|
|
发表于 2017-11-14 07:56:54
|
显示全部楼层
本帖最后由 chigre3 于 2017-11-14 16:29 编辑
) p4 b6 E7 \9 D9 E' q6 ~: N% D! B0 Y3 Z+ d+ V
〇、预先的准备工作:% [( V+ O0 V5 B* m4 S
安装python(注意需要勾选 ADD PYTHON 3.6 to PATH),打开CMD新窗口,输入python显示不出错,安装unidecode库
# \5 S8 w5 Z$ p& p ' y$ v) O/ b0 U' Q
: M8 {% c0 T4 T9 L* e
* J$ Z! B+ K+ P
5 |1 F$ p9 i0 i8 I' j! ?
' e4 c# \4 p+ r; J! n" _! h
一、图片词典查询通用PY文件:
. y, n5 Y( n, J- S) s( [(0)DIC_PIC.py
8 \# Z, H) S @. E: ` " J k, ?+ c0 K& V; Q0 |0 @* J' f
% g1 Z1 O8 w: W- y, k/ b- |( Y
$ P7 b! j7 i9 K二、具体的图片词典的组成文件:( S! _2 B* I- o( ?
(1)词典缩略名.info.txt6 K5 I T( h- F$ e0 i& Y) P" A
#词典基本信息(词典全名、源语言、目标语言、正文首页、正文末页;LIST_TOP、CSS)
* e, X5 \6 h. [: V/ u) e 
- _* _0 }8 }! A8 _, Y% B$ T) _9 y0 ^, [1 q2 l8 y
(2)词典缩略名.index.txt
/ p$ i! U: I( K4 W/ W# Q; s, L' y2 ^ #词典页面和单词索引(前后可以有非正文页面的索引,页面名称\t内容)8 j4 j! o7 q$ a, ?: k5 Q, D
' i8 [, P( k, ], u# N1 ?" _( v/ k' d
9 _8 m" X# `" f! v& a2 E
(3)词典缩略名.files.zip
) n& r/ b2 J+ p" W #词典图片(PNG格式。JPG可改假后缀名或图片编辑保存为PNG格式)
* g; \" y( L" z+ E* G' g# \ , ^5 r2 d2 Q& J" G% L
7 r5 ~& ^! x# C) x: G. v' k
(4)词典缩略名.png
3 \/ x( r( ] e! c; W #词典图标(图标格式不定)
/ s3 B1 T, p* J' W4 I% M' s
; A; \% E. F; S2 R" {(5)词典缩略名.pdic.zip
; U/ }# J" \- b' H3 S! O! Z, M #精确定位坐标信息、词头等,不是必要的文件。个人使用自制软件实现自动画线+OCR、人工校对。, m% v' [3 e2 }' w* ~0 t" P& n. U
" [ s# ~5 X8 W5 ]5 Q" p3 r
三、GoldenDict加载方法:
) ]: {0 X: H8 }. O' s+ E, gGoldenDict --> [编辑] --> [词典] --> [程序]:8 g$ y* J( K" j) H' v" J7 f4 |
已启用:√$ U1 P9 L, M; U5 R; F# D
类 型:HTML* E6 i% n6 l. ~" [+ z1 S1 U5 K t% T
名 称:新牛津英汉双解大词典(第2版)图片版
" g+ ~) x1 G& h6 [* u! m命**行:Python "C:\DIC_PIC\DIC_PIC.py" "C:\DIC_PIC\NOECD2\NOECD2.info.txt" %GDWORD%
9 f6 F; B& v L: A- q7 P #双引号包含绝对路径:①为图片词典查询通用的PY文件 ②具体的图片词典的INFO文本文件 ③GDWORD(即输入的查询文本)
* G2 D6 A6 p8 }) t6 W/ b" K: s4 W图 标:C:\DIC_PIC\NOECD2\NOECD2.png9 c; L4 _$ O, H( q5 K: H/ J

$ n6 L( d6 c- D) c+ l" a! { N% O% | j" s* Q' I; A' m+ [) C
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册
x
|