从未签到

    发表于 2012-10-30 18:17:56 | 显示全部楼层
    电子书上也可以用,真是太好了

    该用户从未签到

    发表于 2012-11-25 21:53:57 | 显示全部楼层
    奶爸推荐的,支持一下
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2025-5-22 17:07 , Processed in 0.024288 second(s), 27 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表